summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eo
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eo')
-rw-r--r--l10n/eo/core.po72
-rw-r--r--l10n/eo/settings.po104
-rw-r--r--l10n/eo/user_webdavauth.po17
3 files changed, 108 insertions, 85 deletions
diff --git a/l10n/eo/core.po b/l10n/eo/core.po
index 03095412f69..ae8dd9eeedc 100644
--- a/l10n/eo/core.po
+++ b/l10n/eo/core.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,26 +23,26 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:84
#, php-format
msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis dosieron kun vi"
#: ajax/share.php:86
#, php-format
msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis dosierujon kun vi"
#: ajax/share.php:88
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
"%s"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis la dosieron “%s” kun vi. Ĝi elŝuteblas el tie ĉi: %s"
#: ajax/share.php:90
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
"here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "La uzanto %s kunhavigis la dosierujon “%s” kun vi. Ĝi elŝuteblas el tie ĉi: %s"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@@ -164,8 +164,8 @@ msgid "The object type is not specified."
msgstr "Ne indikiĝis tipo de la objekto."
#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541
-#: js/share.js:553
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:554
+#: js/share.js:566
msgid "Error"
msgstr "Eraro"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Ne indikiĝis nomo de la aplikaĵo."
msgid "The required file {file} is not installed!"
msgstr "La necesa dosiero {file} ne instaliĝis!"
-#: js/share.js:124 js/share.js:581
+#: js/share.js:124 js/share.js:594
msgid "Error while sharing"
msgstr "Eraro dum kunhavigo"
@@ -205,22 +205,22 @@ msgstr "Kunhavigi kun"
msgid "Share with link"
msgstr "Kunhavigi per ligilo"
-#: js/share.js:164
+#: js/share.js:166
msgid "Password protect"
msgstr "Protekti per pasvorto"
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26
#: templates/verify.php:13
msgid "Password"
msgstr "Pasvorto"
#: js/share.js:172
msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "Retpoŝti la ligilon al ulo"
#: js/share.js:173
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Sendi"
#: js/share.js:177
msgid "Set expiration date"
@@ -274,25 +274,25 @@ msgstr "forigi"
msgid "share"
msgstr "kunhavigi"
-#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530
+#: js/share.js:356 js/share.js:541
msgid "Password protected"
msgstr "Protektita per pasvorto"
-#: js/share.js:541
+#: js/share.js:554
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "Eraro dum malagordado de limdato"
-#: js/share.js:553
+#: js/share.js:566
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "Eraro dum agordado de limdato"
-#: js/share.js:568
+#: js/share.js:581
msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Sendante..."
-#: js/share.js:579
+#: js/share.js:592
msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "La retpoŝtaĵo sendiĝis"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
@@ -314,8 +314,8 @@ msgstr ""
msgid "Request failed!"
msgstr "Peto malsukcesis!"
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: templates/login.php:21
msgid "Username"
msgstr "Uzantonomo"
@@ -404,44 +404,44 @@ msgstr ""
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr "Krei <strong>administran konton</strong>"
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:50
msgid "Advanced"
msgstr "Progresinta"
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:52
msgid "Data folder"
msgstr "Datuma dosierujo"
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:59
msgid "Configure the database"
msgstr "Agordi la datumbazon"
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75
+#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95
msgid "will be used"
msgstr "estos uzata"
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:107
msgid "Database user"
msgstr "Datumbaza uzanto"
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111
msgid "Database password"
msgstr "Datumbaza pasvorto"
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:115
msgid "Database name"
msgstr "Datumbaza nomo"
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:123
msgid "Database tablespace"
msgstr "Datumbaza tabelospaco"
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:129
msgid "Database host"
msgstr "Datumbaza gastigo"
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:134
msgid "Finish setup"
msgstr "Fini la instalon"
@@ -547,11 +547,11 @@ msgstr "Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton por sekurigi vian konton ree."
msgid "Lost your password?"
msgstr "Ĉu vi perdis vian pasvorton?"
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:29
msgid "remember"
msgstr "memori"
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:30
msgid "Log in"
msgstr "Ensaluti"
diff --git a/l10n/eo/settings.po b/l10n/eo/settings.po
index 49a5a9135e4..8614b6b1fe6 100644
--- a/l10n/eo/settings.po
+++ b/l10n/eo/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-02 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:11+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -117,29 +117,29 @@ msgstr "Vidu la paĝon pri aplikaĵoj ĉe apps.owncloud.com"
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
msgstr "<span class=\"licence\"</span>-permesilhavigita de <span class=\"author\"></span>"
-#: templates/help.php:9
-msgid "Documentation"
-msgstr "Dokumentaro"
+#: templates/help.php:3
+msgid "User Documentation"
+msgstr ""
-#: templates/help.php:10
-msgid "Managing Big Files"
-msgstr "Administrante grandajn dosierojn"
+#: templates/help.php:4
+msgid "Administrator Documentation"
+msgstr ""
-#: templates/help.php:11
-msgid "Ask a question"
-msgstr "Faru demandon"
+#: templates/help.php:6
+msgid "Online Documentation"
+msgstr ""
-#: templates/help.php:22
-msgid "Problems connecting to help database."
