diff options
Diffstat (limited to 'l10n/el')
| -rw-r--r-- | l10n/el/core.po | 154 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files.po | 129 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files_encryption.po | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files_external.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files_sharing.po | 20 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files_trashbin.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/lib.po | 89 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/settings.po | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/user_ldap.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/user_webdavauth.po | 9 |
10 files changed, 253 insertions, 209 deletions
diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po index f7fa53bace4..ed13bf78e58 100644 --- a/l10n/el/core.po +++ b/l10n/el/core.po @@ -3,15 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013 +# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013 +# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 # Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 # Wasilis <inactive+Wasilis@transifex.com>, 2013 +# Wasilis <inactive+Wasilis@transifex.com>, 2013 # KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23,7 +27,7 @@ msgstr "" #: ajax/share.php:97 #, php-format msgid "%s shared »%s« with you" -msgstr "" +msgstr "Ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«" #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." @@ -64,135 +68,135 @@ msgstr "Δεν επιλέχτηκαν κατηγορίες για διαγραφ msgid "Error removing %s from favorites." msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης %s από τα αγαπημένα." -#: js/config.php:34 +#: js/config.php:32 msgid "Sunday" msgstr "Κυριακή" -#: js/config.php:35 +#: js/config.php:33 msgid "Monday" msgstr "Δευτέρα" -#: js/config.php:36 +#: js/config.php:34 msgid "Tuesday" msgstr "Τρίτη" -#: js/config.php:37 +#: js/config.php:35 msgid "Wednesday" msgstr "Τετάρτη" -#: js/config.php:38 +#: js/config.php:36 msgid "Thursday" msgstr "Πέμπτη" -#: js/config.php:39 +#: js/config.php:37 msgid "Friday" msgstr "Παρασκευή" -#: js/config.php:40 +#: js/config.php:38 msgid "Saturday" msgstr "Σάββατο" -#: js/config.php:45 +#: js/config.php:43 msgid "January" msgstr "Ιανουάριος" -#: js/config.php:46 +#: js/config.php:44 msgid "February" msgstr "Φεβρουάριος" -#: js/config.php:47 +#: js/config.php:45 msgid "March" msgstr "Μάρτιος" -#: js/config.php:48 +#: js/config.php:46 msgid "April" msgstr "Απρίλιος" -#: js/config.php:49 +#: js/config.php:47 msgid "May" msgstr "Μάϊος" -#: js/config.php:50 +#: js/config.php:48 msgid "June" msgstr "Ιούνιος" -#: js/config.php:51 +#: js/config.php:49 msgid "July" msgstr "Ιούλιος" -#: js/config.php:52 +#: js/config.php:50 msgid "August" msgstr "Αύγουστος" -#: js/config.php:53 +#: js/config.php:51 msgid "September" msgstr "Σεπτέμβριος" -#: js/config.php:54 +#: js/config.php:52 msgid "October" msgstr "Οκτώβριος" -#: js/config.php:55 +#: js/config.php:53 msgid "November" msgstr "Νοέμβριος" -#: js/config.php:56 +#: js/config.php:54 msgid "December" msgstr "Δεκέμβριος" -#: js/js.js:286 +#: js/js.js:289 msgid "Settings" msgstr "Ρυθμίσεις" -#: js/js.js:718 +#: js/js.js:721 msgid "seconds ago" msgstr "δευτερόλεπτα πριν" -#: js/js.js:719 +#: js/js.js:722 msgid "1 minute ago" msgstr "1 λεπτό πριν" -#: js/js.js:720 +#: js/js.js:723 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} λεπτά πριν" -#: js/js.js:721 +#: js/js.js:724 msgid "1 hour ago" msgstr "1 ώρα πριν" -#: js/js.js:722 +#: js/js.js:725 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{hours} ώρες πριν" -#: js/js.js:723 +#: js/js.js:726 msgid "today" msgstr "σήμερα" -#: js/js.js:724 +#: js/js.js:727 msgid "yesterday" msgstr "χτες" -#: js/js.js:725 +#: js/js.js:728 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} ημέρες πριν" -#: js/js.js:726 +#: js/js.js:729 msgid "last month" msgstr "τελευταίο μήνα" -#: js/js.js:727 +#: js/js.js:730 msgid "{months} months