diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/settings.po | 22 |
1 files changed, 9 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po index bbcb8220fa1..3a889bcbca6 100644 --- a/l10n/de_DE/settings.po +++ b/l10n/de_DE/settings.po @@ -14,8 +14,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-09-18 11:47-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-09-18 15:47+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-09-20 10:45-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-20 14:45+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -93,36 +93,32 @@ msgstr "Die App konnte nicht aktualisiert werden." #: changepassword/controller.php:20 msgid "Wrong password" -msgstr "" +msgstr "Falsches Passwort" #: changepassword/controller.php:42 msgid "No user supplied" -msgstr "" +msgstr "Keinen Benutzer übermittelt" #: changepassword/controller.php:74 msgid "" "Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be " "lost" -msgstr "" +msgstr "Bitte geben Sie ein Wiederherstellungspasswort für das Admin-Konto an, da sonst alle Benutzer Daten verloren gehen können" #: changepassword/controller.php:79 msgid "" "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." -msgstr "" +msgstr "Falsches Wiederherstellungspasswort für das Admin-Konto. Bitte überprüfen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut." #: changepassword/controller.php:87 msgid "" "Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was " "successfully updated." -msgstr "" - -#: changepassword/controller.php:92 -msgid "message" -msgstr "" +msgstr "Das Back-End unterstützt die Passwortänderung nicht, aber der Benutzerschlüssel wurde erfolgreich aktualisiert." -#: changepassword/controller.php:103 +#: changepassword/controller.php:92 changepassword/controller.php:103 msgid "Unable to change password" -msgstr "" +msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden" #: js/apps.js:43 msgid "Update to {appversion}" |