diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/settings.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po index 5a37633c2a7..8ef6a77fbbf 100644 --- a/l10n/de_DE/settings.po +++ b/l10n/de_DE/settings.po @@ -32,9 +32,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-21 00:03+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-20 08:50+0000\n" -"Last-Translator: traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-23 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-22 11:20+0000\n" +"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Links erlauben" #: templates/admin.php:143 msgid "Allow users to share items to the public with links" -msgstr "Benutzern erlauben, Items per öffentlichem Link zu teilen" +msgstr "Benutzern erlauben, Inhalte per öffentlichem Link zu teilen" #: templates/admin.php:150 msgid "Allow resharing" @@ -300,15 +300,15 @@ msgstr "Erlaube weiterverteilen" #: templates/admin.php:151 msgid "Allow users to share items shared with them again" -msgstr "Erlaubt Nutzern mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen" +msgstr "Erlaubt Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen" #: templates/admin.php:158 msgid "Allow users to share with anyone" -msgstr "Erlaube Nutzern mit jedem zu teilen" +msgstr "Erlaube Benutzern, mit jedem zu teilen" #: templates/admin.php:161 msgid "Allow users to only share with users in their groups" -msgstr "Erlaube Nutzern nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen" +msgstr "Erlaube Benutzern, nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen" #: templates/admin.php:168 msgid "Security" |