diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es_AR/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es_AR/core.po | 102 |
1 files changed, 51 insertions, 51 deletions
diff --git a/l10n/es_AR/core.po b/l10n/es_AR/core.po index d35b3008804..2615225c9c3 100644 --- a/l10n/es_AR/core.po +++ b/l10n/es_AR/core.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-21 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-19 23:20+0000\n" +"Last-Translator: Javierkaiser <javierkaiser@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." -msgstr "" +msgstr "Tipo de categoría no provisto. " #: ajax/vcategories/add.php:30 msgid "No category to add?" @@ -35,18 +35,18 @@ msgstr "Esta categoría ya existe: " #: ajax/vcategories/favorites.php:24 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26 msgid "Object type not provided." -msgstr "" +msgstr "Tipo de objeto no provisto. " #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30 #, php-format msgid "%s ID not provided." -msgstr "" +msgstr "%s ID no provista. " #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35 #, php-format msgid "Error adding %s to favorites." -msgstr "" +msgstr "Error al agregar %s a favoritos. " #: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136 msgid "No categories selected for deletion." @@ -55,61 +55,61 @@ msgstr "No hay categorías seleccionadas para borrar." #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35 #, php-format msgid "Error removing %s from favorites." -msgstr "" +msgstr "Error al remover %s de favoritos. " -#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60 +#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: js/js.js:688 +#: js/js.js:704 msgid "seconds ago" msgstr "segundos atrás" -#: js/js.js:689 +#: js/js.js:705 msgid "1 minute ago" msgstr "hace 1 minuto" -#: js/js.js:690 +#: js/js.js:706 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "hace {minutes} minutos" -#: js/js.js:691 +#: js/js.js:707 msgid "1 hour ago" -msgstr "" +msgstr "Hace 1 hora" -#: js/js.js:692 +#: js/js.js:708 msgid "{hours} hours ago" msgstr "" -#: js/js.js:693 +#: js/js.js:709 msgid "today" msgstr "hoy" -#: js/js.js:694 +#: js/js.js:710 msgid "yesterday" msgstr "ayer" -#: js/js.js:695 +#: js/js.js:711 msgid "{days} days ago" msgstr "hace {days} días" -#: js/js.js:696 +#: js/js.js:712 msgid "last month" msgstr "el mes pasado" -#: js/js.js:697 +#: js/js.js:713 msgid "{months} months ago" msgstr "" -#: js/js.js:698 +#: js/js.js:714 msgid "months ago" msgstr "meses atrás" -#: js/js.js:699 +#: js/js.js:715 msgid "last year" msgstr "el año pasado" -#: js/js.js:700 +#: js/js.js:716 msgid "years ago" msgstr "años atrás" @@ -136,17 +136,17 @@ msgstr "Aceptar" #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162 msgid "The object type is not specified." -msgstr "" +msgstr "El tipo de objeto no esta especificado. " #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525 -#: js/share.js:537 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527 +#: js/share.js:539 msgid "Error" msgstr "Error" #: js/oc-vcategories.js:179 msgid "The app name is not specified." -msgstr "" +msgstr "El nombre de la aplicación no esta especificado." #: js/oc-vcategories.js:194 msgid "The required file {file} is not installed!" @@ -241,15 +241,15 @@ msgstr "borrar" msgid "share" msgstr "compartir" -#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514 +#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516 msgid "Password protected" msgstr "Protegido por contraseña" -#: js/share.js:525 +#: js/share.js:527 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Error al remover la fecha de caducidad" -#: js/share.js:537 +#: js/share.js:539 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Error al asignar fecha de vencimiento" @@ -404,87 +404,87 @@ msgstr "Host de la base de datos" msgid "Finish setup" msgstr "Completar la instalación" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Monday" msgstr "Lunes" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Friday" msgstr "Viernes" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "January" msgstr "Enero" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "February" msgstr "Febrero" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "March" msgstr "Marzo" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "April" msgstr "Abril" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "May" msgstr "Mayo" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "June" msgstr "Junio" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "July" msgstr "Julio" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "August" msgstr "Agosto" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "September" msgstr "Septiembre" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "October" msgstr "Octubre" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "November" msgstr "Noviembre" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "December" msgstr "Diciembre" -#: templates/layout.guest.php:41 +#: templates/layout.guest.php:42 msgid "web services under your control" msgstr "servicios web sobre los que tenés control" -#: templates/layout.user.php:44 +#: templates/layout.user.php:45 msgid "Log out" msgstr "Cerrar la sesión" |