diff options
Diffstat (limited to 'l10n/de_DE')
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/files.po | 38 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/files_encryption.po | 54 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/lib.po | 53 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/settings.po | 85 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/de_DE/user_ldap.po | 57 |
5 files changed, 179 insertions, 108 deletions
diff --git a/l10n/de_DE/files.po b/l10n/de_DE/files.po index 133cd08a152..a99ba86f2e2 100644 --- a/l10n/de_DE/files.po +++ b/l10n/de_DE/files.po @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-17 12:54+0000\n" -"Last-Translator: noxin <transifex.com@davidmainzer.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-27 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-26 16:11+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgid "" "allowed." msgstr "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig." -#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155 +#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:157 #: lib/app.php:77 msgid "The target folder has been moved or deleted." msgstr "Der Ziel-Ordner wurde verschoben oder gelöscht." @@ -134,19 +134,19 @@ msgstr "Kein temporärer Ordner vorhanden" msgid "Failed to write to disk" msgstr "Fehler beim Schreiben auf die Festplatte" -#: ajax/upload.php:107 +#: ajax/upload.php:109 msgid "Not enough storage available" msgstr "Nicht genug Speicher vorhanden." -#: ajax/upload.php:169 +#: ajax/upload.php:171 msgid "Upload failed. Could not find uploaded file" msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Die hochgeladene Datei konnte nicht gefunden werden." -#: ajax/upload.php:179 +#: ajax/upload.php:181 msgid "Upload failed. Could not get file info." msgstr "Hochladen fehlgeschlagen. Die Dateiinformationen konnten nicht abgerufen werden." -#: ajax/upload.php:194 +#: ajax/upload.php:196 msgid "Invalid directory." msgstr "Ungültiges Verzeichnis." @@ -222,7 +222,7 @@ msgid "" "big." msgstr "Ihr Download wird vorbereitet. Dies kann bei größeren Dateien etwas dauern." -#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1672 +#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671 msgid "Pending" msgstr "Ausstehend" @@ -238,39 +238,39 @@ msgstr "Fehler beim Verschieben der Datei" msgid "Error" msgstr "Fehler" -#: js/filelist.js:1201 +#: js/filelist.js:1213 msgid "Could not rename file" msgstr "Die Datei konnte nicht umbenannt werden" -#: js/filelist.js:1335 +#: js/filelist.js:1334 msgid "Error deleting file." msgstr "Fehler beim Löschen der Datei." -#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:62 +#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62 msgid "Name" msgstr "Name" -#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:75 +#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75 msgid "Size" msgstr "Größe" -#: js/filelist.js:1440 templates/list.php:78 +#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78 msgid "Modified" msgstr "Geändert" -#: js/filelist.js:1450 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168 +#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "%n Ordner" msgstr[1] "%n Ordner" -#: js/filelist.js:1456 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169 +#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "%n Datei" msgstr[1] "%n Dateien" -#: js/filelist.js:1580 js/filelist.js:1619 +#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "%n Datei wird hoch geladen" @@ -423,5 +423,5 @@ msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Dateien werden gescannt, bitte warten." #: templates/list.php:105 -msgid "Current scanning" -msgstr "Scanne" +msgid "Currently scanning" +msgstr "Durchsuchen läuft" diff --git a/l10n/de_DE/files_encryption.po b/l10n/de_DE/files_encryption.po index 17029f21abe..2362c837b9e 100644 --- a/l10n/de_DE/files_encryption.po +++ b/l10n/de_DE/files_encryption.