diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eo/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eo/settings.po | 148 |
1 files changed, 74 insertions, 74 deletions
diff --git a/l10n/eo/settings.po b/l10n/eo/settings.po index 33c923af56c..efaa86ed56b 100644 --- a/l10n/eo/settings.po +++ b/l10n/eo/settings.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-17 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-17 05:54+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-27 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-26 14:21+0000\n" +"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,15 +48,15 @@ msgstr "La retpoŝtaĵo sendiĝis" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "" -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:350 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:337 msgid "Send mode" msgstr "Sendi pli" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:363 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:350 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Ĉifrado" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:387 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:374 msgid "Authentication method" msgstr "Aŭtentiga metodo" @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to change password" msgstr "Ne eblis ŝanĝi la pasvorton" -#: js/admin.js:126 +#: js/admin.js:127 msgid "Sending..." msgstr "Sendante..." @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Ĝisdatigi al {appversion}" #: js/apps.js:90 msgid "Uninstall App" -msgstr "" +msgstr "Malinstali aplikaĵon" #: js/apps.js:96 js/apps.js:158 js/apps.js:191 msgid "Disable" @@ -228,11 +228,11 @@ msgstr "Bonvolu atendi..." #: js/apps.js:155 js/apps.js:156 js/apps.js:182 msgid "Error while disabling app" -msgstr "" +msgstr "Eraris malkapabligo de aplikaĵo" #: js/apps.js:181 js/apps.js:210 js/apps.js:211 msgid "Error while enabling app" -msgstr "" +msgstr "Eraris kapabligo de aplikaĵo" #: js/apps.js:220 msgid "Updating...." @@ -256,15 +256,15 @@ msgstr "Ĝisdatigita" #: js/apps.js:233 msgid "Uninstalling ...." -msgstr "" +msgstr "Malinstalante..." #: js/apps.js:236 msgid "Error while uninstalling app" -msgstr "" +msgstr "Eraris malinstalo de aplikaĵo" #: js/apps.js:237 templates/apps.php:56 msgid "Uninstall" -msgstr "" +msgstr "Malinstali" #: js/personal.js:256 msgid "Select a profile picture" @@ -316,13 +316,13 @@ msgstr "" #: js/users/groups.js:205 msgid "deleted {groupName}" -msgstr "" +msgstr "{groupName} foriĝis" -#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:255 +#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265 msgid "undo" msgstr "malfari" -#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:302 +#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:292 #: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10 #: templates/users/part.userlist.php:41 msgid "Groups" @@ -333,38 +333,38 @@ msgstr "Grupoj" msgid "Group Admin" msgstr "Grupadministranto" -#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:44 +#: js/users/users.js:63 templates/users/part.grouplist.php:46 #: templates/users/part.userlist.php:108 msgid "Delete" msgstr "Forigi" -#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98 +#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98 msgid "never" msgstr "neniam" -#: js/users/users.js:254 +#: js/users/users.js:264 msgid "deleted {userName}" -msgstr "" +msgstr "{userName} foriĝis" -#: js/users/users.js:371 +#: js/users/users.js:381 msgid "add group" msgstr "aldoni grupon" -#: js/users/users.js:568 +#: js/users/users.js:578 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Valida uzantonomo devas proviziĝi" -#: js/users/users.js:569 js/users/users.js:575 js/users/users.js:590 +#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600 msgid "Error creating user" msgstr "Eraris kreo de uzanto" -#: js/users/users.js:574 +#: js/users/users.js:584 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Valida pasvorto devas proviziĝi" -#: js/users/users.js:598 +#: js/users/users.js:608 msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists" -msgstr "" +msgstr "Averto: hejmdosierujo por la uzanto “{user”} jam ekzistas" #: personal.php:50 personal.php:51 msgid "__language_name__" @@ -372,23 +372,23 @@ msgstr "Esperanto" #: templates/admin.php:8 msgid "Everything (fatal issues, errors, warnings, info, debug)" -msgstr "" +msgstr "Ĉio (fatalaĵoj, eraroj, avertoj, informoj, sencimigaj mesaĝoj)" #: templates/admin.php:9 msgid "Info, warnings, errors and fatal issues" -msgstr "" +msgstr "Informoj, avertoj, eraroj kaj fatalaĵoj" #: templates/admin.php:10 msgid "Warnings, errors and fatal issues" -msgstr "" +msgstr "Avertoj, eraroj kaj fatalaĵoj" #: templates/admin.php:11 msgid "Errors and fatal issues" -msgstr "" +msgstr "Eraroj kaj fatalaĵoj" #: templates/admin.php:12 msgid "Fatal issues only" -msgstr "" +msgstr "Fatalaĵoj nur" #: templates/admin.php:16 templates/admin.php:23 msgid "None" @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #: templates/admin.php:172 msgid "Internet connection not working" -msgstr "" +msgstr "La Interreto-konekto ne funkcias" #: templates/admin.php:175 msgid "" @@ -565,29 +565,29 @@ msgstr "" msgid "Sharing" msgstr "Kunhavigo" -#: templates/admin.php:240 +#: templates/admin.php:238 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Kapabligi aplikaĵojn uzi la API-on pri Kunhavigo" -#: templates/admin.php:247 +#: templates/admin.php:243 msgid "Allow users to share via link" msgstr "" -#: templates/admin.php:251 +#: templates/admin.php:249 msgid "Enforce password protection" msgstr "" -#: templates/admin.php:254 +#: templates/admin.php:252 msgid "Allow public uploads" msgstr "Permesi publikajn alŝutojn" -#: templates/admin.php:258 +#: templates/admin.php:256 msgid "Set default expiration date" msgstr "" #: templates/admin.php:260 msgid "Expire after " -msgstr "" +msgstr "Eksvalidigi post" #: templates/admin.php:263 msgid "days" @@ -597,116 +597,116 @@ msgstr "tagoj" msgid "Enforce expiration date" msgstr "" -#: templates/admin.php:276 +#: templates/admin.php:271 msgid "Allow resharing" msgstr "Kapabligi rekunhavigon" -#: templates/admin.php:283 +#: templates/admin.php:276 msgid "Restrict users to only share with users in their groups" msgstr "" -#: templates/admin.php:290 +#: templates/admin.php:281 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" msgstr "" -#: templates/admin.php:297 +#: templates/admin.php:286 msgid "Exclude groups from sharing" msgstr "" -#: templates/admin.php:308 +#: templates/admin.php:298 msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "" -#: templates/admin.php:316 +#: templates/admin.php:303 msgid "Security" msgstr "Sekuro" -#: templates/admin.php:327 +#: templates/admin.php:314 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "" -#: templates/admin.php:329 +#: templates/admin.php:316 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "" -#: templates/admin.php:335 +#: templates/admin.php:322 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "" -#: templates/admin.php:345 +#: templates/admin.php:332 msgid "Email Server" msgstr "Retpoŝtoservilo" -#: templates/admin.php:347 +#: templates/admin.php:334 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "" -#: templates/admin.php:378 +#: templates/admin.php:365 msgid "From address" msgstr "El adreso" -#: templates/admin.php:379 +#: templates/admin.php:366 msgid "mail" -msgstr "" +msgstr "retpoŝto" -#: templates/admin.php:400 +#: templates/admin.php:387 msgid "Authentication required" msgstr "Aŭtentiĝo nepras" -#: templates/admin.php:404 +#: templates/admin.php:391 msgid "Server address" msgstr "Servila adreso" -#: templates/admin.php:408 +#: templates/admin.php:395 msgid "Port" msgstr "Pordo" -#: templates/admin.php:413 +#: templates/admin.php:400 msgid "Credentials" msgstr "Aŭtentigiloj" -#: templates/admin.php:414 +#: templates/admin.php:401 msgid "SMTP Username" msgstr "SMTP-uzantonomo" -#: templates/admin.php:417 +#: templates/admin.php:404 msgid "SMTP Password" msgstr "SMTP-pasvorto" -#: templates/admin.php:421 +#: templates/admin.php:408 msgid "Test email settings" msgstr "" -#: templates/admin.php:422 +#: templates/admin.php:409 msgid "Send email" msgstr "Sendi retpoŝton" -#: templates/admin.php:427 +#: templates/admin.php:414 msgid "Log" msgstr "Protokolo" -#: templates/admin.php:428 +#: templates/admin.php:415 msgid "Log level" msgstr "Registronivelo" -#: templates/admin.php:460 +#: templates/admin.php:447 msgid "More" msgstr "Pli" -#: templates/admin.php:461 +#: templates/admin.php:448 msgid "Less" msgstr "Malpli" -#: templates/admin.php:467 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:454 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Eldono" -#: templates/admin.php:471 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:458 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -746,7 +746,7 @@ msgstr "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\ #: templates/apps.php:59 msgid "Enable only for specific groups" -msgstr "" +msgstr "Kapabligi nur por specifajn grupojn" #: templates/apps.php:61 msgid "All" @@ -846,7 +846,7 @@ msgstr "Forigi bildon" #: templates/personal.php:98 msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." -msgstr "" +msgstr "Aŭ PNG aŭ JPG. Prefere ĝi kvadratu, sed vi povos stuci ĝin." #: templates/personal.php:100 msgid "Your avatar is provided by your original account." @@ -916,11 +916,11 @@ msgstr "" #: templates/users/part.createuser.php:32 msgid "Search Users and Groups" -msgstr "" +msgstr "Serĉi uzantojn kaj grupojn" #: templates/users/part.grouplist.php:5 msgid "Add Group" -msgstr "" +msgstr "Aldoni grupon" #: templates/users/part.grouplist.php:10 msgid "Group" @@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "Grupo" #: templates/users/part.grouplist.php:18 msgid "Everyone" -msgstr "" +msgstr "Ĉiuj" -#: templates/users/part.grouplist.php:29 +#: templates/users/part.grouplist.php:31 msgid "Admins" -msgstr "" +msgstr "Administrantoj" #: templates/users/part.setquota.php:7 msgid "Default Quota" @@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "" #: templates/users/part.userlist.php:16 msgid "Last Login" -msgstr "" +msgstr "Lasta ensaluto" #: templates/users/part.userlist.php:30 msgid "change full name" |