summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eo/files.po')
-rw-r--r--l10n/eo/files.po55
1 files changed, 26 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/eo/files.po b/l10n/eo/files.po
index 365883ce5a2..cc7ffcd01a2 100644
--- a/l10n/eo/files.po
+++ b/l10n/eo/files.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012.
# <mstreet@kde.org.ar>, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-07-31 22:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-31 20:54+0000\n"
-"Last-Translator: owncloud_robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-08-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-08-21 00:04+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,87 +53,83 @@ msgstr "Malsukcesis skribo al disko"
msgid "Files"
msgstr "Dosieroj"
-#: js/fileactions.js:95
-msgid "Unshare"
-msgstr ""
-
-#: js/fileactions.js:97 templates/index.php:56
+#: js/fileactions.js:107 templates/index.php:56
msgid "Delete"
msgstr "Forigi"
#: js/filelist.js:141
msgid "already exists"
-msgstr ""
+msgstr "jam ekzistas"
#: js/filelist.js:141
msgid "replace"
-msgstr ""
+msgstr "anstataŭigi"
#: js/filelist.js:141
msgid "cancel"
-msgstr ""
+msgstr "nuligi"
#: js/filelist.js:195
msgid "replaced"
-msgstr ""
+msgstr "anstataŭigita"
#: js/filelist.js:195
msgid "with"
-msgstr ""
+msgstr "kun"
-#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:256
+#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
msgid "undo"
-msgstr ""
+msgstr "malfari"
-#: js/filelist.js:256
+#: js/filelist.js:246
msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "forigita"
-#: js/files.js:170
+#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "generanta ZIP-dosiero, ĝi povas daŭri iom da tempo"
-#: js/files.js:199
+#: js/files.js:200
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Ne eblis alŝuti vian dosieron ĉar ĝi estas dosierujo aŭ havas 0 duumokojn"
-#: js/files.js:199
+#: js/files.js:200
msgid "Upload Error"
msgstr "Alŝuta eraro"
-#: js/files.js:227 js/files.js:318 js/files.js:347
+#: js/files.js:228 js/files.js:319 js/files.js:348
msgid "Pending"
msgstr "Traktotaj"
-#: js/files.js:332
+#: js/files.js:333
msgid "Upload cancelled."
msgstr "La alŝuto nuliĝis."
-#: js/files.js:456
+#: js/files.js:457
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Nevalida nomo, “/” ne estas permesata."
-#: js/files.js:631 templates/index.php:55
+#: js/files.js:703 templates/index.php:55
msgid "Size"
msgstr "Grando"
-#: js/files.js:632 templates/index.php:56
+#: js/files.js:704 templates/index.php:56
msgid "Modified"
msgstr "Modifita"
-#: js/files.js:659
+#: js/files.js:731
msgid "folder"
msgstr "dosierujo"
-#: js/files.js:661
+#: js/files.js:733
msgid "folders"
msgstr "dosierujoj"
-#: js/files.js:669
+#: js/files.js:741
msgid "file"
msgstr "dosiero"
-#: js/files.js:671
+#: js/files.js:743
msgid "files"
msgstr "dosieroj"