summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/files.po')
-rw-r--r--l10n/de_DE/files.po13
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po
index d34b998346d..d81df74a94a 100644
--- a/l10n/de_DE/files.po
+++ b/l10n/de_DE/files.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# <admin@s-goecker.de>, 2012.
+# Andreas Tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013.
# <a.tangemann@web.de>, 2012-2013.
# <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012-2013.
@@ -27,9 +28,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-27 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-26 23:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-28 21:38+0000\n"
+"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "Fehler beim Schreiben auf die Festplatte"
#: ajax/upload.php:48
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Nicht genug Speicher vorhanden."
#: ajax/upload.php:77
msgid "Invalid directory."
@@ -162,11 +163,11 @@ msgstr "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind
#: js/files.js:78
msgid "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!"
-msgstr ""
+msgstr "Ihr Speicher ist voll. Daher können keine Dateien mehr aktualisiert oder synchronisiert werden!"
#: js/files.js:82
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr ""
+msgstr "Ihr Speicher ist fast voll ({usedSpacePercent}%)"
#: js/files.js:219
msgid ""