diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eo')
| -rw-r--r-- | l10n/eo/core.po | 294 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/eo/files.po | 203 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/eo/files_external.po | 50 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/eo/lib.po | 55 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/eo/settings.po | 152 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n/eo/user_webdavauth.po | 23 |
6 files changed, 425 insertions, 352 deletions
diff --git a/l10n/eo/core.po b/l10n/eo/core.po index f2a61ea15f6..03095412f69 100644 --- a/l10n/eo/core.po +++ b/l10n/eo/core.po @@ -10,9 +10,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:14+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,153 +20,281 @@ msgstr "" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/vcategories/add.php:23 ajax/vcategories/delete.php:23 -msgid "Application name not provided." -msgstr "Nomo de aplikaĵo ne proviziiĝis." +#: ajax/share.php:84 +#, php-format +msgid "User %s shared a file with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:86 +#, php-format +msgid "User %s shared a folder with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:88 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " +"%s" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:90 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " +"here: %s" +msgstr "" + +#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 +msgid "Category type not provided." +msgstr "Ne proviziĝis tipon de kategorio." -#: ajax/vcategories/add.php:29 +#: ajax/vcategories/add.php:30 msgid "No category to add?" msgstr "Ĉu neniu kategorio estas aldonota?" -#: ajax/vcategories/add.php:36 +#: ajax/vcategories/add.php:37 msgid "This category already exists: " msgstr "Ĉi tiu kategorio jam ekzistas: " -#: js/js.js:238 templates/layout.user.php:53 templates/layout.user.php:54 +#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:26 ajax/vcategories/delete.php:27 +#: ajax/vcategories/favorites.php:24 +#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26 +msgid "Object type not provided." +msgstr "Ne proviziĝis tipon de objekto." + +#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30 +#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30 +#, php-format +msgid "%s ID not provided." +msgstr "Ne proviziĝis ID-on de %s." + +#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35 +#, php-format +msgid "Error adding %s to favorites." +msgstr "Eraro dum aldono de %s al favoratoj." + +#: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136 +msgid "No categories selected for deletion." +msgstr "Neniu kategorio elektiĝis por forigo." + +#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35 +#, php-format +msgid "Error removing %s from favorites." +msgstr "Eraro dum forigo de %s el favoratoj." + +#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61 msgid "Settings" msgstr "Agordo" -#: js/oc-dialogs.js:123 +#: js/js.js:704 +msgid "seconds ago" +msgstr "sekundoj antaŭe" + +#: js/js.js:705 +msgid "1 minute ago" +msgstr "antaŭ 1 minuto" + +#: js/js.js:706 +msgid "{minutes} minutes ago" +msgstr "antaŭ {minutes} minutoj" + +#: js/js.js:707 +msgid "1 hour ago" +msgstr "antaŭ 1 horo" + +#: js/js.js:708 +msgid "{hours} hours ago" +msgstr "antaŭ {hours} horoj" + +#: js/js.js:709 +msgid "today" +msgstr "hodiaŭ" + +#: js/js.js:710 +msgid "yesterday" +msgstr "hieraŭ" + +#: js/js.js:711 +msgid "{days} days ago" +msgstr "antaŭ {days} tagoj" + +#: js/js.js:712 +msgid "last month" +msgstr "lastamonate" + +#: js/js.js:713 +msgid "{months} months ago" +msgstr "antaŭ {months} monatoj" + +#: js/js.js:714 +msgid "months ago" +msgstr "monatoj antaŭe" + +#: js/js.js:715 +msgid "last year" +msgstr "lastajare" + +#: js/js.js:716 +msgid "years ago" +msgstr "jaroj antaŭe" + +#: js/oc-dialogs.js:126 msgid "Choose" msgstr "Elekti" -#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163 +#: js/oc-dialogs.js:146 js/oc-dialogs.js:166 msgid "Cancel" msgstr "Nuligi" -#: js/oc-dialogs.js:159 +#: js/oc-dialogs.js:162 msgid "No" msgstr "Ne" -#: js/oc-dialogs.js:160 +#: js/oc-dialogs.js:163 msgid "Yes" msgstr "Jes" -#: js/oc-dialogs.js:177 +#: js/oc-dialogs.js:180 msgid "Ok" msgstr "Akcepti" -#: js/oc-vcategories.js:68 -msgid "No categories selected for deletion." -msgstr "Neniu kategorio elektiĝis por forigo." +#: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 +#: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162 +msgid "The object type is not specified." +msgstr "Ne indikiĝis tipo de la objekto." -#: js/oc-vcategories.js:68 js/share.js:114 js/share.js:121 js/share.js:505 -#: js/share.js:517 +#: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541 +#: js/share.js:553 msgid "Error" msgstr "Eraro" -#: js/share.js:103 +#: js/oc-vcategories.js:179 +msgid "The app name is not specified." +msgstr "Ne indikiĝis nomo de la aplikaĵo." + +#: js/oc-vcategories.js:194 +msgid "The required file {file} is not installed!" +msgstr "La necesa dosiero {file} ne instaliĝis!" + +#: js/share.js:124 js/share.js:581 msgid "Error while sharing" msgstr "Eraro dum kunhavigo" -#: js/share.js:114 +#: js/share.js:135 msgid "Error while unsharing" msgstr "Eraro dum malkunhavigo" -#: js/share.js:121 +#: js/share.js:142 msgid "Error while changing permissions" msgstr "Eraro dum ŝanĝo de permesoj" -#: js/share.js:130 +#: js/share.js:151 msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita kun vi kaj la grupo {group} de {owner}" -#: js/share.js:132 +#: js/share.js:153 msgid "Shared with you by {owner}" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita kun vi de {owner}" -#: js/share.js:137 +#: js/share.js:158 msgid "Share with" msgstr "Kunhavigi kun" -#: js/share.js:142 +#: js/share.js:163 msgid "Share with link" msgstr "Kunhavigi per ligilo" -#: js/share.js:143 +#: js/share.js:164 msgid "Password protect" msgstr "Protekti per pasvorto" -#: js/share.js:147 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 +#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24 #: templates/verify.php:13 msgid "Password" msgstr "Pasvorto" -#: js/share.js:152 +#: js/share.js:172 +msgid "Email link to person" +msgstr "" + +#: js/share.js:173 +msgid "Send" +msgstr "" + +#: js/share.js:177 msgid "Set expiration date" msgstr "Agordi limdaton" -#: js/share.js:153 +#: js/share.js:178 msgid "Expiration date" msgstr "Limdato" -#: js/share.js:185 +#: js/share.js:210 msgid "Share via email:" msgstr "Kunhavigi per retpoŝto:" -#: js/share.js:187 +#: js/share.js:212 msgid "No people found" msgstr "Ne troviĝis gento" -#: js/share.js:214 +#: js/share.js:239 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Rekunhavigo ne permesatas" -#: js/share.js:250 +#: js/share.js:275 msgid "Shared in {item} with {user}" -msgstr "" +msgstr "Kunhavigita en {item} kun {user}" -#: js/share.js:271 +#: js/share.js:296 msgid "Unshare" msgstr "Malkunhavigi" -#: js/share.js:283 +#: js/share.js:308 msgid "can edit" msgstr "povas redakti" -#: js/share.js:285 +#: js/share.js:310 msgid "access control" msgstr "alirkontrolo" -#: js/share.js:288 +#: js/share.js:313 msgid "create" msgstr "krei" -#: js/share.js:291 +#: js/share.js:316 msgid "update" msgstr "ĝisdatigi" -#: js/share.js:294 +#: js/share.js:319 msgid "delete" msgstr "forigi" -#: js/share.js:297 +#: js/share.js:322 msgid "share" msgstr "kunhavigi" -#: js/share.js:322 js/share.js:492 +#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530 msgid "Password protected" msgstr "Protektita per pasvorto" -#: js/share.js:505 +#: js/share.js:541 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Eraro dum malagordado de limdato" -#: js/share.js:517 +#: js/share.js:553 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Eraro dum agordado de limdato" -#: lostpassword/index.php:26 +#: js/share.js:568 +msgid "Sending ..." +msgstr "" + +#: js/share.js:579 +msgid "Email sent" +msgstr "" + +#: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" msgstr "La pasvorto de ownCloud restariĝis." @@ -179,12 +307,12 @@ msgid "You will receive a link to reset your password via Email." msgstr "Vi ricevos ligilon retpoŝte por rekomencigi vian pasvorton." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5 -msgid "Requested" -msgstr "Petita" +msgid "Reset email send." +msgstr "" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 -msgid "Login failed!" -msgstr "Ensaluto malsukcesis!" +msgid "Request failed!" +msgstr "Peto malsukcesis!" