3 files changed, 119 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/en_GB/files.po b/l10n/en_GB/files.po
index 8d455ef98fa..862e41169c8 100644
--- a/l10n/en_GB/files.po
+++ b/l10n/en_GB/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 11:31+0000\n"
+"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "URL cannot be empty"
 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename"
 msgstr "In the home folder 'Shared' is a reserved file name"
 
-#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:585
+#: js/file-upload.js:561 js/filelist.js:586
 msgid "{new_name} already exists"
 msgstr "{new_name} already exists"
 
@@ -214,35 +214,35 @@ msgstr "Error moving file"
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1129
+#: js/filelist.js:251 js/filelist.js:1130
 msgid "Pending"
 msgstr "Pending"
 
-#: js/filelist.js:612
+#: js/filelist.js:613
 msgid "Could not rename file"
 msgstr "Could not rename file"
 
-#: js/filelist.js:775
+#: js/filelist.js:776
 msgid "Error deleting file."
 msgstr "Error deleting file."
 
-#: js/filelist.js:800 js/filelist.js:876 js/files.js:589
+#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:589
 msgid "%n folder"
 msgid_plural "%n folders"
 msgstr[0] "%n folder"
 msgstr[1] "%n folders"
 
-#: js/filelist.js:801 js/filelist.js:877 js/files.js:595
+#: js/filelist.js:802 js/filelist.js:878 js/files.js:595
 msgid "%n file"
 msgid_plural "%n files"
 msgstr[0] "%n file"
 msgstr[1] "%n files"
 
-#: js/filelist.js:808
+#: js/filelist.js:809
 msgid "{dirs} and {files}"
 msgstr "{dirs} and {files}"
 
-#: js/filelist.js:1037 js/filelist.js:1076
+#: js/filelist.js:1038 js/filelist.js:1077
 msgid "Uploading %n file"
 msgid_plural "Uploading %n files"
 msgstr[0] "Uploading %n file"
@@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "%s could not be renamed"
 #: lib/helper.php:14 templates/index.php:22
 #, php-format
 msgid "Upload (max. %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Upload (max. %s)"
 
 #: templates/admin.php:4
 msgid "File handling"
@@ -407,4 +407,4 @@ msgstr "Files are being scanned, please wait."
 
 #: templates/index.php:106
 msgid "Current scanning"
-msgstr "Current scanning"
+msgstr "Currently scanning"
diff --git a/l10n/en_GB/lib.po b/l10n/en_GB/lib.po
index 0cc06ec6007..0d6696a6176 100644
--- a/l10n/en_GB/lib.po
+++ b/l10n/en_GB/lib.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-22 09:37+0000\n"
-"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-24 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -285,6 +285,104 @@ msgstr "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
 msgid "%s shared »%s« with you"
 msgstr "%s shared \"%s\" with you"
 
+#: private/share/share.php:490
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the item owner"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:496
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:505
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s"
+" is a member of"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:518 private/share/share.php:546
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:526
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the group %s does not exist"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:533
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:596
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:603
+#, php-format
+msgid "Share type %s is not valid for %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:740
+#, php-format
+msgid ""
+"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed "
+"permissions granted to %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:801
+#, php-format
+msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:895
+#, php-format
+msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:902
+#, php-format
+msgid "Sharing backend %s not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:908
+#, php-format
+msgid "Sharing backend for %s not found"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1325
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1334
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1349
+#, php-format
+msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1361
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
+"source"
+msgstr ""
+
+#: private/share/share.php:1375
+#, php-format
+msgid ""
+"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
+msgstr ""
+
 #: private/tags.php:193
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""
diff --git a/l10n/en_GB/settings.po b/l10n/en_GB/settings.po
index c09c1b3e9c2..6b178f05eba 100644
--- a/l10n/en_GB/settings.po
+++ b/l10n/en_GB/settings.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-04-23 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-23 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-24 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-23 11:31+0000\n"
+"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
 
 #: personal.php:48 personal.php:49
 msgid "__language_name__"
-msgstr "__language_name__"
+msgstr "English (British English)"
 
 #: templates/admin.php:8
 msgid "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)"
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Allow mail notification"
 
 #: templates/admin.php:254
 msgid "Allow users to send mail notification for shared files"
-msgstr ""
+msgstr "Allow users to send mail notification for shared files"
 
 #: templates/admin.php:261
 msgid "Security"