summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/el/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/el/core.po')
-rw-r--r--l10n/el/core.po79
1 files changed, 42 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po
index 7269021fb85..9ce695662a3 100644
--- a/l10n/el/core.po
+++ b/l10n/el/core.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-15 04:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-15 08:48+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -144,59 +144,59 @@ msgstr "Νοέμβριος"
msgid "December"
msgstr "Δεκέμβριος"
-#: js/js.js:293
+#: js/js.js:355
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:815
msgid "seconds ago"
msgstr "δευτερόλεπτα πριν"
-#: js/js.js:716
-msgid "1 minute ago"
-msgstr "1 λεπτό πριν"
+#: js/js.js:816
+msgid "%n minute ago"
+msgid_plural "%n minutes ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:717
-msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr "{minutes} λεπτά πριν"
+#: js/js.js:817
+msgid "%n hour ago"
+msgid_plural "%n hours ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:718
-msgid "1 hour ago"
-msgstr "1 ώρα πριν"
-
-#: js/js.js:719
-msgid "{hours} hours ago"
-msgstr "{hours} ώρες πριν"
-
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:818
msgid "today"
msgstr "σήμερα"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:819
msgid "yesterday"
msgstr "χτες"
-#: js/js.js:722
-msgid "{days} days ago"
-msgstr "{days} ημέρες πριν"
+#: js/js.js:820
+msgid "%n day ago"
+msgid_plural "%n days ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:821
msgid "last month"
msgstr "τελευταίο μήνα"
-#: js/js.js:724
-msgid "{months} months ago"
-msgstr "{months} μήνες πριν"
+#: js/js.js:822
+msgid "%n month ago"
+msgid_plural "%n months ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:823
msgid "months ago"
msgstr "μήνες πριν"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:824
msgid "last year"
msgstr "τελευταίο χρόνο"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:825
msgid "years ago"
msgstr "χρόνια πριν"
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Άκυρο"
#: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200
msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα φόρτωσης αρχείου επιλογέα προτύπου"
#: js/oc-dialogs.js:164
msgid "Yes"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Συνθηματικό"
#: js/share.js:198
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπεται η Δημόσια Αποστολή"
#: js/share.js:202
msgid "Email link to person"
@@ -384,9 +384,10 @@ msgstr "Η ενημέρωση ήταν ανεπιτυχής. Παρακαλώ σ
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο ownCloud."
-#: lostpassword/controller.php:60
-msgid "ownCloud password reset"
-msgstr "Επαναφορά συνθηματικού ownCloud"
+#: lostpassword/controller.php:61
+#, php-format
+msgid "%s password reset"
+msgstr ""
#: lostpassword/templates/email.php:2
msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -503,7 +504,7 @@ msgstr "Η PHP ειναι ευαλωτη στην NULL Byte επιθεση (CVE-
#: templates/installation.php:26
#, php-format
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ ενημερώστε την εγκατάσταση της PHP ώστε να χρησιμοποιήσετε το %s με ασφάλεια."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
@@ -528,7 +529,7 @@ msgstr "Ο κατάλογος δεδομένων και τα αρχεία σας
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Για πληροφορίες πως να ρυθμίσετε ορθά τον διακομιστή σας, παρακαλώ δείτε την <a href=\"%s\" target=\"_blank\">τεκμηρίωση</a>."
#: templates/installation.php:47
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
@@ -585,6 +586,10 @@ msgstr "%s είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες π
msgid "Log out"
msgstr "Αποσύνδεση"
+#: templates/layout.user.php:100
+msgid "More apps"
+msgstr ""
+
#: templates/login.php:9
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Απορρίφθηκε η αυτόματη σύνδεση!"