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013-2014 # JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2013 # stefanniedermann <stefan.niedermann@googlemail.com>, 2014 -# traductor <transifex-3.7.mensaje@spamgourmet.com>, 2013 +# traductor, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-03-12 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-11 13:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-29 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-28 16:11+0000\n" "Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -81,9 +81,9 @@ msgstr "Die Datei kann nicht entschlüsselt werden, da die Datei möglicherweise #: files/error.php:22 files/error.php:27 msgid "" -"Unknown error please check your system settings or contact your " +"Unknown error. Please check your system settings or contact your " "administrator" -msgstr "Unbekannter Fehler, bitte prüfen Sie die Systemeinstellungen oder kontaktieren Sie Ihren Administrator" +msgstr "Unbekannter Fehler. Bitte prüfen Sie die Systemeinstellungen oder kontaktieren Sie Ihren Administrator" #: hooks/hooks.php:64 msgid "Missing requirements." @@ -96,7 +96,7 @@ msgid "" " the encryption app has been disabled." msgstr "Bitte stellen Sie sicher, dass PHP 5.3.3 oder neuer installiert und das OpenSSL zusammen mit der PHP-Erweiterung aktiviert und richtig konfiguriert ist. Zur Zeit ist die Verschlüsselungs-App deaktiviert." -#: hooks/hooks.php:295 +#: hooks/hooks.php:299 msgid "Following users are not set up for encryption:" msgstr "Für folgende Nutzer ist keine Verschlüsselung eingerichtet:" @@ -116,91 +116,91 @@ msgstr "Direkt wechseln zu Ihrem" msgid "personal settings" msgstr "Persönliche Einstellungen" -#: templates/settings-admin.php:4 templates/settings-personal.php:3 +#: templates/settings-admin.php:2 templates/settings-personal.php:2 msgid "Encryption" msgstr "Verschlüsselung" -#: templates/settings-admin.php:7 +#: templates/settings-admin.php:5 msgid "" "Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" msgstr "Aktivieren Sie den Wiederherstellungsschlüssel (erlaubt die Wiederherstellung des Zugangs zu den Benutzerdateien, wenn das Passwort verloren geht)." -#: templates/settings-admin.php:11 +#: templates/settings-admin.php:9 msgid "Recovery key password" msgstr "Wiederherstellungschlüsselpasswort" -#: templates/settings-admin.php:14 +#: templates/settings-admin.php:12 msgid "Repeat Recovery key password" msgstr "Schlüssel-Passwort zur Wiederherstellung wiederholen" -#: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:51 +#: templates/settings-admin.php:19 templates/settings-personal.php:50 msgid "Enabled" msgstr "Aktiviert" -#: templates/settings-admin.php:29 templates/settings-personal.php:59 +#: templates/settings-admin.php:27 templates/settings-personal.php:58 msgid "Disabled" msgstr "Deaktiviert" -#: templates/settings-admin.php:34 +#: templates/settings-admin.php:32 msgid "Change recovery key password:" msgstr "Wiederherstellungsschlüsselpasswort ändern" -#: templates/settings-admin.php:40 +#: templates/settings-admin.php:38 msgid "Old Recovery key password" msgstr "Altes Wiederherstellungsschlüsselpasswort" -#: templates/settings-admin.php:47 +#: templates/settings-admin.php:45 msgid "New Recovery key password" msgstr "Neues Wiederherstellungsschlüsselpasswort " -#: templates/settings-admin.php:53 +#: templates/settings-admin.php:51 msgid "Repeat New Recovery key password" msgstr "Neues Schlüssel-Passwort zur Wiederherstellung wiederholen" -#: templates/settings-admin.php:58 +#: templates/settings-admin.php:56 msgid "Change Password" msgstr "Passwort ändern" -#: templates/settings-personal.php:9 +#: templates/settings-personal.php:8 msgid "Your private key password no longer match your log-in password:" msgstr "Das Privatschlüsselpasswort darf nicht länger mit den Login-Passwort übereinstimmen." -#: templates/settings-personal.php:12 +#: templates/settings-personal.php:11 msgid "Set your old private key password to your current log-in password." msgstr "Setzen Sie Ihr altes Privatschlüsselpasswort auf Ihr aktuelles LogIn-Passwort." -#: templates/settings-personal.php:14 +#: templates/settings-personal.php:13 msgid "" " If you don't remember your old password you can ask your administrator to " "recover your files." msgstr "Falls Sie sich nicht an Ihr altes Passwort erinnern können, fragen Sie bitte Ihren Administrator, um Ihre Dateien wiederherzustellen." -#: templates/settings-personal.php:22 +#: templates/settings-personal.php:21 msgid "Old log-in password" msgstr "Altes Login-Passwort" -#: templates/settings-personal.php:28 +#: templates/settings-personal.php:27 msgid "Current log-in password" msgstr "Momentanes Login-Passwort" -#: templates/settings-personal.php:33 +#: templates/settings-personal.php:32 msgid "Update Private Key Password" msgstr "Das Passwort des privaten Schlüssels aktualisieren" -#: templates/settings-personal.php:42 +#: templates/settings-personal.php:41 msgid "Enable password recovery:" msgstr "Die Passwort-Wiederherstellung aktivieren:" -#: templates/settings-personal.php:44 +#: templates/settings-personal.php:43 msgid "" "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted " "files in case of password loss" msgstr "Durch die Aktivierung dieser Option haben Sie die Möglichkeit, wieder auf Ihre verschlüsselten Dateien zugreifen zu können, wenn Sie Ihr Passwort verloren haben." -#: templates/settings-personal.php:60 +#: templates/settings-personal.php:59 msgid "File recovery settings updated" msgstr "Die Einstellungen für die Dateiwiederherstellung wurden aktualisiert." -#: templates/settings-personal.php:61 +#: templates/settings-personal.php:60 msgid "Could not update file recovery" msgstr "Die Dateiwiederherstellung konnte nicht aktualisiert werden." diff --git a/l10n/de_DE/lib.po b/l10n/de_DE/lib.po index 790bbb1b0e0..b1cb083dbd7 100644 --- a/l10n/de_DE/lib.po +++ b/l10n/de_DE/lib.