summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/el
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/el')
-rw-r--r--l10n/el/core.po18
-rw-r--r--l10n/el/files.po10
-rw-r--r--l10n/el/files_external.po22
-rw-r--r--l10n/el/files_sharing.po12
-rw-r--r--l10n/el/files_trashbin.po8
-rw-r--r--l10n/el/lib.po8
-rw-r--r--l10n/el/settings.po26
-rw-r--r--l10n/el/user_ldap.po8
8 files changed, 56 insertions, 56 deletions
diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po
index 3eacef33740..9f531259c35 100644
--- a/l10n/el/core.po
+++ b/l10n/el/core.po
@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Ενημερωμένη βάση δεδομένων"
#: ajax/update.php:19
msgid "Checked database schema update"
-msgstr ""
+msgstr "Έλεγχος ενημέρωσης σχήματος βάσης δεδομένων"
#: ajax/update.php:27
#, php-format
@@ -160,19 +160,19 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
#: js/js.js:590
msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Αρχείο"
#: js/js.js:591
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Φάκελος"
#: js/js.js:592
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Εικόνα"
#: js/js.js:593
msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Ήχος"
#: js/js.js:607
msgid "Saving..."
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "Ρύθμιση της βάσης δεδομένων"
#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Μόνο %s είναι διαθέσιμο."
#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po
index 7d2e5cd5906..dc2b90e7547 100644
--- a/l10n/el/files.po
+++ b/l10n/el/files.po
@@ -9,15 +9,15 @@
# ggoniotakis <ioannis.goniotakis@gmail.com>, 2014
# Petros Freris (Πέτρος Φρέρης) <petrosfreris@gmail.com>, 2013
# Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>, 2014
-# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013
+# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013-2014
# Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -405,4 +405,4 @@ msgstr "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμέν
#: templates/list.php:102
msgid "Currently scanning"
-msgstr ""
+msgstr "Σάρωση σε εξέλιξη"
diff --git a/l10n/el/files_external.po b/l10n/el/files_external.po
index 79b3df5de0d..894232be82e 100644
--- a/l10n/el/files_external.po
+++ b/l10n/el/files_external.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 16:40+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Κάδος"
#: appinfo/app.php:60
msgid "Amazon S3 and compliant"
-msgstr ""
+msgstr "Amazon S3 και συμμορφούμενα"
#: appinfo/app.php:63
msgid "Access Key"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Κλειδί API (απαιτείται για αρχεία Rackspace Clo
#: appinfo/app.php:116
msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα ενοίκου (απαιτείται για την Αποθήκευση Αντικειμένων OpenStack)"
#: appinfo/app.php:117
msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
@@ -208,11 +208,11 @@ msgstr "Σφάλμα ρυθμίζωντας αποθήκευση Google Drive "
#: js/mountsfilelist.js:34
msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Προσωπικά"
#: js/mountsfilelist.js:36
msgid "System"
-msgstr ""
+msgstr "Σύστημα"
#: js/settings.js:318 js/settings.js:325
msgid "Saved"
@@ -249,19 +249,19 @@ msgstr "<b>Σημείωση:</b> Η επέκταση \"%s\" δεν είναι ε
#: templates/list.php:7
msgid "You don't have any external storages"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχετε κανέναν εξωτερικό αποθηκευτικό χώρο"
#: templates/list.php:16
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα"
#: templates/list.php:20
msgid "Storage type"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος αποθηκευτικού χώρου"
#: templates/list.php:23
msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Εύρος"
#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
diff --git a/l10n/el/files_sharing.po b/l10n/el/files_sharing.po
index 61085e6a8d5..05085152802 100644
--- a/l10n/el/files_sharing.po
+++ b/l10n/el/files_sharing.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 16:40+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Διαμοιρασμένο με άλλους"
#: appinfo/app.php:53 js/app.js:72
msgid "Shared by link"
-msgstr ""
+msgstr "Διαμοιρασμένο μέσω συνδέσμου"
#: js/app.js:35
msgid "No files have been shared with you yet."
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Δεν έχετε διαμοιραστεί κανένα αρχείο α
#: js/app.js:73
msgid "You haven't shared any files by link yet."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν έχετε διαμοιραστεί κανένα αρχείο μέσω συνδέσμου ακόμα."
