1 files changed, 27 insertions, 23 deletions
diff --git a/l10n/es/files.po b/l10n/es/files.po
index 28809d589c5..feda2631833 100644
--- a/l10n/es/files.po
+++ b/l10n/es/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-05 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-05 00:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-06 02:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-09-06 00:03+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -59,31 +59,35 @@ msgstr "Archivos"
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminado"
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "already exists"
 msgstr "ya existe"
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "replace"
 msgstr "reemplazar"
 
-#: js/filelist.js:141
+#: js/filelist.js:186
+msgid "suggest name"
+msgstr ""
+
+#: js/filelist.js:186 js/filelist.js:188
 msgid "cancel"
 msgstr "cancelar"
 
-#: js/filelist.js:195
+#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237
 msgid "replaced"
 msgstr "reemplazado"
 
-#: js/filelist.js:195
-msgid "with"
-msgstr "con"
-
-#: js/filelist.js:195 js/filelist.js:246
+#: js/filelist.js:235 js/filelist.js:237 js/filelist.js:271
 msgid "undo"
 msgstr "deshacer"
 
-#: js/filelist.js:246
+#: js/filelist.js:237
+msgid "with"
+msgstr "con"
+
+#: js/filelist.js:271
 msgid "deleted"
 msgstr "borrado"
 
@@ -99,44 +103,44 @@ msgstr "No ha sido posible subir tu archivo porque es un directorio o tiene 0 by
 msgid "Upload Error"
 msgstr "Error al subir el archivo"
 
-#: js/files.js:236 js/files.js:327 js/files.js:356
+#: js/files.js:236 js/files.js:341 js/files.js:370
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendiente"
 
-#: js/files.js:341
+#: js/files.js:355
 msgid "Upload cancelled."
 msgstr "Subida cancelada."
 
-#: js/files.js:409
+#: js/files.js:423
 msgid ""
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
 msgstr "La subida del archivo está en proceso. Salir de la página ahora cancelará la subida."
 
-#: js/files.js:480
+#: js/files.js:493
 msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
 msgstr "Nombre no válido, '/' no está permitido."
 
-#: js/files.js:726 templates/index.php:55
+#: js/files.js:746 templates/index.php:55
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: js/files.js:727 templates/index.php:56
+#: js/files.js:747 templates/index.php:56
 msgid "Modified"
 msgstr "Modificado"
 
-#: js/files.js:754
+#: js/files.js:774
 msgid "folder"
 msgstr "carpeta"
 
-#: js/files.js:756
+#: js/files.js:776
 msgid "folders"
 msgstr "carpetas"
 
-#: js/files.js:764
+#: js/files.js:784
 msgid "file"
 msgstr "archivo"
 
-#: js/files.js:766
+#: js/files.js:786
 msgid "files"
 msgstr "archivos"
 
@@ -170,7 +174,7 @@ msgstr "Tamaño máximo para archivos ZIP de entrada"
 
 #: templates/admin.php:14
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar"
 
 #: templates/index.php:7
 msgid "New"