diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es_AR/settings.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es_AR/settings.po | 106 |
1 files changed, 45 insertions, 61 deletions
diff --git a/l10n/es_AR/settings.po b/l10n/es_AR/settings.po index 77fd02ee8c2..4b5a765a1b2 100644 --- a/l10n/es_AR/settings.po +++ b/l10n/es_AR/settings.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-04 06:12+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -51,15 +51,15 @@ msgstr "e-mail mandado" msgid "You need to set your user email before being able to send test emails." msgstr "Necesita especificar el usuario de correo electrónico antes de poder enviar correos electrónicos de prueba." -#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:357 +#: admin/controller.php:116 templates/admin.php:353 msgid "Send mode" msgstr "Modo de envio" -#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:370 templates/personal.php:144 +#: admin/controller.php:118 templates/admin.php:366 templates/personal.php:144 msgid "Encryption" msgstr "Encriptación" -#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:394 +#: admin/controller.php:120 templates/admin.php:390 msgid "Authentication method" msgstr "Método de autenticación" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "El back-end no soporta cambios de contraseña, pero las claves de encrip msgid "Unable to change password" msgstr "Imposible cambiar la contraseña" -#: js/admin.js:129 +#: js/admin.js:126 msgid "Sending..." msgstr "Enviando..." @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "borrado" msgid "undo" msgstr "deshacer" -#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:306 +#: js/users/users.js:37 templates/admin.php:302 #: templates/users/part.createuser.php:12 templates/users/part.userlist.php:10 #: templates/users/part.userlist.php:41 msgid "Groups" @@ -545,163 +545,147 @@ msgid "Sharing" msgstr "Compartiendo" #: templates/admin.php:240 -msgid "Enable Share API" -msgstr "Habilitar Share API" - -#: templates/admin.php:241 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "Permitir a las aplicaciones usar la Share API" -#: templates/admin.php:248 -msgid "Allow links" -msgstr "Permitir enlaces" +#: templates/admin.php:247 +msgid "Allow users to share via link" +msgstr "" -#: templates/admin.php:252 +#: templates/admin.php:251 msgid "Enforce password protection" msgstr "" -#: templates/admin.php:255 +#: templates/admin.php:254 msgid "Allow public uploads" msgstr "Permitir subidas públicas" -#: templates/admin.php:259 +#: templates/admin.php:258 msgid "Set default expiration date" msgstr "" -#: templates/admin.php:261 +#: templates/admin.php:260 msgid "Expire after " msgstr "" -#: templates/admin.php:264 +#: templates/admin.php:263 msgid "days" msgstr "" -#: templates/admin.php:267 +#: templates/admin.php:266 msgid "Enforce expiration date" msgstr "" -#: templates/admin.php:271 -msgid "Allow users to share items to the public with links" -msgstr "Permitir a los usuarios compartir enlaces públicos" - -#: templates/admin.php:278 +#: templates/admin.php:276 msgid "Allow resharing" msgstr "Permitir Re-Compartir" -#: templates/admin.php:279 -msgid "Allow users to share items shared with them again" -msgstr "Permite a los usuarios volver a compartir items que les fueron compartidos" - #: templates/admin.php:283 -msgid "Allow users to share with anyone" -msgstr "Permitir a los usuarios compartir con cualquiera." - -#: templates/admin.php:286 -msgid "Allow users to only share with users in their groups" -msgstr "Permitir a los usuarios compartir sólo con los de sus mismos grupos" +msgid "Restrict users to only share with users in their groups" +msgstr "" -#: templates/admin.php:294 +#: templates/admin.php:290 msgid "Allow users to send mail notification for shared files" msgstr "Habilitar a los usuarios para enviar notificaciones por correo para archivos compartidos" -#: templates/admin.php:301 +#: templates/admin.php:297 msgid "Exclude groups from sharing" msgstr "" -#: templates/admin.php:312 +#: templates/admin.php:308 msgid "" "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." msgstr "" -#: templates/admin.php:319 +#: templates/admin.php:315 msgid "Security" msgstr "Seguridad" -#: templates/admin.php:332 +#: templates/admin.php:328 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "Forzar HTTPS" -#: templates/admin.php:334 +#: templates/admin.php:330 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "Fuerza al cliente a conectarse a %s por medio de una conexión encriptada." -#: templates/admin.php:340 +#: templates/admin.php:336 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "Por favor conéctese a su %s por medio de HTTPS para habilitar o deshabilitar la característica SSL" -#: templates/admin.php:352 +#: templates/admin.php:348 msgid "Email Server" msgstr "Servidor de correo electrónico" -#: templates/admin.php:354 +#: templates/admin.php:350 msgid "This is used for sending out notifications." msgstr "Esto es usado para enviar notificaciones." -#: templates/admin.php:385 +#: templates/admin.php:381 msgid "From address" msgstr "Dirección remitente" -#: templates/admin.php:386 +#: templates/admin.php:382 msgid "mail" msgstr "" -#: templates/admin.php:407 +#: templates/admin.php:403 msgid "Authentication required" msgstr "Autentificación requerida" -#: templates/admin.php:411 +#: templates/admin.php:407 msgid "Server address" msgstr "Dirección del servidor" -#: templates/admin.php:415 +#: templates/admin.php:411 msgid "Port" msgstr "Puerto" -#: templates/admin.php:420 +#: templates/admin.php:416 msgid "Credentials" msgstr "Credenciales" -#: templates/admin.php:421 +#: templates/admin.php:417 msgid "SMTP Username" msgstr "Nombre de usuario SMTP" -#: templates/admin.php:424 +#: templates/admin.php:420 msgid "SMTP Password" msgstr "Contraseña SMTP" -#: templates/admin.php:428 +#: templates/admin.php:424 msgid "Test email settings" msgstr "Configuracion de correo de prueba." -#: templates/admin.php:429 +#: templates/admin.php:425 msgid "Send email" msgstr "Enviar correo" -#: templates/admin.php:434 +#: templates/admin.php:430 msgid "Log" msgstr "Log" -#: templates/admin.php:435 +#: templates/admin.php:431 msgid "Log level" msgstr "Nivel de Log" -#: templates/admin.php:467 +#: templates/admin.php:463 msgid "More" msgstr "Más" -#: templates/admin.php:468 +#: templates/admin.php:464 msgid "Less" msgstr "Menos" -#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:196 +#: templates/admin.php:470 templates/personal.php:196 msgid "Version" msgstr "Versión" -#: templates/admin.php:478 templates/personal.php:199 +#: templates/admin.php:474 templates/personal.php:199 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " @@ -913,7 +897,7 @@ msgstr "Ingresá la contraseña de recuperación para recuperar los archivos de msgid "Search Users and Groups" msgstr "" -#: templates/users/part.grouplist.php:5 templates/users/part.grouplist.php:11 +#: templates/users/part.grouplist.php:5 msgid "Add Group" msgstr "" |