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38 #: templates/login.php:20 @@ -243,7 +371,7 @@ msgstr "La nubo ne estas trovita" msgid "Edit categories" msgstr "Redakti kategoriojn" -#: templates/edit_categories_dialog.php:14 +#: templates/edit_categories_dialog.php:16 msgid "Add" msgstr "Aldoni" @@ -255,7 +383,7 @@ msgstr "Sekureca averto" msgid "" "No secure random number generator is available, please enable the PHP " "OpenSSL extension." -msgstr "" +msgstr "Ne disponeblas sekura generilo de hazardaj numeroj; bonvolu kapabligi la OpenSSL-kromaĵon por PHP." #: templates/installation.php:26 msgid "" @@ -317,87 +445,87 @@ msgstr "Datumbaza gastigo" msgid "Finish setup" msgstr "Fini la instalon" -#: templates/layout.guest.php:38 -msgid "web services under your control" -msgstr "TTT-servoj sub via kontrolo" - -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Sunday" msgstr "dimanĉo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Monday" msgstr "lundo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Tuesday" msgstr "mardo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Wednesday" msgstr "merkredo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Thursday" msgstr "ĵaŭdo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Friday" msgstr "vendredo" -#: templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Saturday" msgstr "sabato" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "January" msgstr "Januaro" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "February" msgstr "Februaro" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "March" msgstr "Marto" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "April" msgstr "Aprilo" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "May" msgstr "Majo" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "June" msgstr "Junio" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "July" msgstr "Julio" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "August" msgstr "Aŭgusto" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "September" msgstr "Septembro" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "October" msgstr "Oktobro" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "November" msgstr "Novembro" -#: templates/layout.user.php:18 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "December" msgstr "Decembro" -#: templates/layout.user.php:38 +#: templates/layout.guest.php:42 +msgid "web services under your control" +msgstr "TTT-servoj sub via kontrolo" + +#: templates/layout.user.php:45 msgid "Log out" msgstr "Elsaluti" @@ -409,11 +537,11 @@ msgstr "" msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" -msgstr "" +msgstr "Se vi ne ŝanĝis vian pasvorton lastatempe, via konto eble kompromitas!" #: templates/login.php:10 msgid "Please change your password to secure your account again." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu ŝanĝi vian pasvorton por sekurigi vian konton ree." #: templates/login.php:15 msgid "Lost your password?" @@ -441,14 +569,14 @@ msgstr "jena" #: templates/verify.php:5 msgid "Security Warning!" -msgstr "" +msgstr "Sekureca averto!" #: templates/verify.php:6 msgid "" "Please verify your password. <br/>For security reasons you may be " "occasionally asked to enter your password again." -msgstr "" +msgstr "Bonvolu kontroli vian pasvorton. <br/>Pro sekureco, oni okaze povas peti al vi enigi vian pasvorton ree." #: templates/verify.php:16 msgid "Verify" -msgstr "" +msgstr "Kontroli" diff --git a/l10n/eo/files.po b/l10n/eo/files.po index fc63676fdcb..98d1dba639f 100644 --- a/l10n/eo/files.po +++ b/l10n/eo/files.