diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/lib.po | 54 |
1 files changed, 33 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po index 2abd875bdd9..76d7fef1489 100644 --- a/l10n/de_DE/lib.po +++ b/l10n/de_DE/lib.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-30 09:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-29 11:30+0000\n" -"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -51,11 +51,23 @@ msgstr "Benutzer" msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: app.php:837 +#: app.php:839 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Konnte \"%s\" nicht aktualisieren." +#: avatar.php:56 +msgid "Custom profile pictures don't work with encryption yet" +msgstr "" + +#: avatar.php:64 +msgid "Unknown filetype" +msgstr "" + +#: avatar.php:69 +msgid "Invalid image" +msgstr "" + #: defaults.php:35 msgid "web services under your control" msgstr "Web-Services unter Ihrer Kontrolle" @@ -108,37 +120,37 @@ msgstr "Archive des Typs %s werden nicht unterstützt." msgid "Failed to open archive when installing app" msgstr "Das Archiv konnte bei der Installation der Applikation nicht geöffnet werden" -#: installer.php:123 +#: installer.php:125 msgid "App does not provide an info.xml file" msgstr "Die Applikation enthält keine info,xml Datei" -#: installer.php:129 +#: installer.php:131 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "Die Applikation kann auf Grund von unerlaubten Code nicht installiert werden" -#: installer.php:138 +#: installer.php:140 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "Die Anwendung konnte nicht installiert werden, weil Sie nicht mit dieser Version von ownCloud kompatibel ist." -#: installer.php:144 +#: installer.php:146 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "Die Applikation konnte nicht installiert werden, da diese das <shipped>true</shipped> Tag beinhaltet und dieses, bei nicht mitausgelieferten Applikationen, nicht erlaubt ist ist" -#: installer.php:150 +#: installer.php:152 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "Die Applikation konnte nicht installiert werden, da die Version in der info.xml nicht die gleiche Version wie im App-Store ist" -#: installer.php:160 +#: installer.php:162 msgid "App directory already exists" msgstr "Der Ordner für die Anwendung existiert bereits." -#: installer.php:173 +#: installer.php:175 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "Der Ordner für die Anwendung konnte nicht angelegt werden. Bitte überprüfen Sie die Ordner- und Dateirechte und passen Sie diese entsprechend an. %s" @@ -267,51 +279,51 @@ msgstr "Ihr Web-Server ist noch nicht für eine Datei-Synchronisation konfigurie msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>." -#: template/functions.php:80 +#: template/functions.php:96 msgid "seconds ago" msgstr "Gerade eben" -#: template/functions.php:81 +#: template/functions.php:97 msgid "%n minute ago" msgid_plural "%n minutes ago" msgstr[0] "Vor %n Minute" msgstr[1] "Vor %n Minuten" -#: template/functions.php:82 +#: template/functions.php:98 msgid "%n hour ago" msgid_plural "%n hours ago" msgstr[0] "Vor %n Stunde" msgstr[1] "Vor %n Stunden" -#: template/functions.php:83 +#: template/functions.php:99 msgid "today" msgstr "Heute" -#: template/functions.php:84 +#: template/functions.php:100 msgid "yesterday" msgstr "Gestern" -#: template/functions.php:85 +#: template/functions.php:101 msgid "%n day go" msgid_plural "%n days ago" msgstr[0] "Vor %n Tag" msgstr[1] "Vor %n Tagen" -#: template/functions.php:86 +#: template/functions.php:102 msgid "last month" msgstr "Letzten Monat" -#: template/functions.php:87 +#: template/functions.php:103 msgid "%n month ago" msgid_plural "%n months ago" msgstr[0] "Vor %n Monat" msgstr[1] "Vor %n Monaten" -#: template/functions.php:88 +#: template/functions.php:104 msgid "last year" msgstr "Letztes Jahr" -#: template/functions.php:89 +#: template/functions.php:105 msgid "years ago" msgstr "Vor Jahren" |