summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eo/files.po')
-rw-r--r--l10n/eo/files.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/eo/files.po b/l10n/eo/files.po
index c8529b431a2..d62532d142c 100644
--- a/l10n/eo/files.po
+++ b/l10n/eo/files.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-08 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-08 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-09 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-08 21:57+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Dosieroj"
#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Malkunhavigi"
#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
msgid "Delete"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "anstataŭigi"
#: js/filelist.js:186
msgid "suggest name"
-msgstr ""
+msgstr "sugesti nomon"
#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
msgid "cancel"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "kun"
#: js/filelist.js:268
msgid "unshared"
-msgstr ""
+msgstr "malkunhavigita"
#: js/filelist.js:270
msgid "deleted"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "La alŝuto nuliĝis."
#: js/files.js:423
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr ""
+msgstr "Dosieralŝuto plenumiĝas. Lasi la paĝon nun nuligus la alŝuton."
#: js/files.js:493
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Maksimuma enirgrando por ZIP-dosieroj"
#: templates/admin.php:14
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Konservi"
#: templates/index.php:7
msgid "New"