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:04+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-02 22:06+0000\n" +"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,195 +24,166 @@ msgid "There is no error, the file uploaded with success" msgstr "Ne estas eraro, la dosiero alŝutiĝis sukcese" #: ajax/upload.php:21 -msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" -msgstr "La dosiero alŝutita superas la regulon upload_max_filesize el php.ini" +msgid "" +"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " +msgstr "La dosiero alŝutita superas la regulon upload_max_filesize el php.ini: " -#: ajax/upload.php:22 +#: ajax/upload.php:23 msgid "" "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in " "the HTML form" -msgstr "La dosiero alŝutita superas laregulon MAX_FILE_SIZE, kiu estas difinita en la HTML-formularo" +msgstr "La dosiero alŝutita superas la regulon MAX_FILE_SIZE, kiu estas difinita en la HTML-formularo" -#: ajax/upload.php:23 +#: ajax/upload.php:25 msgid "The uploaded file was only partially uploaded" msgstr "La alŝutita dosiero nur parte alŝutiĝis" -#: ajax/upload.php:24 +#: ajax/upload.php:26 msgid "No file was uploaded" msgstr "Neniu dosiero estas alŝutita" -#: ajax/upload.php:25 +#: ajax/upload.php:27 msgid "Missing a temporary folder" msgstr "Mankas tempa dosierujo" -#: ajax/upload.php:26 +#: ajax/upload.php:28 msgid "Failed to write to disk" msgstr "Malsukcesis skribo al disko" -#: appinfo/app.php:6 +#: appinfo/app.php:10 msgid "Files" msgstr "Dosieroj" -#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62 +#: js/fileactions.js:117 templates/index.php:83 templates/index.php:84 msgid "Unshare" msgstr "Malkunhavigi" -#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64 +#: js/fileactions.js:119 templates/index.php:89 templates/index.php:90 msgid "Delete" msgstr "Forigi" -#: js/fileactions.js:182 +#: js/fileactions.js:181 msgid "Rename" msgstr "Alinomigi" -#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "{new_name} already exists" -msgstr "" +msgstr "{new_name} jam ekzistas" -#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "replace" msgstr "anstataŭigi" -#: js/filelist.js:194 +#: js/filelist.js:201 msgid "suggest name" msgstr "sugesti nomon" -#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196 +#: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203 msgid "cancel" msgstr "nuligi" -#: js/filelist.js:243 +#: js/filelist.js:250 msgid "replaced {new_name}" -msgstr "" +msgstr "anstataŭiĝis {new_name}" -#: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279 +#: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286 msgid "undo" msgstr "malfari" -#: js/filelist.js:245 +#: js/filelist.js:252 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" -msgstr "" +msgstr "anstataŭiĝis {new_name} per {old_name}" -#: js/filelist.js:277 +#: js/filelist.js:284 msgid "unshared {files}" -msgstr "" +msgstr "malkunhaviĝis {files}" -#: js/filelist.js:279 +#: js/filelist.js:286 msgid "deleted {files}" -msgstr "" +msgstr "foriĝis {files}" -#: js/files.js:179 +#: js/files.js:33 +msgid "" +"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not " +"allowed." +msgstr "Nevalida nomo: “\\”, “/”, “<”, “>”, “:”, “\"”, “|”, “?” kaj “*” ne permesatas." + +#: js/files.js:183 msgid "generating ZIP-file, it may take some time." msgstr "generanta ZIP-dosiero, ĝi povas daŭri iom da tempo" -#: js/files.js:214 +#: js/files.js:218 msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" msgstr "Ne eblis alŝuti vian dosieron ĉar ĝi estas dosierujo aŭ havas 0 duumokojn" -#: js/files.js:214 +#: js/files.js:218 msgid "Upload Error" msgstr "Alŝuta eraro" -#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377 +#: js/files.js:235 +msgid "Close" +msgstr "Fermi" + +#: js/files.js:254 js/files.js:368 js/files.js:398 msgid "Pending" msgstr "Traktotaj" -#: js/files.js:262 +#: js/files.js:274 msgid "1 file uploading" msgstr "1 dosiero estas alŝutata" -#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325 +#: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346 msgid "{count} files uploading" -msgstr "" +msgstr "{count} dosieroj alŝutatas" -#: js/files.js:328 js/files.js:361 +#: js/files.js:349 js/files.js:382 msgid "Upload cancelled." msgstr "La alŝuto nuliĝis." -#: js/files.js:430 +#: js/files.js:451 msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Dosieralŝuto plenumiĝas. Lasi la paĝon nun nuligus la alŝuton." -#: js/files.js:500 -msgid "Invalid name, '/' is not allowed." -msgstr "Nevalida nomo, “/” ne estas permesata." +#: js/files.js:523 +msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" +msgstr "Nevalida nomo de dosierujo. Uzo de “Shared” rezervitas de Owncloud" -#: js/files.js:681 +#: js/files.js:704 msgid "{count} files scanned" -msgstr "" +msgstr "{count} dosieroj skaniĝis" -#: js/files.js:689 +#: js/files.js:712 msgid "error while scanning" msgstr "eraro dum skano" -#: js/files.js:762 templates/index.php:48 +#: js/files.js:785 templates/index.php:65 msgid "Name" msgstr "Nomo" -#: js/files.js:763 templates/index.php:56 +#: js/files.js:786 templates/index.php:76 msgid "Size" msgstr "Grando" -#: js/files.js:764 templates/index.php:58 +#: js/files.js:787 templates/index.php:78 msgid "Modified" msgstr "Modifita" -#: js/files.js:791 +#: js/files.js:814 msgid "1 folder" -msgstr "" +msgstr "1 dosierujo" -#: js/files.js:793 +#: js/files.js:816 msgid "{count} folders" -msgstr "" +msgstr "{count} dosierujoj" -#: js/files.js:801 +#: js/files.js:824 msgid "1 file" -msgstr "" +msgstr "1 dosiero" -#: js/files.js:803 +#: js/files.js:826 msgid "{count} files" -msgstr "" - -#: js/files.js:846 -msgid "seconds ago" -msgstr "sekundoj antaŭe" - -#: js/files.js:847 -msgid "1 minute ago" -msgstr "" - -#: js/files.js:848 -msgid "{minutes} minutes ago" -msgstr "" - -#: js/files.js:851 -msgid "today" -msgstr "hodiaŭ" - -#: js/files.js:852 -msgid "yesterday" -msgstr "hieraŭ" - -#: js/files.js:853 -msgid "{days} days ago" -msgstr "" - -#: js/files.js:854 -msgid "last month" -msgstr "lastamonate" - -#: js/files.js:856 -msgid "months ago" -msgstr "monatoj antaŭe" - -#: js/files.js:857 -msgid "last year" -msgstr "lastajare" - -#: js/files.js:858 -msgid "years ago" -msgstr "jaroj antaŭe" +msgstr "{count} dosierujoj" #: templates/admin.php:5 msgid "File handling" @@ -222,27 +193,27 @@ msgstr "Dosieradministro" msgid "Maximum upload size" msgstr "Maksimuma alŝutogrando" -#: templates/admin.php:7 +#: templates/admin.php:9 msgid "max. possible: " msgstr "maks. ebla: " -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:12 msgid "Needed for multi-file and folder downloads." msgstr "Necesa por elŝuto de pluraj dosieroj kaj dosierujoj." -#: templates/admin.php:9 +#: templates/admin.php:14 msgid "Enable ZIP-download" msgstr "Kapabligi ZIP-elŝuton" -#: templates/admin.php:11 +#: templates/admin.php:17 msgid "0 is unlimited" msgstr "0 signifas senlime" -#: templates/admin.php:12 +#: templates/admin.php:19 msgid "Maximum input size for ZIP files" msgstr "Maksimuma enirgrando por ZIP-dosieroj" -#: templates/admin.php:14 +#: templates/admin.php:23 msgid "Save" msgstr "Konservi" @@ -250,52 +221,48 @@ msgstr "Konservi" msgid "New" msgstr "Nova" -#: templates/index.php:9 +#: templates/index.php:10 msgid "Text file" msgstr "Tekstodosiero" -#: templates/index.php:10 +#: templates/index.php:12 msgid "Folder" msgstr "Dosierujo" -#: templates/index.php:11 -msgid "From url" -msgstr "El URL" +#: templates/index.php:14 +msgid "From link" +msgstr "El ligilo" -#: templates/index.php:20 +#: templates/index.php:35 msgid "Upload" msgstr "Alŝuti" -#: templates/index.php:27 +#: templates/index.php:43 msgid "Cancel upload" msgstr "Nuligi alŝuton" -#: templates/index.php:40 +#: templates/index.php:57 msgid "Nothing in here. Upload something!" msgstr "Nenio estas ĉi tie. Alŝutu ion!" -#: templates/index.php:50 -msgid "Share" -msgstr "Kunhavigi" - -#: templates/index.php:52 +#: templates/index.php:71 msgid "Download" msgstr "Elŝuti" -#: templates/index.php:75 +#: templates/index.php:103 msgid "Upload too large" msgstr "Elŝuto tro larĝa" -#: templates/index.php:77 +#: templates/index.php:105 msgid "" "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads " "on this server." msgstr "La dosieroj, kiujn vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieralŝutoj en ĉi tiu servilo." -#: templates/index.php:82 +#: templates/index.php:110 msgid "Files are being scanned, please wait." msgstr "Dosieroj estas skanataj, bonvolu atendi." -#: templates/index.php:85 +#: templates/index.php:113 msgid "Current scanning" msgstr "Nuna skano" diff --git a/l10n/eo/files_external.po b/l10n/eo/files_external.po index ea8451b7f4d..5d494ccfa34 100644 --- a/l10n/eo/files_external.po +++ b/l10n/eo/files_external.