diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es/settings.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po index 8211a516219..4fadce58dcc 100644 --- a/l10n/es/settings.po +++ b/l10n/es/settings.po @@ -15,9 +15,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-23 02:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 20:25+0000\n" -"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-24 02:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-23 09:14+0000\n" +"Last-Translator: Javier Llorente <javier@opensuse.org>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,15 +27,15 @@ msgstr "" #: ajax/apps/ocs.php:23 msgid "Unable to load list from App Store" -msgstr "Imposible cargar la lista desde App Store" +msgstr "Imposible cargar la lista desde el App Store" #: ajax/lostpassword.php:14 msgid "Email saved" -msgstr "Correo salvado" +msgstr "Correo guardado" #: ajax/lostpassword.php:16 msgid "Invalid email" -msgstr "Correo Incorrecto" +msgstr "Correo no válido" #: ajax/openid.php:16 msgid "OpenID Changed" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Activar" #: js/personal.js:69 msgid "Saving..." -msgstr "Salvando.." +msgstr "Guardando..." #: personal.php:46 personal.php:47 msgid "__language_name__" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Seleccionar una aplicación" #: templates/apps.php:29 msgid "See application page at apps.owncloud.com" -msgstr "Revisa la web de apps apps.owncloud.com" +msgstr "Echa un vistazo a la web de aplicaciones apps.owncloud.com" #: templates/apps.php:30 msgid "-licensed" |