diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/lib.po | 40 |
1 files changed, 23 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po index aeaecd9537c..025c46bb69a 100644 --- a/l10n/de_DE/lib.po +++ b/l10n/de_DE/lib.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-19 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-08-19 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-20 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-20 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -45,50 +45,56 @@ msgid "" "config directory%s." msgstr "Dies kann normalerweise repariert werden, indem dem Webserver %s Schreibzugriff auf das config-Verzeichnis %s gegeben wird." -#: base.php:681 +#: base.php:577 +msgid "Sample configuration detected" +msgstr "" + +#: base.php:578 +msgid "" +"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can" +" break your installation and is unsupported. Please read the documentation " +"before performing changes on config.php" +msgstr "" + +#: base.php:693 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domain auf den Server zu." -#: base.php:682 +#: base.php:694 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator. Wenn Sie aktuell Administrator dieser Instanz sind, konfigurieren Sie bitte die \"trusted_domain\" - Einstellung in config/config.php. Eine Beispielkonfiguration wird unter config/config.sample.php bereit gestellt." -#: private/app.php:367 +#: private/app.php:374 msgid "Help" msgstr "Hilfe" -#: private/app.php:380 +#: private/app.php:387 msgid "Personal" msgstr "Persönlich" -#: private/app.php:391 +#: private/app.php:398 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: private/app.php:403 +#: private/app.php:410 msgid "Users" msgstr "Benutzer" -#: private/app.php:416 +#: private/app.php:423 msgid "Admin" msgstr "Administrator" -#: private/app.php:987 -#, php-format -msgid "Failed to upgrade \"%s\"." -msgstr "Konnte \"%s\" nicht aktualisieren." - -#: private/app.php:1144 +#: private/app.php:1118 #, php-format msgid "" "App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this " "version of ownCloud." msgstr "Applikation \\\"%s\\\" kann nicht installiert werden, da sie mit dieser ownCloud Version nicht kompatibel ist." -#: private/app.php:1156 +#: private/app.php:1130 msgid "No app name specified" msgstr "Es wurde kein Applikation-Name angegeben" @@ -532,7 +538,7 @@ msgstr "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s fehlgeschlagen" msgid "" "Please install one of these locales on your system and restart your " "webserver." -msgstr "" +msgstr "Bitte installieren Sie eine dieser Sprachen auf Ihrem System und starten Sie den Webserver neu." #: private/util.php:482 msgid "Please ask your server administrator to install the module." |