summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eo/core.po')
-rw-r--r--l10n/eo/core.po72
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/l10n/eo/core.po b/l10n/eo/core.po
index 03095412f69..ae8dd9eeedc 100644
--- a/l10n/eo/core.po
+++ b/l10n/eo/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,26 +23,26 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:84
#, php-format
msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis dosieron kun vi"
#: ajax/share.php:86
#, php-format
msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis dosierujon kun vi"
#: ajax/share.php:88
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
"%s"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis la dosieron “%s” kun vi. Ĝi elŝuteblas el tie ĉi: %s"
#: ajax/share.php:90
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
"here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis la dosierujon “%s” kun vi. Ĝi elŝuteblas el tie ĉi: %s"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -164,8 +164,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Ne indikiĝis tipo de la objekto."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
-#: js/share.js:553
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554
+#: js/share.js:566
msgid "Error"
msgstr "Eraro"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Ne indikiĝis nomo de la aplikaĵo."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "La necesa dosiero {file} ne instaliĝis!"
-#: js/share.js:124 js/share.js:581
+#: js/share.js:124 js/share.js:594
msgid "Error while sharing"
msgstr "Eraro dum kunhavigo"
@@ -205,22 +205,22 @@ msgstr "Kunhavigi kun"
msgid "Share with link"
msgstr "Kunhavigi per ligilo"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:166
msgid "Password protect"
msgstr "Protekti per pasvorto"
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26
#: templates/verify.php:13
msgid "Password"
msgstr "Pasvorto"
#: js/share.js:172
msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "Retpoŝti la ligilon al ulo"
#: js/share.js:173
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Sendi"
#: js/share.js:177
msgid "Set expiration date"
@@ -274,25 +274,25 @@ msgstr "forigi"
msgid "share"
msgstr "kunhavigi"
-#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
+#: js/share.js:356 js/share.js:541
msgid "Password protected"
msgstr "Protektita per pasvorto"
-#: js/share.js:541
+#: js/share.js:554
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Eraro dum malagordado de limdato"
-#: js/share.js:553
+#: js/share.js:566
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Eraro dum agordado de limdato"
-#: js/share.js:568
+#: js/share.js:581
msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Sendante..."
-#: js/share.js:579
+#: js/share.js:592
msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "La retpoŝtaĵo sendiĝis"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
@@ -314,8 +314,8 @@ msgstr ""
msgid "Request failed!"
msgstr "Peto malsukcesis!"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: templates/login.php:21
msgid "Username"
msgstr "Uzantonomo"
@@ -404,44 +404,44 @@ msgstr ""
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Krei <strong>administran konton</strong>"
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:50
msgid "Advanced"
msgstr "Progresinta"
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:52
msgid "Data folder"
msgstr "Datuma dosierujo"
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:59
msgid "Configure the database"
msgstr "Agordi la datumbazon"
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75
+#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95
msgid "will be used"
msgstr "estos uzata"
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:107
msgid "Database user"
msgstr "Datumbaza uzanto"
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111
msgid "Database password"
msgstr "Datumbaza pasvorto"
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:115
msgid "Database name"
msgstr "Datumbaza nomo"
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:123
msgid "Database tablespace"
msgstr "Datumbaza tabelospaco"
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:129
msgid "Database host"
msgstr "Datumbaza gastigo"
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:134
msgid "Finish setup"
msgstr "Fini la instalon"
@@ -547,11 +547,11 @@ msgstr "Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton por sekurigi vian konton ree."
msgid "Lost your password?"
msgstr "Ĉu vi perdis vian pasvorton?"
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:29
msgid "remember"
msgstr "memori"
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:30
msgid "Log in"
msgstr "Ensaluti"