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-17 16:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:12+0000\n" "Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "" "Language: de_DE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: base.php:685 +#: base.php:695 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "Sie greifen von einer nicht vertrauenswürdigen Domain auf den Server zu." -#: base.php:686 +#: base.php:696 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " @@ -301,110 +301,115 @@ msgstr "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>." msgid "%s shared »%s« with you" msgstr "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt" -#: private/share/share.php:498 +#: private/share/share.php:494 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the file does not exist" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert" -#: private/share/share.php:523 +#: private/share/share.php:501 +#, php-format +msgid "You are not allowed to share %s" +msgstr "Die Freigabe von %s ist Ihnen nicht erlaubt" + +#: private/share/share.php:526 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s Besitzer des Objektes ist" -#: private/share/share.php:529 +#: private/share/share.php:532 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert" -#: private/share/share.php:538 +#: private/share/share.php:541 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s" " is a member of" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist" -#: private/share/share.php:551 private/share/share.php:579 +#: private/share/share.php:554 private/share/share.php:582 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da dieses Objekt schon mit %s geteilt wird" -#: private/share/share.php:559 +#: private/share/share.php:562 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Gruppe %s nicht existiert" -#: private/share/share.php:566 +#: private/share/share.php:569 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da %s kein Mitglied der Gruppe %s ist" -#: private/share/share.php:618 +#: private/share/share.php:621 msgid "" "You need to provide a password to create a public link, only protected links" " are allowed" msgstr "Es sind nur geschützte Links zulässig, daher müssen Sie ein Passwort angeben, um einen öffentlichen Link zu generieren" -#: private/share/share.php:638 +#: private/share/share.php:641 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Teilen von Verknüpfungen nicht erlaubt ist" -#: private/share/share.php:645 +#: private/share/share.php:648 #, php-format msgid "Share type %s is not valid for %s" msgstr "Freigabetyp %s ist nicht gültig für %s" -#: private/share/share.php:783 +#: private/share/share.php:787 #, php-format msgid "" "Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed " "permissions granted to %s" msgstr "Das Setzen der Berechtigungen für %s ist fehlgeschlagen, da die Berechtigungen, die erteilten Berechtigungen %s überschreiten" -#: private/share/share.php:844 +#: private/share/share.php:848 #, php-format msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found" msgstr "Das Setzen der Berechtigungen für %s ist fehlgeschlagen, da das Objekt nicht gefunden wurde" -#: private/share/share.php:955 +#: private/share/share.php:959 #, php-format msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" msgstr "Freigabe-Backend %s muss in der OCP\\Share_Backend - Schnittstelle implementiert werden" -#: private/share/share.php:962 +#: private/share/share.php:966 #, php-format msgid "Sharing backend %s not found" msgstr "Freigabe-Backend %s nicht gefunden" -#: private/share/share.php:968 +#: private/share/share.php:972 #, php-format msgid "Sharing backend for %s not found" msgstr "Freigabe-Backend für %s nicht gefunden" -#: private/share/share.php:1383 +#: private/share/share.php:1388 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s der offizielle Freigeber ist" -#: private/share/share.php:1392 +#: private/share/share.php:1397 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Berechtigungen