diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/core.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/core.po b/l10n/de_DE/core.po index bae9984538a..36ef6180206 100644 --- a/l10n/de_DE/core.po +++ b/l10n/de_DE/core.po @@ -21,9 +21,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-18 19:24+0000\n" -"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-19 21:24+0000\n" +"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "löschen" #: js/share.js:297 msgid "share" -msgstr "teilen" +msgstr "freigeben" #: js/share.js:322 js/share.js:484 msgid "Password protected" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Nutzen Sie den nachfolgenden Link, um Ihr Passwort zurückzusetzen: {lin #: lostpassword/templates/lostpassword.php:3 msgid "You will receive a link to reset your password via Email." -msgstr "Du erhälst einen Link per E-Mail, um Dein Passwort zurückzusetzen." +msgstr "Sie erhalten einen Link per E-Mail, um Ihr Passwort zurückzusetzen." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5 msgid "Requested" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Einloggen" #: templates/logout.php:1 msgid "You are logged out." -msgstr "Du wurdest abgemeldet." +msgstr "Sie wurden abgemeldet." #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" |