summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/es
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/es')
-rw-r--r--l10n/es/core.po74
-rw-r--r--l10n/es/files_sharing.po17
-rw-r--r--l10n/es/settings.po10
3 files changed, 51 insertions, 50 deletions
diff --git a/l10n/es/core.po b/l10n/es/core.po
index c15e7752b32..0377400ee10 100644
--- a/l10n/es/core.po
+++ b/l10n/es/core.po
@@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-08 06:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -184,51 +184,51 @@ msgstr "Audio"
msgid "Saving..."
msgstr "Guardando..."
-#: js/js.js:1276
+#: js/js.js:1278
msgid "seconds ago"
msgstr "hace segundos"
-#: js/js.js:1277
+#: js/js.js:1279
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "Hace %n minuto"
msgstr[1] "hace %n minutos"
-#: js/js.js:1278
+#: js/js.js:1280
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "Hace %n hora"
msgstr[1] "hace %n horas"
-#: js/js.js:1279
+#: js/js.js:1281
msgid "today"
msgstr "hoy"
-#: js/js.js:1280
+#: js/js.js:1282
msgid "yesterday"
msgstr "ayer"
-#: js/js.js:1281
+#: js/js.js:1283
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "Hace %n día"
msgstr[1] "hace %n días"
-#: js/js.js:1282
+#: js/js.js:1284
msgid "last month"
msgstr "el mes pasado"
-#: js/js.js:1283
+#: js/js.js:1285
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "Hace %n mes"
msgstr[1] "hace %n meses"
-#: js/js.js:1284
+#: js/js.js:1286
msgid "last year"
msgstr "el año pasado"
-#: js/js.js:1285
+#: js/js.js:1287
msgid "years ago"
msgstr "hace años"
@@ -263,95 +263,95 @@ msgstr "Restablecer contraseña"
msgid "Password can not be changed. Please contact your administrator."
msgstr "La contraseña no se puede cambiar. Por favor, contacte con su administrador."
-#: js/oc-dialogs.js:109 js/oc-dialogs.js:257
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: js/oc-dialogs.js:119 js/oc-dialogs.js:267
+#: js/oc-dialogs.js:108 js/oc-dialogs.js:255
msgid "No"
msgstr "No"
-#: js/oc-dialogs.js:204
+#: js/oc-dialogs.js:116 js/oc-dialogs.js:264
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: js/oc-dialogs.js:202
msgid "Choose"
msgstr "Seleccionar"
-#: js/oc-dialogs.js:231
+#: js/oc-dialogs.js:229
msgid "Error loading file picker template: {error}"
msgstr "Error cargando plantilla del seleccionador de archivos: {error}"
-#: js/oc-dialogs.js:284
+#: js/oc-dialogs.js:282
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
-#: js/oc-dialogs.js:304
+#: js/oc-dialogs.js:302
msgid "Error loading message template: {error}"
msgstr "Error cargando plantilla del mensaje: {error}"
-#: js/oc-dialogs.js:432
+#: js/oc-dialogs.js:430
msgid "{count} file conflict"
msgid_plural "{count} file conflicts"
msgstr[0] "{count} conflicto de archivo"
msgstr[1] "{count} conflictos de archivo"
-#: js/oc-dialogs.js:446
+#: js/oc-dialogs.js:444
msgid "One file conflict"
msgstr "On conflicto de archivo"
-#: js/oc-dialogs.js:452
+#: js/oc-dialogs.js:450
msgid "New Files"
msgstr "Nuevos Archivos"
-#: js/oc-dialogs.js:453
+#: js/oc-dialogs.js:451
msgid "Already existing files"
msgstr "Archivos ya existentes"
-#: js/oc-dialogs.js:455
+#: js/oc-dialogs.js:453
msgid "Which files do you want to keep?"
msgstr "¿Que archivos deseas mantener?"
-#: js/oc-dialogs.js:456
+#: js/oc-dialogs.js:454
msgid ""
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its"
" name."
msgstr "Si seleccionas ambas versiones, el archivo copiado tendrá añadido un número en su nombre."
-#: js/oc-dialogs.js:464
+#: js/oc-dialogs.js:462
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
-#: js/oc-dialogs.js:474
+#: js/oc-dialogs.js:472
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
-#: js/oc-dialogs.js:521 js/oc-dialogs.js:534
+#: js/oc-dialogs.js:519 js/oc-dialogs.js:532
msgid "(all selected)"
msgstr "(seleccionados todos)"
-#: js/oc-dialogs.js:524 js/oc-dialogs.js:538
+#: js/oc-dialogs.js:522 js/oc-dialogs.js:536
msgid "({count} selected)"
msgstr "({count} seleccionados)"
-#: js/oc-dialogs.js:546
+#: js/oc-dialogs.js:544
msgid "Error loading file exists template"
msgstr "Error cargando plantilla de archivo existente"
-#: js/setup.js:92
+#: js/setup.js:96
msgid "Very weak password"
msgstr "Contraseña muy débil"
-#: js/setup.js:93
+#: js/setup.js:97
msgid "Weak password"
msgstr "Contraseña débil"
-#: js/setup.js:94
+#: js/setup.js:98
msgid "So-so password"
msgstr "Contraseña pasable"
-#: js/setup.js:95
+#: js/setup.js:99
msgid "Good password"
msgstr "Contraseña buena"
-#: js/setup.js:96
+#: js/setup.js:100
msgid "Strong password"
msgstr "Contraseña muy buena"
diff --git a/l10n/es/files_sharing.po b/l10n/es/files_sharing.po
index 74791bfeec3..44c6e2b2211 100644
--- a/l10n/es/files_sharing.po
+++ b/l10n/es/files_sharing.po
@@ -7,6 +7,7 @@
# Artopal <artopal@fastmail.fm>, 2013-2014
# Artopal <artopal@fastmail.fm>, 2014
# Dominique Couot <dcouot@hotmail.com>, 2013
+# cyber89, 2014
# Jose Luis <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014
# joses <jose_mari_s@hotmail.com>, 2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-08 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-08 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-08 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: cyber89\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,23 +61,23 @@ msgstr "Usted todavía no ha compartido ningún archivo por medio de enlaces."
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Desea añadir el recurso compartido remoto {name} de {owner}@{remote}?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Recurso compartido remoto"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña del compartido remoto"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Añadir recurso compartido remoto"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
diff --git a/l10n/es/settings.po b/l10n/es/settings.po
index 8b2bd2f9e08..74c4ab6d27b 100644
--- a/l10n/es/settings.po
+++ b/l10n/es/settings.po
@@ -25,9 +25,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n"
-"Last-Translator: Artopal <artopal@fastmail.fm>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-09 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-09 05:54+0000\n"
+"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -575,8 +575,8 @@ msgid ""
msgstr "cron.php se registra en un servicio webcron para llamar a cron.php cada 15 minutos a través de HTTP."
#: templates/admin.php:229
-msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr "Utiliza el servicio cron del sistema para llamar al archivo cron.php cada 15 minutos."
+msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
+msgstr ""
#: templates/admin.php:234
msgid "Sharing"
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-01-06 04:47:13 +0000