ago" msgstr "{months} μήνες πριν" -#: js/js.js:728 +#: js/js.js:731 msgid "months ago" msgstr "μήνες πριν" -#: js/js.js:729 +#: js/js.js:732 msgid "last year" msgstr "τελευταίο χρόνο" -#: js/js.js:730 +#: js/js.js:733 msgid "years ago" msgstr "χρόνια πριν" @@ -228,8 +232,8 @@ msgstr "Δεν καθορίστηκε ο τύπος του αντικειμέν #: js/oc-vcategories.js:14 js/oc-vcategories.js:80 js/oc-vcategories.js:95 #: js/oc-vcategories.js:110 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 #: js/oc-vcategories.js:172 js/oc-vcategories.js:189 js/oc-vcategories.js:195 -#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:577 -#: js/share.js:589 +#: js/oc-vcategories.js:199 js/share.js:136 js/share.js:143 js/share.js:618 +#: js/share.js:630 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" @@ -249,7 +253,7 @@ msgstr "Κοινόχρηστα" msgid "Share" msgstr "Διαμοιρασμός" -#: js/share.js:125 js/share.js:617 +#: js/share.js:125 js/share.js:658 msgid "Error while sharing" msgstr "Σφάλμα κατά τον διαμοιρασμό" @@ -269,99 +273,103 @@ msgstr "Διαμοιράστηκε με σας και με την ομάδα {gr msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "Διαμοιράστηκε με σας από τον {owner}" -#: js/share.js:159 +#: js/share.js:172 msgid "Share with" msgstr "Διαμοιρασμός με" -#: js/share.js:164 +#: js/share.js:177 msgid "Share with link" msgstr "Διαμοιρασμός με σύνδεσμο" -#: js/share.js:167 +#: js/share.js:180 msgid "Password protect" msgstr "Προστασία συνθηματικού" -#: js/share.js:169 templates/installation.php:54 templates/login.php:26 +#: js/share.js:182 templates/installation.php:54 templates/login.php:26 msgid "Password" msgstr "Συνθηματικό" -#: js/share.js:173 +#: js/share.js:186 +msgid "Allow Public Upload" +msgstr "" + +#: js/share.js:189 msgid "Email link to person" msgstr "Αποστολή συνδέσμου με email " -#: js/share.js:174 +#: js/share.js:190 msgid "Send" msgstr "Αποστολή" -#: js/share.js:178 +#: js/share.js:195 msgid "Set expiration date" msgstr "Ορισμός ημ. λήξης" -#: js/share.js:179 +#: js/share.js:196 msgid "Expiration date" msgstr "Ημερομηνία λήξης" -#: js/share.js:211 +#: js/share.js:228 msgid "Share via email:" msgstr "Διαμοιρασμός μέσω email:" -#: js/share.js:213 +#: js/share.js:230 msgid "No people found" msgstr "Δεν βρέθηκε άνθρωπος" -#: js/share.js:251 +#: js/share.js:268 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Ξαναμοιρασμός δεν επιτρέπεται" -#: js/share.js:287 +#: js/share.js:304 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "Διαμοιρασμός του {item} με τον {user}" -#: js/share.js:308 +#: js/share.js:325 msgid "Unshare" msgstr "Σταμάτημα διαμοιρασμού" -#: js/share.js:320 +#: js/share.js:337 msgid "can edit" msgstr "δυνατότητα αλλαγής" -#: js/share.js:322 +#: js/share.js:339 msgid "access control" msgstr "έλεγχος πρόσβασης" -#: js/share.js:325 +#: js/share.js:342 msgid "create" msgstr "δημιουργία" -#: js/share.js:328 +#: js/share.js:345 msgid "update" msgstr "ενημέρωση" -#: js/share.js:331 +#: js/share.js:348 msgid "delete" msgstr "διαγραφή" -#: js/share.js:334 +#: js/share.js:351 msgid "share" msgstr "διαμοιρασμός" -#: js/share.js:368 js/share.js:564 +#: js/share.js:385 js/share.js:605 msgid "Password protected" msgstr "Προστασία με συνθηματικό" -#: js/share.js:577 +#: js/share.js:618 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Σφάλμα κατά την διαγραφή της ημ. λήξης" -#: js/share.js:589 +#: js/share.js:630 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Σφάλμα κατά τον ορισμό ημ. λήξης" -#: js/share.js:604 +#: js/share.js:645 msgid "Sending ..." msgstr "Αποστολή..." -#: js/share.js:615 +#: js/share.js:656 msgid "Email sent" msgstr "Το Email απεστάλη " @@ -376,7 +384,7 @@ msgstr "Η ενημέρωση ήταν ανεπιτυχής. Παρακαλώ σ msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." msgstr "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο ownCloud." -#: lostpassword/controller.php:58 +#: lostpassword/controller.php:60 msgid "ownCloud password reset" msgstr "Επαναφορά συνθηματικού ownCloud" @@ -406,17 +414,17 @@ msgstr "Όνομα