-msgstr "Problemoj okazis dum konektado al la helpa datumbazo."
+#: templates/help.php:7
+msgid "Forum"
+msgstr ""
-#: templates/help.php:23
-msgid "Go there manually."
-msgstr "Iri tien mane."
+#: templates/help.php:9
+msgid "Bugtracker"
+msgstr ""
-#: templates/help.php:31
-msgid "Answer"
-msgstr "Respondi"
+#: templates/help.php:11
+msgid "Commercial Support"
+msgstr ""
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@@ -147,62 +147,82 @@ msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
msgstr "Vi uzas <strong>%s</strong> el la haveblaj <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:12
-msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
-msgstr "Labortablaj kaj porteblaj sinkronigoklientoj"
+msgid "Clients"
+msgstr ""
#: templates/personal.php:13
-msgid "Download"
-msgstr "Elŝuti"
+msgid "Download Desktop Clients"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:14
+msgid "Download Android Client"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:15
+msgid "Download iOS Client"
+msgstr ""
-#: templates/personal.php:19
+#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
+msgid "Password"
+msgstr "Pasvorto"
+
+#: templates/personal.php:22
msgid "Your password was changed"
msgstr "Via pasvorto ŝanĝiĝis"
-#: templates/personal.php:20
+#: templates/personal.php:23
msgid "Unable to change your password"
msgstr "Ne eblis ŝanĝi vian pasvorton"
-#: templates/personal.php:21
+#: templates/personal.php:24
msgid "Current password"
msgstr "Nuna pasvorto"
-#: templates/personal.php:22
+#: templates/personal.php:25
msgid "New password"
msgstr "Nova pasvorto"
-#: templates/personal.php:23
+#: templates/personal.php:26
msgid "show"
msgstr "montri"
-#: templates/personal.php:24
+#: templates/personal.php:27
msgid "Change password"
msgstr "Ŝanĝi la pasvorton"
-#: templates/personal.php:30
+#: templates/personal.php:33
msgid "Email"
msgstr "Retpoŝto"
-#: templates/personal.php:31
+#: templates/personal.php:34
msgid "Your email address"
msgstr "Via retpoŝta adreso"
-#: templates/personal.php:32
+#: templates/personal.php:35
msgid "Fill in an email address to enable password recovery"
msgstr "Enigu retpoŝtadreson por kapabligi pasvortan restaŭron"
-#: templates/personal.php:38 templates/personal.php:39
+#: templates/personal.php:41 templates/personal.php:42
msgid "Language"
msgstr "Lingvo"
-#: templates/personal.php:44
+#: templates/personal.php:47
msgid "Help translate"
msgstr "Helpu traduki"
-#: templates/personal.php:51
-msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
-msgstr "uzu ĉi tiun adreson por konektiĝi al via ownCloud per via dosieradministrilo"
+#: templates/personal.php:52
+msgid "WebDAV"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:54
+msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
+msgstr ""
+
+#: templates/personal.php:63
+msgid "Version"
+msgstr ""
-#: templates/personal.php:61
+#: templates/personal.php:65
msgid ""
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" "
"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a "
@@ -216,10 +236,6 @@ msgstr "Ellaborita de la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank
msgid "Name"
msgstr "Nomo"
-#: templates/users.php:23 templates/users.php:77
-msgid "Password"
-msgstr "Pasvorto"
-
#: templates/users.php:26 templates/users.php:78 templates/users.php:98
msgid "Groups"
msgstr "Grupoj"
diff --git a/l10n/eo/user_webdavauth.po b/l10n/eo/user_webdavauth.po
index cb6f7a47384..d3ca981d96d 100644
--- a/l10n/eo/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/eo/user_webdavauth.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,5 +19,12 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/settings.php:4
-msgid "WebDAV URL: http://"
-msgstr "WebDAV-a URL: http://"
+msgid "URL: http://"
+msgstr ""
+
+#: templates/settings.php:6
+msgid ""
+"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
+"and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
+"correct."
+msgstr ""
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-27 13:24:44 +0000