diff options
Diffstat (limited to 'l10n/el')
| -rw-r--r-- | l10n/el/core.po | 40 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files.po | 24 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/files_trashbin.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/el/settings.po | 260 |
4 files changed, 256 insertions, 72 deletions
diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po index 0c8ae8d8ae9..7752a3076e0 100644 --- a/l10n/el/core.po +++ b/l10n/el/core.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n" "Last-Translator: Dimitris M. <monopatis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,55 +168,55 @@ msgstr "Δεκέμβριος" msgid "Settings" msgstr "Ρυθμίσεις" -#: js/js.js:766 +#: js/js.js:767 msgid "seconds ago" msgstr "δευτερόλεπτα πριν" -#: js/js.js:767 +#: js/js.js:768 msgid "1 minute ago" msgstr "1 λεπτό πριν" -#: js/js.js:768 +#: js/js.js:769 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} λεπτά πριν" -#: js/js.js:769 +#: js/js.js:770 msgid "1 hour ago" msgstr "1 ώρα πριν" -#: js/js.js:770 +#: js/js.js:771 msgid "{hours} hours ago" msgstr "{hours} ώρες πριν" -#: js/js.js:771 +#: js/js.js:772 msgid "today" msgstr "σήμερα" -#: js/js.js:772 +#: js/js.js:773 msgid "yesterday" msgstr "χτες" -#: js/js.js:773 +#: js/js.js:774 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} ημέρες πριν" -#: js/js.js:774 +#: js/js.js:775 msgid "last month" msgstr "τελευταίο μήνα" -#: js/js.js:775 +#: js/js.js:776 msgid "{months} months ago" msgstr "{months} μήνες πριν" -#: js/js.js:776 +#: js/js.js:777 msgid "months ago" msgstr "μήνες πριν" -#: js/js.js:777 +#: js/js.js:778 msgid "last year" msgstr "τελευταίο χρόνο" -#: js/js.js:778 +#: js/js.js:779 msgid "years ago" msgstr "χρόνια πριν" @@ -259,14 +259,14 @@ msgstr "Δεν καθορίστηκε το όνομα της εφαρμογής. msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "Το απαιτούμενο αρχείο {file} δεν εγκαταστάθηκε!" -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 -msgid "Share" -msgstr "Διαμοιρασμός" - -#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 js/share.js:93 +#: js/share.js:29 js/share.js:43 js/share.js:90 msgid "Shared" msgstr "" +#: js/share.js:93 +msgid "Share" +msgstr "Διαμοιρασμός" + #: js/share.js:141 js/share.js:622 msgid "Error while sharing" msgstr "Σφάλμα κατά τον διαμοιρασμό" diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po index d0ce4ea85e8..3822166bb1d 100644 --- a/l10n/el/files.po +++ b/l10n/el/files.po @@ -15,8 +15,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "Μη έγκυρος φάκελος." msgid "Files" msgstr "Αρχεία" -#: js/fileactions.js:116 +#: js/fileactions.js:125 msgid "Delete permanently" msgstr "Μόνιμη διαγραφή" -#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92 +#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:91 templates/index.php:92 msgid "Delete" msgstr "Διαγραφή" -#: js/fileactions.js:184 +#: js/fileactions.js:193 msgid "Rename" msgstr "Μετονομασία" @@ -200,31 +200,31 @@ msgstr "Η URL δεν πρέπει να είναι κενή." msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" msgstr "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από ο Owncloud" -#: js/files.js:947 templates/index.php:67 +#: js/files.js:948 templates/index.php:67 msgid "Name" msgstr "Όνομα" -#: js/files.js:948 templates/index.php:78 +#: js/files.js:949 templates/index.php:78 msgid "Size" msgstr "Μέγεθος" -#: js/files.js:949 templates/index.php:80 +#: js/files.js:950 templates/index.php:80 msgid "Modified" msgstr "Τροποποιήθηκε" -#: js/files.js:968 +#: js/files.js:969 msgid "1 folder" msgstr "1 φάκελος" -#: js/files.js:970 +#: js/files.js:971 msgid "{count} folders" msgstr "{count} φάκελοι" -#: js/files.js:978 +#: js/files.js:979 msgid "1 file" msgstr "1 αρχείο" -#: js/files.js:980 +#: js/files.js:981 msgid "{count} files" msgstr "{count} αρχεία" diff --git a/l10n/el/files_trashbin.po b/l10n/el/files_trashbin.po index 91d2ccfde2c..e8ac463bd2b 100644 --- a/l10n/el/files_trashbin.po +++ b/l10n/el/files_trashbin.