χρήστη" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:22 msgid "" -"Your files seems to be encrypted. If you didn't have enabled the recovery " -"key there will be no way to get your data back once the password was " -"resetted. If you are not sure what to do, please contact your administrator " -"first before continue. Do you really want to continue?" -msgstr "" +"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there " +"will be no way to get your data back after your password is reset. If you " +"are not sure what to do, please contact your administrator before you " +"continue. Do you really want to continue?" +msgstr "Τα αρχεία σας είναι κρυπτογραφημένα. Εάν δεν έχετε ενεργοποιήσει το κλειδί ανάκτησης, δεν υπάρχει περίπτωση να έχετε πρόσβαση στα δεδομένα σας μετά την επαναφορά του συνθηματικού. Εάν δεν είστε σίγουροι τι να κάνετε, παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή πριν συνεχίσετε. Θέλετε να συνεχίσετε;" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:24 msgid "Yes, I really want to reset my password now" -msgstr "" +msgstr "Ναι, θέλω να επαναφέρω το συνθηματικό μου τώρα." -#: lostpassword/templates/lostpassword.php:29 +#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27 msgid "Request reset" msgstr "Επαναφορά αίτησης" @@ -473,7 +481,7 @@ msgid "" "View it: %s\n" "\n" "Cheers!" -msgstr "" +msgstr "Γεια σας,\n\nσας ενημερώνουμε ότι ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το %s.\nΔείτε το: %s\n\nΓεια χαρά!" #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:24 msgid "web services under your control" @@ -615,7 +623,7 @@ msgstr "Εναλλακτικές Συνδέσεις" msgid "" "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a " "href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" -msgstr "" +msgstr "Γεια σας,<br><br>σας ενημερώνουμε ότι ο %s διαμοιράστηκε μαζί σας το »%s«.<br><a href=\"%s\">Δείτε το!</a><br><br>Γεια χαρά!" #: templates/part.pagenavi.php:3 msgid "prev" diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po index 54a8fa6f7eb..f52cb2453bb 100644 --- a/l10n/el/files.po +++ b/l10n/el/files.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n" -"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,46 +28,54 @@ msgstr "Αδυναμία μετακίνησης του %s - υπάρχει ήδ msgid "Could not move %s" msgstr "Αδυναμία μετακίνησης του %s" -#: ajax/upload.php:19 +#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:39 +msgid "Unable to set upload directory." +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:23 +msgid "Invalid Token" +msgstr "" + +#: ajax/upload.php:55 msgid "No file was uploaded. Unknown error" msgstr "Δεν ανέβηκε κάποιο αρχείο. Άγνωστο σφάλμα" -#: ajax/upload.php:26 +#: ajax/upload.php:62 msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο εστάλει επιτυχώς" -#: ajax/upload.php:27 +#: ajax/upload.php:63 msgid "" "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " msgstr "Το αρχείο που εστάλει υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini" -#: ajax/upload.php:29 +#: ajax/upload.php:65 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" msgstr "Το ανεβασμένο αρχείο υπερβαίνει το MAX_FILE_SIZE που ορίζεται στην HTML φόρμα" -#: ajax/upload.php:30 +#: ajax/upload.php:66 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "Το αρχείο εστάλει μόνο εν μέρει" -#: ajax/upload.php:31 +#: ajax/upload.php:67 msgid "No file was uploaded" msgstr "Κανένα αρχείο δεν στάλθηκε" -#: ajax/upload.php:32 +#: ajax/upload.php:68 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Λείπει ο προσωρινός φάκελος" -#: ajax/upload.php:33 +#: ajax/upload.php:69 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο" -#: ajax/upload.php:51 +#: ajax/upload.php:87 msgid "Not enough storage available" msgstr "Μη επαρκής διαθέσιμος αποθηκευτικός χώρος" -#: ajax/upload.php:83 +#: ajax/upload.php:119 msgid "Invalid directory." msgstr "Μη έγκυρος φάκελος." @@ -75,6 +83,36 @@ msgstr "Μη έγκυρος φάκελος." msgid "Files" msgstr "Αρχεία" +#: js/file-upload.js:11 +msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" +msgstr "Αδυναμία στην αποστολή του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes" + +#: js/file-upload.js:24 +msgid "Not enough space available" +msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος" + +#: js/file-upload.js:64 +msgid "Upload cancelled." +msgstr "Η αποστολή ακυρώθηκε." + +#: js/file-upload.js:167 js/files.js:266 +msgid "" +"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." +msgstr "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη. Το κλείσιμο της σελίδας θα ακυρώσει την αποστολή." + +#: js/file-upload.js:233 js/files.js:339 +msgid "URL cannot be empty." +msgstr "Η URL δεν μπορεί να είναι κενή." + +#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53 +msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" +msgstr "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από το ownCloud" + +#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389 +#: js/files.js:693 js/files.js:731 +msgid "Error" +msgstr "Σφάλμα" + #: js/fileactions.js:116 msgid "Share" msgstr "Διαμοιρασμός" @@ -91,43 +129,43 @@ msgstr "Διαγραφή" msgid "Rename" msgstr "Μετονομασία" -#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:421 +#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:433 msgid "Pending" msgstr "Εκκρεμεί" -#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261 +#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{new_name} υπάρχει ήδη" -#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261 +#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273 msgid "replace" msgstr "αντικατέστησε" -#: js/filelist.js:259 +#: js/filelist.js:271 msgid "suggest name" msgstr "συνιστώμενο όνομα" -#: js/filelist.js:259 js/filelist.js:261 +#: js/filelist.js:271 js/filelist.js:273 msgid "cancel" msgstr "ακύρωση" -#: js/filelist.js:306 +#: js/filelist.js:318 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "αντικαταστάθηκε το {new_name} με {old_name}" -#: js/filelist.js:306 +#: js/filelist.js:318 msgid "undo" msgstr "αναίρεση" -#: js/filelist.js:331 +#: js/filelist.js:343 msgid "perform delete operation" msgstr "εκτέλεση της διαδικασίας διαγραφής" -#: js/filelist.js:413 +#: js/filelist.js:425 msgid "1 file uploading" msgstr "1 αρχείο ανεβαίνει" -#: js/filelist.js:416 js/filelist.js:470 +#: js/filelist.js:428 js/filelist.js:486 msgid "files uploading" msgstr "αρχεία ανεβαίνουν" @@ -159,67 +197,38 @@ msgid "" "big." msgstr "Η λήψη προετοιμάζεται. Αυτό μπορεί να πάρει ώρα εάν τα αρχεία έχουν μεγάλο μέγεθος." -#: js/files.js:264 -msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" -msgstr "Αδυναμία στην αποστολή του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes" - -#: js/files.js:277 -msgid "Not enough space available" -msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος" - -#: js/files.js:317 -msgid "Upload cancelled." -msgstr "Η αποστολή ακυρώθηκε." - -#: js/files.js:413 -msgid "" -"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." -msgstr "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη. Το κλείσιμο της σελίδας θα ακυρώσει την αποστολή." - -#: js/files.js:486 -msgid "URL cannot be empty." -msgstr "Η URL δεν μπορεί να είναι κενή." - -#: js/files.js:491 +#: js/files.js:344 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από ο Owncloud" -#: js/files.js:520 js/files.js:536 js/files.js:826 js/files.js:864 -msgid "Error" -msgstr "Σφάλμα" - -#: js/files.js:877 templates/index.php:69 +#: js/files.js:744 templates/index.php:69 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: js/files.js:878 templates/index.php:80 +#: js/files.js:745 templates/index.php:80 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: js/files.js:879 templates/index.php:82 +#: js/files.js:746 templates/index.php:82 msgid "Modified" msgstr "Τροποποιήθηκε" -#: js/files.js:898 +#: js/files.js:765 msgid "1 folder" msgstr "1 φάκελος" -#: js/files.js:900 +#: js/files.js:767 msgid "{count} folders" msgstr "{count} φάκελοι" -#: js/files.js:908 +#: js/files.js:775 msgid "1 