summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/de_DE/lib.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/lib.po')
-rw-r--r--l10n/de_DE/lib.po19
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po
index cbc90204c5b..9bd58decbd8 100644
--- a/l10n/de_DE/lib.po
+++ b/l10n/de_DE/lib.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
+# stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014
# traductor <transifex-3.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013
# noxin <transifex.com@davidmainzer.com>, 2013
# kabum <uu.kabum@gmail.com>, 2014
@@ -11,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-11 21:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Token abgelaufen. Bitte laden Sie die Seite neu."
#: private/json.php:75
msgid "Unknown user"
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannter Benutzer"
#: private/search/provider/file.php:18 private/search/provider/file.php:36
msgid "Files"
@@ -203,7 +204,7 @@ msgstr "Sie müssen entweder ein existierendes Benutzerkonto oder das Administra
#: private/setup/mysql.php:12
msgid "MySQL/MariaDB username and/or password not valid"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB Benutzername und/oder Passwort sind nicht gültig"
#: private/setup/mysql.php:67 private/setup/oci.php:54
#: private/setup/oci.php:121 private/setup/oci.php:144
@@ -231,20 +232,20 @@ msgstr "Fehlerhafter Befehl war: \"%s\""
#: private/setup/mysql.php:85
#, php-format
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'localhost' exists already."
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB Benutzer '%s'@'localhost' existiert bereits."
#: private/setup/mysql.php:86
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB"
-msgstr ""
+msgstr "Löschen Sie diesen Benutzer von MySQL/MariaDB"
#: private/setup/mysql.php:91
#, php-format
msgid "MySQL/MariaDB user '%s'@'%%' already exists"
-msgstr ""
+msgstr "MySQL/MariaDB Benutzer '%s'@'%%' existiert bereits"
#: private/setup/mysql.php:92
msgid "Drop this user from MySQL/MariaDB."
-msgstr ""
+msgstr "Löschen Sie diesen Benutzer von MySQL/MariaDB."
#: private/setup/oci.php:34
msgid "Oracle connection could not be established"
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>."
#: private/share/mailnotifications.php:119
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt"
#: private/tags.php:193
#, php-format