diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eo/files.po')
-rw-r--r-- | l10n/eo/files.po | 100 |
1 files changed, 51 insertions, 49 deletions
diff --git a/l10n/eo/files.po b/l10n/eo/files.po index 6ad03a65075..d084a3d78ee 100644 --- a/l10n/eo/files.po +++ b/l10n/eo/files.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-23 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-22 23:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,134 +53,136 @@ msgstr "Malsukcesis skribo al disko" msgid "Files" msgstr "Dosieroj" -#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:64 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:64 msgid "Unshare" msgstr "Malkunhavigi" -#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:66 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:66 msgid "Delete" msgstr "Forigi" -#: js/fileactions.js:172 +#: js/fileactions.js:181 msgid "Rename" msgstr "Alinomigi" -#: js/filelist.js:198 js/filelist.js:200 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "{new_name} already exists" -msgstr "" +msgstr "{new_name} jam ekzistas" -#: js/filelist.js:198 js/filelist.js:200 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "replace" msgstr "anstataŭigi" -#: js/filelist.js:198 +#: js/filelist.js:201 msgid "suggest name" msgstr "sugesti nomon" -#: js/filelist.js:198 js/filelist.js:200 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "cancel" msgstr "nuligi" -#: js/filelist.js:247 +#: js/filelist.js:250 msgid "replaced {new_name}" -msgstr "" +msgstr "anstataŭiĝis {new_name}" -#: js/filelist.js:247 js/filelist.js:249 js/filelist.js:281 js/filelist.js:283 +#: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286 msgid "undo" msgstr "malfari" -#: js/filelist.js:249 +#: js/filelist.js:252 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" -msgstr "" +msgstr "anstataŭiĝis {new_name} per {old_name}" -#: js/filelist.js:281 +#: js/filelist.js:284 msgid "unshared {files}" -msgstr "" +msgstr "malkunhaviĝis {files}" -#: js/filelist.js:283 +#: js/filelist.js:286 msgid "deleted {files}" +msgstr "foriĝis {files}" + +#: js/files.js:33 +msgid "" +"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " +"allowed." msgstr "" -#: js/files.js:171 +#: js/files.js:183 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." msgstr "generanta ZIP-dosiero, ĝi povas daŭri iom da tempo" -#: js/files.js:206 +#: js/files.js:218 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "Ne eblis alŝuti vian dosieron ĉar ĝi estas dosierujo aŭ havas 0 duumokojn" -#: js/files.js:206 +#: js/files.js:218 msgid "Upload Error" msgstr "Alŝuta eraro" -#: js/files.js:223 +#: js/files.js:235 msgid "Close" msgstr "Fermi" -#: js/files.js:242 js/files.js:356 js/files.js:386 +#: js/files.js:254 js/files.js:368 js/files.js:398 msgid "Pending" msgstr "Traktotaj" -#: js/files.js:262 +#: js/files.js:274 msgid "1 file uploading" msgstr "1 dosiero estas alŝutata" -#: js/files.js:265 js/files.js:319 js/files.js:334 +#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346 msgid "{count} files uploading" -msgstr "" +msgstr "{count} dosieroj alŝutatas" -#: js/files.js:337 js/files.js:370 +#: js/files.js:349 js/files.js:382 msgid "Upload cancelled." msgstr "La alŝuto nuliĝis." -#: js/files.js:439 +#: js/files.js:451 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Dosieralŝuto plenumiĝas. Lasi la paĝon nun nuligus la alŝuton." -#: js/files.js:509 -msgid "Invalid name, '/' is not allowed." -msgstr "Nevalida nomo, “/” ne estas permesata." - -#: js/files.js:513 +#: js/files.js:523 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" -msgstr "" +msgstr "Nevalida nomo de dosierujo. Uzo de “Shared” rezervitas de Owncloud" -#: js/files.js:694 +#: js/files.js:704 msgid "{count} files scanned" -msgstr "" +msgstr "{count} dosieroj skaniĝis" -#: js/files.js:702 +#: js/files.js:712 msgid "error while scanning" msgstr "eraro dum skano" -#: js/files.js:775 templates/index.php:50 +#: js/files.js:785 templates/index.php:50 msgid "Name" msgstr "Nomo" -#: js/files.js:776 templates/index.php:58 +#: js/files.js:786 templates/index.php:58 msgid "Size" msgstr "Grando" -#: js/files.js:777 templates/index.php:60 +#: js/files.js:787 templates/index.php:60 msgid "Modified" msgstr "Modifita" -#: js/files.js:804 +#: js/files.js:814 msgid "1 folder" -msgstr "" +msgstr "1 dosierujo" -#: js/files.js:806 +#: js/files.js:816 msgid "{count} folders" -msgstr "" +msgstr "{count} dosierujoj" -#: js/files.js:814 +#: js/files.js:824 msgid "1 file" -msgstr "" +msgstr "1 dosiero" -#: js/files.js:816 +#: js/files.js:826 msgid "{count} files" -msgstr "" +msgstr "{count} dosierujoj" #: templates/admin.php:5 msgid "File handling" @@ -228,7 +230,7 @@ msgstr "Dosierujo" #: templates/index.php:11 msgid "From link" -msgstr "" +msgstr "El ligilo" #: templates/index.php:22 msgid "Upload" |