summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/el/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/el/settings.po')
-rw-r--r--l10n/el/settings.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po
index 7323ff3bac8..71f26638e13 100644
--- a/l10n/el/settings.po
+++ b/l10n/el/settings.po
@@ -9,16 +9,16 @@
# Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>, 2014
# Theodore Grammenos <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
# Theodore Grammenos <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
-# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013
+# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013-2014
# Αικατερίνη Χ. Καταπόδη <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
# Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Σφάλμα δημιουργίας ομάδας"
#: js/users/groups.js:177
msgid "A valid group name must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να δοθεί ένα έγκυρο όνομα ομάδας"
#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254
msgid "deleted"
@@ -437,24 +437,24 @@ msgstr "Ελέγξτε ξανά τις <a href=\"%s\">οδηγίες εγκατ
msgid ""
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several "
"core apps inaccessible."
-msgstr ""
+msgstr "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες."
#: templates/admin.php:94
msgid ""
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or "
"eAccelerator."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator."
#: templates/admin.php:105
msgid "Database Performance Info"
-msgstr ""
+msgstr "Πληροφορίες Επίδοσης Βάσης Δεδομένων"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
":convert-type'"
-msgstr ""
+msgstr "Ως βάση δεδομένων χρησιμοποιείται η SQLite. Για μεγαλύτερες εγκαταστάσεις συνιστούμε να την αλλάξετε. Για να μετακινηθείτε σε μια άλλη βάση δεδομένων χρησιμοποιείστε το εργαλείο γραμμής εντολών: 'occ db:convert-type'"
#: templates/admin.php:119
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού
#: templates/admin.php:247
msgid "Allow users to share via link"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου"
#: templates/admin.php:251
msgid "Enforce password protection"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός"
#: templates/admin.php:283
msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μόνο με χρήστες που ανήκουν στις ομάδες τους"
#: templates/admin.php:290
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Ομάδα"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Όλοι"
#: templates/users/part.grouplist.php:29
msgid "Admins"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Σύνολο Χώρου"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Τοποθεσία αποθηκευτικού χώρου"
#: templates/users/part.userlist.php:16
msgid "Last Login"