die erteilten Berechtigungen %s überschreiten" -#: private/share/share.php:1407 +#: private/share/share.php:1413 #, php-format msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das nochmalige Freigeben einer Freigabe nicht erlaubt ist" -#: private/share/share.php:1419 +#: private/share/share.php:1425 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its " "source" msgstr "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Freigabe-Backend für %s nicht in dieser Quelle gefunden werden konnte" -#: private/share/share.php:1433 +#: private/share/share.php:1439 #, php-format msgid "" "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" diff --git a/l10n/de_DE/settings.po b/l10n/de_DE/settings.po index d34fe672e91..0136955a7eb 100644 --- a/l10n/de_DE/settings.po +++ b/l10n/de_DE/settings.po @@ -17,9 +17,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-18 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-17 12:54+0000\n" -"Last-Translator: noxin <transifex.com@davidmainzer.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-29 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-28 15:51+0000\n" +"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "Email gesendet" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Sie müssen Ihre Benutzer-E-Mail-Adresse setzen, bevor Sie Test-E-Mails versenden können." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:317 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:331 msgid "Send mode" msgstr "Sende-Modus" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:330 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:344 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Verschlüsselung" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:354 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:368 msgid "Authentication method" msgstr "Authentifizierungsmethode" @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Das Back-End unterstützt die Passwortänderung nicht, aber der Benutzer msgid "Unable to change password" msgstr "Passwort konnte nicht geändert werden" -#: js/admin.js:81 +#: js/admin.js:126 msgid "Sending..." msgstr "Sende..." @@ -303,8 +303,8 @@ msgstr "rückgängig machen" msgid "Unable to remove user" msgstr "Der Benutzer konnte nicht entfernt werden." -#: js/users.js:101 templates/users.php:24 templates/users.php:88 -#: templates/users.php:116 +#: js/users.js:101 templates/admin.php:280 templates/users.php:24 +#: templates/users.php:88 templates/users.php:116 msgid "Groups" msgstr "Gruppen" @@ -552,115 +552,128 @@ msgstr "Ablaufdatum erzwingen" msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "Benutzern erlauben, Inhalte per öffentlichem Link zu teilen" -#: templates/admin.php:252 +#: templates/admin.php:249 msgid "Allow resharing" msgstr "Erlaube Weiterverteilen" -#: templates/admin.php:253 +#: templates/admin.php:250 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "Erlaubt Benutzern, mit ihnen geteilte Inhalte erneut zu teilen" -#: templates/admin.php:260 +#: templates/admin.php:257 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "Erlaubt Benutzern, mit jedem zu teilen" -#: templates/admin.php:263 +#: templates/admin.php:260 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "Erlaubt Benutzern, nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen" -#: templates/admin.php:270 +#: templates/admin.php:267 msgid "Allow mail notification" msgstr "Mail-Benachrichtigung erlauben" -#: templates/admin.php:271 +#: templates/admin.php:268 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" msgstr "Benutzern erlauben Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien zu senden" -#: templates/admin.php:279 +#: templates/admin.php:275 +msgid "Exclude groups from sharing" +msgstr "Gruppen von Freigaben ausschließen" + +#: templates/admin.php:286 +msgid "" +"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." +msgstr "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren." + +#: templates/admin.php:293 msgid "Security" msgstr "Sicherheit" -#: templates/admin.php:292 +#: templates/admin.php:306 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "HTTPS erzwingen" -#: templates/admin.php:294 +#: templates/admin.php:308 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Zwingt die clientseitigen Anwendungen, verschlüsselte Verbindungen zu %s herzustellen." -#: templates/admin.php:300 +#: templates/admin.php:314 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Bitte verbinden Sie sich zu Ihrem %s über HTTPS um die SSL-Erzwingung zu aktivieren oder zu deaktivieren." -#: templates/admin.php:312 +#: templates/admin.php:326 msgid "Email Server" msgstr "E-Mail-Server" -#: templates/admin.php:314 +#: templates/admin.php:328 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "Dies wird für das Senden von Benachrichtigungen verwendet." -#: templates/admin.php:345 +#: templates/admin.php:359 msgid "From address" msgstr "Absender-Adresse" -#: templates/admin.php:367 +#: templates/admin.php:360 +msgid "mail" +msgstr "Mail" + +#: templates/admin.php:381 msgid "Authentication required" msgstr "Authentifizierung benötigt" -#: templates/admin.php:371 +#: templates/admin.php:385 msgid "Server address" msgstr "Adresse des Servers" -#: templates/admin.php:375 +#: templates/admin.php:389 msgid "Port" msgstr "Port" -#: templates/admin.php:380 +#: templates/admin.php:394 msgid "Credentials" msgstr "Zugangsdaten" -#: templates/admin.php:381 +#: templates/admin.php:395 msgid "SMTP Username" msgstr "SMTP Benutzername" -#: templates/admin.php:384 +#: templates/admin.php:398 msgid "SMTP Password" msgstr "SMTP Passwort" -#: templates/admin.php:388 +#: templates/admin.php:402 msgid "Test email settings" msgstr "E-Mail-Einstellungen testen" -#: templates/admin.php:389 +#: templates/admin.php:403 msgid "Send email" msgstr "E-Mail senden" -#: templates/admin.php:394 +#: templates/admin.php:408 msgid "Log" msgstr "Log" -#: templates/admin.php:395 +#: templates/admin.php:409 msgid "Log level" msgstr "Log-Level" -#: templates/admin.php:427 +#: templates/admin.php:441 msgid "More" msgstr "Mehr" -#: templates/admin.php:428 +#: templates/admin.php:442 msgid "Less" msgstr "Weniger" -#: templates/admin.php:434 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:448 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Version" -#: templates/admin.php:438 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:452 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " diff --git a/l10n/de_DE/user_ldap.po b/l10n/de_DE/user_ldap.po index 56d23e1aa82..cecdcd01e2f 100644 --- a/l10n/de_DE/user_ldap.po +++ b/l10n/de_DE/user_ldap.po @@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-16 06:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-29 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-05-28 16:11+0000\n" "Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n" "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,6 +76,10 @@ msgstr "Einstellungen von letzter Konfiguration übernehmen?" msgid "Keep settings?" msgstr "Einstellungen beibehalten?" +#: js/settings.js:93 +msgid "{nbServer}. Server" +msgstr "{nbServer}. Server" + #: js/settings.js:99 msgid "Cannot add server configuration" msgstr "Das Hinzufügen der Serverkonfiguration schlug fehl" @@ -92,6 +96,18 @@ msgstr "Erfolg" msgid "Error" msgstr "Fehler" +#: js/settings.js:244 +msgid "Please specify a Base DN" +msgstr "Bitte ein Base-DN spezifizieren" + +#: js/settings.js:245 +msgid "Could not determine Base DN" +msgstr "Base-DN konnte nicht festgestellt werden" + +#: js/settings.js:276 +msgid "Please specify the port" +msgstr "Bitte Port spezifizieren" + #: js/settings.js:780 msgid "Configuration OK" msgstr "Konfiguration OK" @@ -154,6 +170,22 @@ msgstr "Ungültiger Host" msgid "Could not find the desired feature" msgstr "Konnte die gewünschte Funktion nicht finden" +#: settings.php:52 +msgid "Server" +msgstr "Server" + +#: settings.php:53 +msgid "User Filter" +msgstr "Nutzer-Filter" + +#: settings.php:54 +msgid "Login Filter" +msgstr "Anmeldefilter" + +#: settings.php:55 +msgid "Group Filter" +msgstr "Gruppen-Filter" + #: templates/part.settingcontrols.php:2 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -226,10 +258,23 @@ msgid "" "username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" msgstr "Bestimmt den Filter, welcher bei einer Anmeldung angewandt wird. %%uid ersetzt den Benutzernamen bei der Anmeldung. Beispiel: \"uid=%%uid\"" +#: templates/part.wizard-server.php:6 +msgid "1. Server" +msgstr "1. Server" + +#: templates/part.wizard-server.php:13 +#, php-format +msgid "%s. Server:" +msgstr "%s. Server:" + #: templates/part.wizard-server.php:18 msgid "Add Server Configuration" msgstr "Serverkonfiguration hinzufügen" +#: templates/part.wizard-server.php:21 +msgid "Delete Configuration" +msgstr "Konfiguration löschen" + #: templates/part.wizard-server.php:30 msgid "Host" msgstr "Host" @@ -293,6 +338,14 @@ msgstr "Zurück" msgid "Continue" msgstr "Fortsetzen" +#: templates/settings.php:7 +msgid "Expert" +msgstr "Experte" + +#: templates/settings.php:8 +msgid "Advanced" +msgstr "Fortgeschritten" + #: templates/settings.php:11 msgid "" "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may" |