file" msgstr "1 αρχείο" -#: js/files.js:910 +#: js/files.js:777 msgid "{count} files" msgstr "{count} αρχεία" -#: lib/app.php:53 -msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" -msgstr "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από το ownCloud" - #: lib/app.php:73 msgid "Unable to rename file" msgstr "Αδυναμία μετονομασίας αρχείου" diff --git a/l10n/el/files_encryption.po b/l10n/el/files_encryption.po index 4de97f5d2e3..2f09202bc3a 100644 --- a/l10n/el/files_encryption.po +++ b/l10n/el/files_encryption.po @@ -3,14 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013 +# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 # Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-14 02:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-14 00:47+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-25 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-24 20:50+0000\n" +"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,6 +63,16 @@ msgid "" "regain access to your files" msgstr "" +#: hooks/hooks.php:44 +msgid "PHP module OpenSSL is not installed." +msgstr "" + +#: hooks/hooks.php:45 +msgid "" +"Please ask your server administrator to install the module. For now the " +"encryption app was disabled." +msgstr "" + #: js/settings-admin.js:11 msgid "Saving..." msgstr "Γίνεται αποθήκευση..." @@ -77,7 +89,7 @@ msgstr "" #: templates/invalid_private_key.php:7 msgid "personal settings" -msgstr "" +msgstr "προσωπικές ρυθμίσεις" #: templates/settings-admin.php:5 templates/settings-personal.php:4 msgid "Encryption" @@ -85,12 +97,12 @@ msgstr "Κρυπτογράφηση" #: templates/settings-admin.php:10 msgid "" -"Enable encryption passwords recovery key (allow sharing to recovery key):" +"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" msgstr "" #: templates/settings-admin.php:14 -msgid "Recovery account password" -msgstr "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης λογαριασμού" +msgid "Recovery key password" +msgstr "" #: templates/settings-admin.php:21 templates/settings-personal.php:54 msgid "Enabled" @@ -101,15 +113,15 @@ msgid "Disabled" msgstr "Απενεργοποιημένο" #: templates/settings-admin.php:34 -msgid "Change encryption passwords recovery key:" +msgid "Change recovery key password:" msgstr "" #: templates/settings-admin.php:41 -msgid "Old Recovery account password" +msgid "Old Recovery key password" msgstr "" #: templates/settings-admin.php:48 -msgid "New Recovery account password" +msgid "New Recovery key password" msgstr "" #: templates/settings-admin.php:53 diff --git a/l10n/el/files_external.po b/l10n/el/files_external.po index 1d8b6addbb2..ededcb92226 100644 --- a/l10n/el/files_external.po +++ b/l10n/el/files_external.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n" "Last-Translator: KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/el/files_sharing.po b/l10n/el/files_sharing.po index 94a8874dccc..c96037ea566 100644 --- a/l10n/el/files_sharing.po +++ b/l10n/el/files_sharing.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,20 +25,28 @@ msgstr "Συνθηματικό" msgid "Submit" msgstr "Καταχώρηση" -#: templates/public.php:10 +#: templates/public.php:14 #, php-format msgid "%s shared the folder %s with you" msgstr "%s μοιράστηκε τον φάκελο %s μαζί σας" -#: templates/public.php:13 +#: templates/public.php:17 #, php-format msgid "%s shared the file %s with you" msgstr "%s μοιράστηκε το αρχείο %s μαζί σας" -#: templates/public.php:19 templates/public.php:43 +#: templates/public.php:25 templates/public.php:83 msgid "Download" msgstr "Λήψη" -#: templates/public.php:40 +#: templates/public.php:41 +msgid "Upload" +msgstr "Μεταφόρτωση" + +#: templates/public.php:51 +msgid "Cancel upload" +msgstr "Ακύρωση αποστολής" + +#: templates/public.php:80 msgid "No preview available for" msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμη προεπισκόπηση για" diff --git a/l10n/el/files_trashbin.po b/l10n/el/files_trashbin.po index 7f3d43db528..f63ac18c47a 100644 --- a/l10n/el/files_trashbin.po +++ b/l10n/el/files_trashbin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:18+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/el/lib.po b/l10n/el/lib.po index 5f130caa472..8af5467c5d3 100644 --- a/l10n/el/lib.po +++ b/l10n/el/lib.po @@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-01 01:12+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -85,104 +86,102 @@ msgstr "Κείμενο" msgid "Images" msgstr "Εικόνες" -#: setup.php:34 -msgid "Set an admin username." -msgstr "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή." - -#: setup.php:37 -msgid "Set an admin password." -msgstr "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή." - -#: setup.php:55 +#: setup/abstractdatabase.php:22 #, php-format msgid "%s enter the database username." msgstr "%s εισάγετε το όνομα χρήστη της βάσης δεδομένων." -#: setup.php:58 +#: setup/abstractdatabase.php:25 #, php-format msgid "%s enter the database name." msgstr "%s εισάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων." -#: setup.php:61 +#: setup/abstractdatabase.php:28 #, php-format msgid "%s you may not use dots in the database name" msgstr "%s μάλλον δεν χρησιμοποιείτε τελείες στο όνομα της βάσης δεδομένων" -#: setup.php:64 +#: setup/mssql.php:20 #, php-format -msgid "%s set the database host." -msgstr "%s ρυθμίση του κεντρικόυ υπολογιστή βάσης δεδομένων. " - -#: setup.php:126 setup.php:332 setup.php:377 -msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" -msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL" +msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s" +msgstr "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός της MS SQL δεν είναι έγκυρα: %s" -#: setup.php:127 setup.php:235 +#: setup/mssql.php:21 setup/mysql.php:13 setup/oci.php:114 +#: setup/postgresql.php:24 setup/postgresql.php:70 msgid "You need to enter either an existing account or the administrator." msgstr "Χρειάζεται να εισάγετε είτε έναν υπάρχον λογαριασμό ή του διαχειριστή." -#: setup.php:152 -msgid "Oracle connection could not be established" -msgstr "" - -#: setup.php:234 +#: setup/mysql.php:12 msgid "MySQL username and/or password not valid" msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της MySQL" -#: setup.php:288 setup.php:398 setup.php:407 setup.php:425 setup.php:435 -#: setup.php:444 setup.php:477 setup.php:543 setup.php:569 setup.php:576 -#: setup.php:587 setup.php:594 setup.php:603 setup.php:611 setup.php:620 -#: setup.php:626 +#: setup/mysql.php:67 setup/oci.php:54 setup/oci.php:121 setup/oci.php:147 +#: setup/oci.php:154 setup/oci.php:165 setup/oci.php:172 setup/oci.php:181 +#: setup/oci.php:189 setup/oci.php:198 setup/oci.php:204 +#: setup/postgresql.php:89 setup/postgresql.php:98 setup/postgresql.php:115 +#: setup/postgresql.php:125 setup/postgresql.php:134 #, php-format msgid "DB Error: \"%s\"" msgstr "Σφάλμα Βάσης Δεδομένων: \"%s\"" -#: setup.php:289 setup.php:399 setup.php:408 setup.php:426 setup.php:436 -#: setup.php:445 setup.php:478 setup.php:544 setup.php:570 setup.php:577 -#: setup.php:588 setup.php:604 setup.php:612 setup.php:621 +#: setup/mysql.php:68 setup/oci.php:55 setup/oci.php:122 setup/oci.php:148 +#: setup/oci.php:155 setup/oci.php:166 setup/oci.php:182 setup/oci.php:190 +#: setup/oci.php:199 setup/postgresql.php:90 setup/postgresql.php:99 +#: setup/postgresql.php:116 setup/postgresql.php:126 setup/postgresql.php:135 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\"" msgstr "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\"" -#: setup.php:305 +#: setup/mysql.php:85 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." msgstr "Υπάρχει ήδη ο χρήστης '%s'@'localhost' της MySQL." -#: setup.php:306 +#: setup/mysql.php:86 msgid "Drop this user from MySQL" msgstr "Απόρριψη αυτού του χρήστη από την MySQL" -#: setup.php:311 +#: setup/mysql.php:91 #, php-format msgid "MySQL user '%s'@'%%' already exists" msgstr "Ο χρήστης '%s'@'%%' της MySQL υπάρχει ήδη" -#: setup.php:312 +#: setup/mysql.php:92 msgid "Drop this user from MySQL." msgstr "Απόρριψη αυτού του