diff options
Diffstat (limited to 'l10n/el/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/el/user_ldap.po | 49 |
1 files changed, 25 insertions, 24 deletions
diff --git a/l10n/el/user_ldap.po b/l10n/el/user_ldap.po index 063a5a85901..0685878dc00 100644 --- a/l10n/el/user_ldap.po +++ b/l10n/el/user_ldap.po @@ -9,12 +9,13 @@ # Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2013. # Konstantinos Tzanidis <tzanidis@gmail.com>, 2012. # Marios Bekatoros <>, 2012. +# Wasilis Mandratzis <m.wasilis@yahoo.de>, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-16 02:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-16 00:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-17 02:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-17 00:23+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Η διαγραφή απέτυχε" #: js/settings.js:82 msgid "Take over settings from recent server configuration?" -msgstr "" +msgstr "Πάρτε πάνω από τις πρόσφατες ρυθμίσεις διαμόρφωσης του διακομιστή?" #: js/settings.js:83 msgid "Keep settings?" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Base DN" #: templates/settings.php:40 msgid "One Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Ένα DN Βάσης ανά γραμμή " #: templates/settings.php:41 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" @@ -182,11 +183,11 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Σύνδεσης" #: templates/settings.php:70 msgid "Configuration Active" -msgstr "" +msgstr "Ενεργοποιηση ρυθμισεων" #: templates/settings.php:70 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." -msgstr "" +msgstr "Όταν δεν είναι επιλεγμένο, αυτή η ρύθμιση θα πρέπει να παραλειφθεί. " #: templates/settings.php:71 msgid "Port" @@ -194,25 +195,25 @@ msgstr "Θύρα" #: templates/settings.php:72 msgid "Backup (Replica) Host" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας (Replica) Host " #: templates/settings.php:72 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." -msgstr "" +msgstr "Δώστε μια προαιρετική εφεδρική υποδοχή. Πρέπει να είναι ένα αντίγραφο του κύριου LDAP / AD διακομιστη." #: templates/settings.php:73 msgid "Backup (Replica) Port" -msgstr "" +msgstr "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας (Replica) Υποδοχη" #: templates/settings.php:74 msgid "Disable Main Server" -msgstr "" +msgstr "Απενεργοποιηση του κεντρικου διακομιστη" #: templates/settings.php:74 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." -msgstr "" +msgstr "Όταν ενεργοποιηθεί, με το ownCloud θα συνδεθείτε με το διακομιστή ρεπλίκα." #: templates/settings.php:75 msgid "Use TLS" @@ -220,7 +221,7 @@ msgstr "Χρήση TLS" #: templates/settings.php:75 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." -msgstr "" +msgstr "Μην το χρησιμοποιήσετε επιπροσθέτως, για LDAPS συνδέσεις , θα αποτύχει." #: templates/settings.php:76 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" @@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "Δεν προτείνεται, χρήση μόνο για δοκιμές #: templates/settings.php:78 msgid "Cache Time-To-Live" -msgstr "" +msgstr "Cache Time-To-Live" #: templates/settings.php:78 msgid "in seconds. A change empties the cache." @@ -266,15 +267,15 @@ msgstr "Base User Tree" #: templates/settings.php:83 msgid "One User Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Ένα DN βάσης χρηστών ανά γραμμή" #: templates/settings.php:84 msgid "User Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Χαρακτηριστικά αναζήτησης των χρηστών " #: templates/settings.php:84 templates/settings.php:87 msgid "Optional; one attribute per line" -msgstr "" +msgstr "Προαιρετικά? Ένα χαρακτηριστικό ανά γραμμή " #: templates/settings.php:85 msgid "Group Display Name Field" @@ -290,11 +291,11 @@ msgstr "Base Group Tree" #: templates/settings.php:86 msgid "One Group Base DN per line" -msgstr "" +msgstr "Μια ομαδικη Βάση DN ανά γραμμή" #: templates/settings.php:87 msgid "Group Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Ομάδα Χαρακτηριστικων Αναζήτηση" #: templates/settings.php:88 msgid "Group-Member association" @@ -302,15 +303,15 @@ msgstr "Group-Member association" #: templates/settings.php:90 msgid "Special Attributes" -msgstr "" +msgstr "Ειδικά Χαρακτηριστικά " #: templates/settings.php:92 msgid "Quota Field" -msgstr "" +msgstr "Ποσοσταση πεδιου" #: templates/settings.php:93 msgid "Quota Default" -msgstr "" +msgstr "Προκαθισμενο πεδιο" #: templates/settings.php:93 msgid "in bytes" @@ -318,11 +319,11 @@ msgstr "σε bytes" #: templates/settings.php:94 msgid "Email Field" -msgstr "" +msgstr "Email τυπος" #: templates/settings.php:95 msgid "User Home Folder Naming Rule" -msgstr "" +msgstr "Χρήστης Προσωπικόςφάκελος Ονομασία Κανόνας " #: templates/settings.php:95 msgid "" @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Αφήστε το κενό για το όνομα χρήστη (προε #: templates/settings.php:99 msgid "Test Configuration" -msgstr "" +msgstr "Δοκιμαστικες ρυθμισεις" #: templates/settings.php:99 msgid "Help" |