diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/core.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po index b3c1da5fb24..24ca658bdda 100644 --- a/l10n/de_DE/core.po +++ b/l10n/de_DE/core.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-26 10:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-26 15:45+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-27 12:08-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-27 12:40+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Es wurden keine Schlagwörter zum Löschen ausgewählt." #: js/update.js:8 msgid "Please reload the page." -msgstr "" +msgstr "Bitte laden Sie diese Seite neu." #: js/update.js:17 msgid "" @@ -745,11 +745,11 @@ msgstr "Hallo,<br><br>%s hat %s mit Ihnen geteilt.<br><a href=\"%s\">Schauen Sie #: templates/singleuser.user.php:3 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode." -msgstr "Diese ownClound Instanz befindet sich derzeit im Einzelbenutzermodus." +msgstr "Diese ownClound-Instanz befindet sich derzeit im Einzelbenutzermodus." #: templates/singleuser.user.php:4 msgid "This means only administrators can use the instance." -msgstr "Dies bedeutet, das nur Administratoren diese Instanz nutzen können." +msgstr "Dies bedeutet, dass diese Instanz nur von Administratoren genutzt werden kann." #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5 msgid "" |