1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index 548f665860c..d51e07b4b9e 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-13 14:43-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-11 21:40+0000\n"
+"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -160,59 +160,59 @@ msgstr "Noviembre"
 msgid "December"
 msgstr "Diciembre"
 
-#: js/js.js:387
+#: js/js.js:394
 msgid "Settings"
 msgstr "Ajustes"
 
-#: js/js.js:858
+#: js/js.js:865
 msgid "seconds ago"
 msgstr "segundos antes"
 
-#: js/js.js:859
+#: js/js.js:866
 msgid "%n minute ago"
 msgid_plural "%n minutes ago"
 msgstr[0] "Hace %n minuto"
 msgstr[1] "Hace %n minutos"
 
-#: js/js.js:860
+#: js/js.js:867
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] "Hace %n hora"
 msgstr[1] "Hace %n horas"
 
-#: js/js.js:861
+#: js/js.js:868
 msgid "today"
 msgstr "hoy"
 
-#: js/js.js:862
+#: js/js.js:869
 msgid "yesterday"
 msgstr "ayer"
 
-#: js/js.js:863
+#: js/js.js:870
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] "Hace %n día"
 msgstr[1] "Hace %n días"
 
-#: js/js.js:864
+#: js/js.js:871
 msgid "last month"
 msgstr "el mes pasado"
 
-#: js/js.js:865
+#: js/js.js:872
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] "Hace %n mes"
 msgstr[1] "Hace %n meses"
 
-#: js/js.js:866
+#: js/js.js:873
 msgid "months ago"
 msgstr "meses antes"
 
-#: js/js.js:867
+#: js/js.js:874
 msgid "last year"
 msgstr "el año pasado"
 
-#: js/js.js:868
+#: js/js.js:875
 msgid "years ago"
 msgstr "años antes"
 
@@ -698,7 +698,7 @@ msgid ""
 "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  "
 "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
 "JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Esta aplicación requiere que se habilite JavaScript para su correcta operación.  Por favor <a href=\"http://enable-javascript.com/es\" target=\"_blank\">habilite JavaScript</a> y vuelva a cargar esta interfaz."
 
 #: templates/layout.user.php:44
 #, php-format