χρήστη από την MySQL" -#: setup.php:469 setup.php:536 +#: setup/oci.php:34 +msgid "Oracle connection could not be established" +msgstr "Αδυναμία σύνδεσης Oracle" + +#: setup/oci.php:41 setup/oci.php:113 msgid "Oracle username and/or password not valid" msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της Oracle" -#: setup.php:595 setup.php:627 +#: setup/oci.php:173 setup/oci.php:205 #, php-format msgid "Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" msgstr "Η εντολη παραβατικοτητας ηταν: \"%s\", ονομα: %s, κωδικος: %s" -#: setup.php:647 -#, php-format -msgid "MS SQL username and/or password not valid: %s" -msgstr "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός της MS SQL δεν είναι έγκυρα: %s" +#: setup/postgresql.php:23 setup/postgresql.php:69 +msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" +msgstr "Μη έγκυρος χρήστης και/ή συνθηματικό της PostgreSQL" + +#: setup.php:42 +msgid "Set an admin username." +msgstr "Εισάγετε όνομα χρήστη διαχειριστή." + +#: setup.php:45 +msgid "Set an admin password." +msgstr "Εισάγετε συνθηματικό διαχειριστή." -#: setup.php:870 +#: setup.php:198 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων γιατί η διεπαφή WebDAV πιθανόν να είναι κατεστραμμένη." -#: setup.php:871 +#: setup.php:199 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Ελέγξτε ξανά τις <a href='%s'>οδηγίες εγκατάστασης</a>." diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po index bb7f49e3eee..d17e37f1045 100644 --- a/l10n/el/settings.po +++ b/l10n/el/settings.po @@ -3,15 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013 +# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013 +# Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 # Teogramm <theodorewii121@hotmail.com>, 2013 # KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:18+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:15+0000\n" +"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -457,7 +460,7 @@ msgstr "WebDAV" msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Χρήση αυτής της διεύθυνσης για σύνδεση στο ownCloud με τον διαχειριστή αρχείων σας" -#: templates/users.php:21 templates/users.php:84 +#: templates/users.php:21 msgid "Login Name" msgstr "Όνομα Σύνδεσης" @@ -473,7 +476,7 @@ msgstr "Κωδικός Επαναφοράς Διαχειριστή " msgid "" "Enter the recovery password in order to recover the users files during " "password change" -msgstr "" +msgstr "Εισάγετε το συνθηματικό ανάκτησης ώστε να ανακτήσετε τα αρχεία χρηστών κατά την αλλαγή συνθηματικού" #: templates/users.php:42 msgid "Default Storage" @@ -487,6 +490,10 @@ msgstr "Απεριόριστο" msgid "Other" msgstr "Άλλο" +#: templates/users.php:84 +msgid "Username" +msgstr "Όνομα χρήστη" + #: templates/users.php:91 msgid "Storage" msgstr "Αποθήκευση" diff --git a/l10n/el/user_ldap.po b/l10n/el/user_ldap.po index 4f5f778e6dd..15838307605 100644 --- a/l10n/el/user_ldap.po +++ b/l10n/el/user_ldap.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-16 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 23:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-01 03:19+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-30 23:16+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/el/user_webdavauth.po b/l10n/el/user_webdavauth.po index 60764100655..cd7f6d89f48 100644 --- a/l10n/el/user_webdavauth.po +++ b/l10n/el/user_webdavauth.po @@ -5,15 +5,16 @@ # Translators: # Dimitris M. <monopatis@gmail.com>, 2012 # Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2012 +# Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2013 # Konstantinos Tzanidis <tzanidis@gmail.com>, 2012 # Marios Bekatoros <>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-15 00:00+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-25 02:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-06-24 20:30+0000\n" +"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "Αυθεντικοποίηση μέσω WebDAV " #: templates/settings.php:4 msgid "URL: " -msgstr "" +msgstr "URL:" #: templates/settings.php:7 msgid "" |