diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_CH/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_CH/settings.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/de_CH/settings.po b/l10n/de_CH/settings.po index c558e0cd905..5e184ab89b9 100644 --- a/l10n/de_CH/settings.po +++ b/l10n/de_CH/settings.po @@ -6,6 +6,7 @@ # arkascha <foss@christian-reiner.info>, 2013 # a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013 # FlorianScholz <work@bgstyle.de>, 2013 +# FlorianScholz <work@bgstyle.de>, 2013 # kabum <uu.kabum@gmail.com>, 2013 # Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013 # Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013 @@ -14,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-25 19:18-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-25 23:18+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-27 11:18-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-27 06:30+0000\n" +"Last-Translator: FlorianScholz <work@bgstyle.de>\n" "Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_CH/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -109,11 +110,11 @@ msgstr "Bitte warten...." #: js/apps.js:71 js/apps.js:72 js/apps.js:92 msgid "Error while disabling app" -msgstr "" +msgstr "Fehler während der Deaktivierung der Anwendung" #: js/apps.js:91 js/apps.js:104 js/apps.js:105 msgid "Error while enabling app" -msgstr "" +msgstr "Fehler während der Aktivierung der Anwendung" #: js/apps.js:115 msgid "Updating...." @@ -137,7 +138,7 @@ msgstr "Aktualisiert" #: js/personal.js:150 msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time." -msgstr "" +msgstr "Entschlüssel Dateien ... Bitte warten Sie, denn dieser Vorgang kann einige Zeit beanspruchen." #: js/personal.js:172 msgid "Saving..." @@ -486,15 +487,15 @@ msgstr "Verschlüsselung" #: templates/personal.php:119 msgid "The encryption app is no longer enabled, decrypt all your file" -msgstr "" +msgstr "Die Anwendung zur Verschlüsselung ist nicht länger aktiv, all Ihre Dateien werden entschlüsselt. " #: templates/personal.php:125 msgid "Log-in password" -msgstr "" +msgstr "Login-Passwort" #: templates/personal.php:130 msgid "Decrypt all Files" -msgstr "" +msgstr "Alle Dateien entschlüsseln" #: templates/users.php:21 msgid "Login Name" |