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-13 05:00+0000\n" -"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n" +"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,66 +42,80 @@ msgstr "Bonvolu provizi ŝlosilon de la aplikaĵo Dropbox validan kaj sekretan." msgid "Error configuring Google Drive storage" msgstr "Eraro dum agordado de la memorservo Google Drive" +#: lib/config.php:434 +msgid "" +"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " +"is not possible. Please ask your system administrator to install it." +msgstr "" + +#: lib/config.php:435 +msgid "" +"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" +" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " +"install it." +msgstr "" + #: templates/settings.php:3 msgid "External Storage" msgstr "Malena memorilo" -#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19 +#: templates/settings.php:8 templates/settings.php:22 msgid "Mount point" msgstr "Surmetingo" -#: templates/settings.php:8 +#: templates/settings.php:9 msgid "Backend" msgstr "Motoro" -#: templates/settings.php:9 +#: templates/settings.php:10 msgid "Configuration" msgstr "Agordo" -#: templates/settings.php:10 +#: templates/settings.php:11 msgid "Options" msgstr "Malneproj" -#: templates/settings.php:11 +#: templates/settings.php:12 msgid "Applicable" msgstr "Aplikebla" -#: templates/settings.php:23 +#: templates/settings.php:27 msgid "Add mount point" msgstr "Aldoni surmetingon" -#: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62 +#: templates/settings.php:85 msgid "None set" msgstr "Nenio agordita" -#: templates/settings.php:63 +#: templates/settings.php:86 msgid "All Users" msgstr "Ĉiuj uzantoj" -#: templates/settings.php:64 +#: templates/settings.php:87 msgid "Groups" msgstr "Grupoj" -#: templates/settings.php:69 +#: templates/settings.php:95 msgid "Users" msgstr "Uzantoj" -#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:107 +#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109 +#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150 msgid "Delete" msgstr "Forigi" -#: templates/settings.php:87 +#: templates/settings.php:124 msgid "Enable User External Storage" msgstr "Kapabligi malenan memorilon de uzanto" -#: templates/settings.php:88 +#: templates/settings.php:125 msgid "Allow users to mount their own external storage" msgstr "Permesi al uzantoj surmeti siajn proprajn malenajn memorilojn" -#: templates/settings.php:99 +#: templates/settings.php:139 msgid "SSL root certificates" msgstr "Radikaj SSL-atestoj" -#: templates/settings.php:113 +#: templates/settings.php:158 msgid "Import Root Certificate" msgstr "Enporti radikan ateston" diff --git a/l10n/eo/lib.po b/l10n/eo/lib.po index b19c509a903..b4a219e21a2 100644 --- a/l10n/eo/lib.po +++ b/l10n/eo/lib.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-02 21:42+0000\n" +"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,19 +42,19 @@ msgstr "Aplikaĵoj" msgid "Admin" msgstr "Administranto" -#: files.php:328 +#: files.php:361 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "ZIP-elŝuto estas malkapabligita." -#: files.php:329 +#: files.php:362 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "Dosieroj devas elŝutiĝi unuope." -#: files.php:329 files.php:354 +#: files.php:362 files.php:387 msgid "Back to Files" msgstr "Reen al la dosieroj" -#: files.php:353 +#: files.php:386 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "La elektitaj dosieroj tro grandas por genero de ZIP-dosiero." @@ -80,47 +80,57 @@ msgstr "Teksto" #: search/provider/file.php:29 msgid "Images" -msgstr "" +msgstr "Bildoj" -#: template.php:87 +#: template.php:103 msgid "seconds ago" msgstr "sekundojn antaŭe" -#: template.php:88 +#: template.php:104 msgid "1 minute ago" msgstr "antaŭ 1 minuto" -#: template.php:89 +#: template.php:105 #, php-format msgid "%d minutes ago" msgstr "antaŭ %d minutoj" -#: template.php:92 +#: template.php:106 +msgid "1 hour ago" +msgstr "antaŭ 1 horo" + +#: template.php:107 +#, php-format +msgid "%d hours ago" +msgstr "antaŭ %d horoj" + +#: template.php:108 msgid "today" msgstr "hodiaŭ" -#: template.php:93 +#: template.php:109 msgid "yesterday" msgstr "hieraŭ" -#: template.php:94 +#: template.php:110 #, php-format msgid "%d days ago" msgstr "antaŭ %d tagoj" -#: template.php:95 +#: template.php:111 msgid "last month" msgstr "lasta monato" -#: template.php:96 -msgid "months ago" -msgstr "monatojn antaŭe" +#: template.php:112 +#, php-format +msgid "%d months ago" +msgstr "antaŭ %d monatoj" -#: template.php:97 +#: template.php:113 msgid "last year" msgstr "lasta jaro" -#: template.php:98 +#: template.php:114 msgid "years ago" msgstr "jarojn antaŭe" @@ -136,3 +146,8 @@ msgstr "ĝisdata" #: updater.php:80 msgid "updates check is disabled" msgstr "ĝisdateckontrolo estas malkapabligita" + +#: vcategories.php:188 vcategories.php:249 +#, php-format +msgid "Could not find category \"%s\"" +msgstr "Ne troviĝis kategorio “%s”" diff --git a/l10n/eo/settings.po b/l10n/eo/settings.po index 2ed4809d86c..49a5a9135e4 100644 --- a/l10n/eo/settings.po +++ b/l10n/eo/settings.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-14 02:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-13 05:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 00:04+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-02 22:14+0000\n" "Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -19,70 +19,73 @@ msgstr "" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: ajax/apps/ocs.php:23 +#: ajax/apps/ocs.php:20 msgid "Unable to load list from App Store" msgstr "Ne eblis ŝargi liston el aplikaĵovendejo" -#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 -#: ajax/togglegroups.php:15 -msgid "Authentication error" -msgstr "Aŭtentiga eraro" - -#: ajax/creategroup.php:19 +#: ajax/creategroup.php:10 msgid "Group already exists" msgstr "La grupo jam ekzistas" -#: ajax/creategroup.php:28 +#: ajax/creategroup.php:19 msgid "Unable to add group" msgstr "Ne eblis aldoni la grupon" -#: ajax/enableapp.php:14 +#: ajax/enableapp.php:12 msgid "Could not enable app. " msgstr "Ne eblis kapabligi la aplikaĵon." -#: ajax/lostpassword.php:14 +#: ajax/lostpassword.php:12 msgid "Email saved" msgstr "La retpoŝtadreso konserviĝis" -#: ajax/lostpassword.php:16 +#: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Invalid email" msgstr "Nevalida retpoŝtadreso" -#: ajax/openid.php:16 +#: ajax/openid.php:13 msgid "OpenID Changed" msgstr "La agordo de OpenID estas ŝanĝita" -#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23 +#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20 msgid "Invalid request" msgstr "Nevalida peto" -#: ajax/removegroup.php:16 +#: ajax/removegroup.php:13 msgid "Unable to delete group" msgstr "Ne eblis forigi la grupon" -#: ajax/removeuser.php:27 +#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:18 +msgid "Authentication error" +msgstr "Aŭtentiga eraro" + +#: ajax/removeuser.php:24 msgid "Unable to delete user" msgstr "Ne eblis forigi la uzanton" -#: ajax/setlanguage.php:18 +#: ajax/setlanguage.php:15 msgid "Language changed" msgstr "La lingvo estas ŝanĝita" -#: ajax/togglegroups.php:25 +#: ajax/togglegroups.php:12 +msgid "Admins can't remove themself from the admin group" +msgstr "Administrantoj ne povas forigi sin mem el la administra grupo." + +#: ajax/togglegroups.php:28 #, php-format msgid "Unable to add user to group %s" msgstr "Ne eblis aldoni la uzanton al la grupo %s" -#: ajax/togglegroups.php:31 +#: ajax/togglegroups.php:34 #, php-format msgid "Unable to remove user from group %s" msgstr "Ne eblis forigi la uzantan el la grupo %s" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:65 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:67 msgid "Disable" msgstr "Malkapabligi" -#: js/apps.js:28 js/apps.js:54 +#: js/apps.js:28 js/apps.js:55 msgid "Enable" msgstr "Kapabligi" @@ -94,93 +97,6 @@ msgstr "Konservante..." msgid "__language_name__" msgstr "Esperanto" -#: templates/admin.php:14 -msgid "Security Warning" -msgstr "Sekureca averto" - -#: templates/admin.php:17 -msgid "" -"Your data directory and your files are probably accessible from the " -"internet. The .htaccess file that ownCloud provides is not working. We " -"strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data " -"directory is no longer accessible or you move the data directory outside the" -" webserver document root." -msgstr "" - -#: templates/admin.php:31 -msgid "Cron" -msgstr "Cron" - -#: templates/admin.php:37 -msgid "Execute one task with each page loaded" -msgstr "" - -#: templates/admin.php:43 -msgid "" -"cron.php is registered at a webcron service. Call the cron.php page in the " -"owncloud root once a minute over http." -msgstr "" - -#: templates/admin.php:49 -msgid "" -"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via " -"a system cronjob once a minute." -msgstr "" - -#: templates/admin.php:56 -msgid "Sharing" -msgstr "Kunhavigo" - -#: templates/admin.php:61 -msgid "Enable Share API" -msgstr "Kapabligi API-on por Kunhavigo" - -#: templates/admin.php:62 -msgid "Allow apps to use the Share API" -msgstr "Kapabligi aplikaĵojn uzi la API-on pri Kunhavigo" - -#: templates/admin.php:67 -msgid "Allow links" -msgstr "Kapabligi ligilojn" - -#: templates/admin.php:68 -msgid "Allow users to share items to the public with links" -msgstr "Kapabligi uzantojn kunhavigi erojn kun la publiko perligile" - -#: templates/admin.php:73 -msgid "Allow resharing" -msgstr "Kapabligi rekunhavigon" - -#: templates/admin.php:74 -msgid "Allow users to share items shared with them again" -msgstr "Kapabligi uzantojn rekunhavigi erojn kunhavigitajn kun ili" - -#: templates/admin.php:79 -msgid "Allow users to share with anyone" -msgstr "Kapabligi uzantojn kunhavigi kun ĉiu ajn" - -#: templates/admin.php:81 -msgid "Allow users to only share with users in their groups" -msgstr "Kapabligi uzantojn nur kunhavigi kun uzantoj el siaj grupoj" - -#: templates/admin.php:88 -msgid "Log" -msgstr "Protokolo" - -#: templates/admin.php:116 -msgid "More" -msgstr "Pli" - -#: templates/admin.php:124 -msgid "" -"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " -"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " -"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " -"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " -"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " -"License\">AGPL</abbr></a>." -msgstr "" - #: templates/apps.php:10 msgid "Add your App" msgstr "Aldonu vian aplikaĵon" @@ -213,21 +129,21 @@ msgstr "Administrante grandajn dosierojn" msgid "Ask a question" msgstr "Faru demandon" -#: templates/help.php:23 +#: templates/help.php:22 msgid "Problems connecting to help database." msgstr "Problemoj okazis dum konektado al la helpa datumbazo." -#: templates/help.php:24 +#: templates/help.php:23 msgid "Go there manually." msgstr "Iri tien mane." -#: templates/help.php:32 +#: templates/help.php:31 msgid "Answer" msgstr "Respondi" #: templates/personal.php:8 #, php-format -msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" +msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" msgstr "Vi uzas <strong>%s</strong> el la haveblaj <strong>%s</strong>" #: templates/personal.php:12 @@ -286,6 +202,16 @@ msgstr "Helpu traduki" msgid "use this address to connect to your ownCloud in your file manager" msgstr "uzu ĉi tiun adreson por konektiĝi al via ownCloud per via dosieradministrilo" +#: templates/personal.php:61 +msgid "" +"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " +"target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " +"href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is " +"licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" " +"target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public " +"License\">AGPL</abbr></a>." +msgstr "Ellaborita de la <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">komunumo de ownCloud</a>, la <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">fontokodo</a> publikas laŭ la permesilo <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." + #: templates/users.php:21 templates/users.php:76 msgid "Name" msgstr "Nomo" diff --git a/l10n/eo/user_webdavauth.po b/l10n/eo/user_webdavauth.po new file mode 100644 index 00000000000..cb6f7a47384 --- /dev/null +++ b/l10n/eo/user_webdavauth.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# +# Translators: +# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: ownCloud\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-23 19:41+0000\n" +"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n" +"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: eo\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: templates/settings.php:4 +msgid "WebDAV URL: http://" +msgstr "WebDAV-a URL: http://" |