diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/core.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po index 5920087fce1..da2cd95de1b 100644 --- a/l10n/de_DE/core.po +++ b/l10n/de_DE/core.po @@ -4,15 +4,16 @@ # # Translators: # arkascha <foss@christian-reiner.info>, 2013 +# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2013 # traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013 # Mirodin <blobbyjj@ymail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-05-04 01:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-05-03 21:40+0000\n" -"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-05-12 02:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-11 17:20+0000\n" +"Last-Translator: Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Benutzername" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:21 msgid "Request reset" -msgstr "Zurücksetzung beantragen" +msgstr "Zurücksetzung anfordern" #: lostpassword/templates/resetpassword.php:4 msgid "Your password was reset" @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Web-Services unter Ihrer Kontrolle" #: templates/layout.user.php:36 #, php-format msgid "%s is available. Get more information on how to update." -msgstr "%s ist nicht verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein." +msgstr "%s ist verfügbar. Holen Sie weitere Informationen zu Aktualisierungen ein." #: templates/layout.user.php:61 msgid "Log out" |