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-09 14:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-12 15:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 10:07+0000\n" "Last-Translator: Dimitris M. <monopatis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" diff --git a/l10n/el/settings.po b/l10n/el/settings.po index 69ad471da56..41e1ede313c 100644 --- a/l10n/el/settings.po +++ b/l10n/el/settings.po @@ -19,8 +19,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-11 15:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-11 14:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,10 +132,220 @@ msgstr "" msgid "Saving..." msgstr "Αποθήκευση..." +#: js/users.js:30 +msgid "deleted" +msgstr "διαγράφηκε" + +#: js/users.js:30 +msgid "undo" +msgstr "αναίρεση" + +#: js/users.js:62 +msgid "Unable to remove user" +msgstr "" + +#: js/users.js:75 templates/users.php:26 templates/users.php:80 +#: templates/users.php:105 +msgid "Groups" +msgstr "Ομάδες" + +#: js/users.js:78 templates/users.php:82 templates/users.php:119 +msgid "Group Admin" +msgstr "Ομάδα Διαχειριστών" + +#: js/users.js:99 templates/users.php:161 +msgid "Delete" +msgstr "Διαγραφή" + +#: js/users.js:190 +msgid "add group" +msgstr "" + +#: js/users.js:351 +msgid "The username is already being used" +msgstr "" + +#: js/users.js:352 js/users.js:358 js/users.js:364 js/users.js:379 +msgid "Error creating user" +msgstr "" + +#: js/users.js:357 +msgid "A valid username must be provided" +msgstr "" + +#: js/users.js:363 +msgid "A valid password must be provided" +msgstr "" + #: personal.php:34 personal.php:35 msgid "__language_name__" msgstr "__όνομα_γλώσσας__" +#: templates/admin.php:15 +msgid "Security Warning" +msgstr "Προειδοποίηση Ασφαλείας" + +#: templates/admin.php:18 +msgid "" +"Your data directory and your files are probably accessible from the " +"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " +"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " +"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" +" webserver document root." +msgstr "Ο κατάλογος data και τα αρχεία σας πιθανόν να είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο. Το αρχείο .htaccess που παρέχει το ownCloud δεν δουλεύει. Σας προτείνουμε ανεπιφύλακτα να ρυθμίσετε το διακομιστή σας με τέτοιο τρόπο ώστε ο κατάλογος data να μην είναι πλέον προσβάσιμος ή να μετακινήσετε τον κατάλογο data έξω από τον κατάλογο του διακομιστή." + +#: templates/admin.php:29 +msgid "Setup Warning" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:32 +msgid "" +"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " +"because the WebDAV interface seems to be broken." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:33 +#, php-format +msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:44 +msgid "Module 'fileinfo' missing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:47 +msgid "" +"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this " +"module to get best results with mime-type detection." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:58 +msgid "Locale not working" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:61 +msgid "" +"This ownCloud server can't set system locale to " +"\"en_US.UTF-8\"/\"en_US.UTF8\". This means that there might be problems with" +" certain characters in file names. We strongly suggest to install the " +"required packages on your system to support en_US.UTF-8/en_US.UTF8." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:72 +msgid "Internet connection not working" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:75 +msgid "" +"This ownCloud server has no working internet connection. This means that " +"some of the features like mounting of external storage, notifications about " +"updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from " +"remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to" +" enable internet connection for this server if you want to have all features" +" of ownCloud." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:89 +msgid "Cron" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:98 +msgid "Execute one task with each page loaded" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:108 +msgid "" +"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " +"owncloud root once a minute over http." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:118 +msgid "" +"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " +"a system cronjob once a minute." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:125 +msgid "Sharing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:131 +msgid "Enable Share API" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:132 +msgid "Allow apps to use the Share API" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:139 +msgid "Allow links" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:140 +msgid "Allow users to share items to the public with links" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:147 +msgid "Allow resharing" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:148 +msgid "Allow users to share items shared with them again" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:155 +msgid "Allow users to share with anyone" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:158 +msgid "Allow users to only share with users in their groups" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:165 +msgid "Security" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:178 +msgid "Enforce HTTPS" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:179 +msgid "" +"Enforces the clients to connect to ownCloud via an encrypted connection." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:182 +msgid "" +"Please connect to this ownCloud instance via HTTPS to enable or disable the " +"SSL enforcement." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:192 +msgid "Log" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:193 +msgid "Log level" +msgstr "" + +#: templates/admin.php:220 +msgid "More" +msgstr "Περισσότερα" + +#: templates/admin.php:227 templates/personal.php:98 +msgid "Version" +msgstr "Έκδοση" + +#: templates/admin.php:230 templates/personal.php:100 +msgid "" +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " +"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " +"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " +"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " +"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " +"License\">AGPL</abbr></a>." +msgstr "Αναπτύχθηκε από την <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">κοινότητα ownCloud</a>, ο <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">πηγαίος κώδικας</a> είναι υπό άδεια χρήσης <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." + #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" msgstr "Πρόσθεστε τη Δικιά σας Εφαρμογή" @@ -195,9 +405,9 @@ msgstr "" #: templates/personal.php:25 msgid "Show First Run Wizard again" -msgstr "" +msgstr "Προβολή Πρώτης Εκτέλεσης Οδηγού πάλι" -#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:81 +#: templates/personal.php:36 templates/users.php:23 templates/users.php:79 msgid "Password" msgstr "Συνθηματικό" @@ -221,7 +431,7 @@ msgstr "Νέο συνθηματικό" msgid "Change password" msgstr "Αλλαγή συνθηματικού" -#: templates/personal.php:54 templates/users.php:80 +#: templates/personal.php:54 templates/users.php:78 msgid "Display Name" msgstr "" @@ -265,28 +475,10 @@ msgstr "WebDAV" msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "Χρήση αυτής της διεύθυνσης για σύνδεση στο ownCloud με τον διαχειριστή αρχείων σας" -#: templates/personal.php:98 -msgid "Version" -msgstr "Έκδοση" - -#: templates/personal.php:100 -msgid "" -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " -"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " -"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " -"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " -"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " -"License\">AGPL</abbr></a>." -msgstr "Αναπτύχθηκε από την <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">κοινότητα ownCloud</a>, ο <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">πηγαίος κώδικας</a> είναι υπό άδεια χρήσης <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." - -#: templates/users.php:21 templates/users.php:79 +#: templates/users.php:21 templates/users.php:77 msgid "Login Name" msgstr "" -#: templates/users.php:26 templates/users.php:82 templates/users.php:107 -msgid "Groups" -msgstr "Ομάδες" - #: templates/users.php:32 msgid "Create" msgstr "Δημιουργία" @@ -295,34 +487,26 @@ msgstr "Δημιουργία" msgid "Default Storage" msgstr "Προκαθορισμένη Αποθήκευση " -#: templates/users.php:42 templates/users.php:142 +#: templates/users.php:41 templates/users.php:139 msgid "Unlimited" msgstr "Απεριόριστο" -#: templates/users.php:60 templates/users.php:157 +#: templates/users.php:59 templates/users.php:154 msgid "Other" msgstr "Άλλα" -#: templates/users.php:84 templates/users.php:121 -msgid "Group Admin" -msgstr "Ομάδα Διαχειριστών" - -#: templates/users.php:86 +#: templates/users.php:84 msgid "Storage" msgstr "Αποθήκευση" -#: templates/users.php:97 +#: templates/users.php:95 msgid "change display name" msgstr "" -#: templates/users.php:101 +#: templates/users.php:99 msgid "set new password" msgstr "" -#: templates/users.php:137 +#: templates/users.php:134 msgid "Default" msgstr "Προκαθορισμένο" - -#: templates/users.php:165 -msgid "Delete" -msgstr "Διαγραφή" |