diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eo/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eo/lib.po | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/l10n/eo/lib.po b/l10n/eo/lib.po index 434da436ccd..8eeb13f6744 100644 --- a/l10n/eo/lib.po +++ b/l10n/eo/lib.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-26 10:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-26 08:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-27 02:16+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-26 16:22+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,43 +19,43 @@ msgstr "" #: app.php:349 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Helpo" #: app.php:362 msgid "Personal" -msgstr "" +msgstr "Persona" #: app.php:373 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Agordo" #: app.php:385 msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Uzantoj" #: app.php:398 msgid "Apps" -msgstr "" +msgstr "Aplikaĵoj" #: app.php:406 msgid "Admin" -msgstr "" +msgstr "Administranto" #: files.php:209 msgid "ZIP download is turned off." -msgstr "" +msgstr "ZIP-elŝuto estas malkapabligita." #: files.php:210 msgid "Files need to be downloaded one by one." -msgstr "" +msgstr "Dosieroj devas elŝutiĝi unuope." #: files.php:211 files.php:244 msgid "Back to Files" -msgstr "" +msgstr "Reen al la dosieroj" #: files.php:241 msgid "Selected files too large to generate zip file." -msgstr "" +msgstr "La elektitaj dosieroj tro grandas por genero de ZIP-dosiero." #: helper.php:228 msgid "couldn't be determined" @@ -63,27 +63,27 @@ msgstr "" #: json.php:28 msgid "Application is not enabled" -msgstr "" +msgstr "La aplikaĵo ne estas kapabligita" #: json.php:39 json.php:62 json.php:73 msgid "Authentication error" -msgstr "" +msgstr "Aŭtentiga eraro" #: json.php:51 msgid "Token expired. Please reload page." -msgstr "" +msgstr "Ĵetono eksvalidiĝis. Bonvolu reŝargi la paĝon." #: search/provider/file.php:17 search/provider/file.php:35 msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "Dosieroj" #: search/provider/file.php:26 search/provider/file.php:33 msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Teksto" #: search/provider/file.php:29 msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Bildoj" #: setup.php:34 msgid "Set an admin username." @@ -185,70 +185,70 @@ msgstr "" #: template.php:113 msgid "seconds ago" -msgstr "" +msgstr "sekundoj antaŭe" #: template.php:114 msgid "1 minute ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ 1 minuto" #: template.php:115 #, php-format msgid "%d minutes ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ %d minutoj" #: template.php:116 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ 1 horo" #: template.php:117 #, php-format msgid "%d hours ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ %d horoj" #: template.php:118 msgid "today" -msgstr "" +msgstr "hodiaŭ" #: template.php:119 msgid "yesterday" -msgstr "" +msgstr "hieraŭ" #: template.php:120 #, php-format msgid "%d days ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ %d tagoj" #: template.php:121 msgid "last month" -msgstr "" +msgstr "lastamonate" #: template.php:122 #, php-format msgid "%d months ago" -msgstr "" +msgstr "antaŭ %d monatoj" #: template.php:123 msgid "last year" -msgstr "" +msgstr "lastajare" #: template.php:124 msgid "years ago" -msgstr "" +msgstr "jaroj antaŭe" #: updater.php:78 #, php-format msgid "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" -msgstr "" +msgstr "%s haveblas. Ekhavu <a href=\"%s\">pli da informo</a>" #: updater.php:81 msgid "up to date" -msgstr "" +msgstr "ĝisdata" #: updater.php:84 msgid "updates check is disabled" -msgstr "" +msgstr "ĝisdateckontrolo estas malkapabligita" #: vcategories.php:188 vcategories.php:249 #, php-format msgid "Could not find category \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Ne troviĝis kategorio “%s”" |