#: js/settings-admin.js:10
msgid "Could not load template"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Αποθηκεύτηκαν"
msgid "Reset"
msgstr "Επαναφορά"
-#: js/share.js:55
+#: js/share.js:60
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "Διαμοιράστηκε από τον {owner}"
diff --git a/l10n/el/files_trashbin.po b/l10n/el/files_trashbin.po
index ad84ce97223..284748dccc2 100644
--- a/l10n/el/files_trashbin.po
+++ b/l10n/el/files_trashbin.po
@@ -4,13 +4,13 @@
#
# Translators:
# Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013
-# vkehayas <vkehayas@gmail.com>, 2014
+# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-01 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-31 06:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Επαναφορά"
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
-#: lib/trashbin.php:861 lib/trashbin.php:863
+#: lib/trashbin.php:857 lib/trashbin.php:859
msgid "restored"
msgstr "επαναφέρθηκαν"
diff --git a/l10n/el/lib.po b/l10n/el/lib.po
index 756e3a9cb4b..90a226a1ddb 100644
--- a/l10n/el/lib.po
+++ b/l10n/el/lib.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-07 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -454,4 +454,4 @@ msgstr "Το όνομα χρήστη είναι κατειλημμένο"
#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
#, php-format
msgid "Could not obtain lock type %d on \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Αδυναμία ανάκτησης τύπου κλειδιού %d στο \"%s\"."
diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po
index 7323ff3bac8..71f26638e13 100644
--- a/l10n/el/settings.po
+++ b/l10n/el/settings.po
@@ -9,16 +9,16 @@
# Spyros Melissovas <peppe@cs.uoi.gr>, 2014
# Theodore Grammenos <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
# Theodore Grammenos <theodorewii121@hotmail.com>, 2013
-# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013
+# Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013-2014
# Αικατερίνη Χ. Καταπόδη <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
# Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Σφάλμα δημιουργίας ομάδας"
#: js/users/groups.js:177
msgid "A valid group name must be provided"
-msgstr ""
+msgstr "Πρέπει να δοθεί ένα έγκυρο όνομα ομάδας"
#: js/users/groups.js:205 js/users/users.js:254
msgid "deleted"
@@ -437,24 +437,24 @@ msgstr "Ελέγξτε ξανά τις <a href=\"%s\">οδηγίες εγκατ
msgid ""
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several "
"core apps inaccessible."
-msgstr ""
+msgstr "Ο PHP φαίνεται να είναι ρυθμισμένος ώστε να αφαιρεί μπλοκ εσωτερικών κειμένων (inline doc). Αυτό θα καταστήσει κύριες εφαρμογές μη-διαθέσιμες."
#: templates/admin.php:94
msgid ""
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or "
"eAccelerator."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό πιθανόν προκλήθηκε από προσωρινή μνήμη (cache)/επιταχυντή όπως τη Zend OPcache ή τον eAccelerator."
#: templates/admin.php:105
msgid "Database Performance Info"
-msgstr ""
+msgstr "Πληροφορίες Επίδοσης Βάσης Δεδομένων"
#: templates/admin.php:108
msgid ""
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to change "
"this. To migrate to another database use the command line tool: 'occ db"
":convert-type'"
-msgstr ""
+msgstr "Ως βάση δεδομένων χρησιμοποιείται η SQLite. Για μεγαλύτερες εγκαταστάσεις συνιστούμε να την αλλάξετε. Για να μετακινηθείτε σε μια άλλη βάση δεδομένων χρησιμοποιείστε το εργαλείο γραμμής εντολών: 'occ db:convert-type'"
#: templates/admin.php:119
msgid "Module 'fileinfo' missing"
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Επιτρέπει την χρήση του API διαμοιρασμού
#: templates/admin.php:247
msgid "Allow users to share via link"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μέσω συνδέσμου"
#: templates/admin.php:251
msgid "Enforce password protection"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Επιτρέπεται ο επαναδιαμοιρασμός"
#: templates/admin.php:283
msgid "Restrict users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Να επιτρέπεται σε χρήστες ο διαμοιρασμός μόνο με χρήστες που ανήκουν στις ομάδες τους"
#: templates/admin.php:290
msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Ομάδα"
#: templates/users/part.grouplist.php:18
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Όλοι"
#: templates/users/part.grouplist.php:29
msgid "Admins"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Σύνολο Χώρου"
#: templates/users/part.userlist.php:15
msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Τοποθεσία αποθηκευτικού χώρου"
#: templates/users/part.userlist.php:16
msgid "Last Login"
diff --git a/l10n/el/user_ldap.po b/l10n/el/user_ldap.po
index 5db71b7a8e9..7b2876f5e24 100644
--- a/l10n/el/user_ldap.po
+++ b/l10n/el/user_ldap.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 06:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-08 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-07 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vassilis Kehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Διατήρηση ρυθμίσεων;"
#: js/settings.js:93
msgid "{nthServer}. Server"
-msgstr ""
+msgstr "{nthServer}. Διακομιστής"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"