diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es_AR/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es_AR/user_ldap.po | 43 |
1 files changed, 22 insertions, 21 deletions
diff --git a/l10n/es_AR/user_ldap.po b/l10n/es_AR/user_ldap.po index 071e3586950..aac34c46686 100644 --- a/l10n/es_AR/user_ldap.po +++ b/l10n/es_AR/user_ldap.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # cjtess <claudio.tessone@gmail.com>, 2013 # cnngimenez, 2014 +# Javier Victor Mariano Bruno <koryyyy@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-16 01:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-16 05:41+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-04-25 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-04-24 20:00+0000\n" +"Last-Translator: Javier Victor Mariano Bruno <koryyyy@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,43 +89,43 @@ msgstr "Éxito" msgid "Error" msgstr "Error" -#: js/settings.js:838 +#: js/settings.js:780 msgid "Configuration OK" msgstr "Configuración válida" -#: js/settings.js:847 +#: js/settings.js:789 msgid "Configuration incorrect" msgstr "Configuración incorrecta" -#: js/settings.js:856 +#: js/settings.js:798 msgid "Configuration incomplete" msgstr "Configuración incompleta" -#: js/settings.js:873 js/settings.js:882 +#: js/settings.js:815 js/settings.js:824 msgid "Select groups" msgstr "Seleccionar grupos" -#: js/settings.js:876 js/settings.js:885 +#: js/settings.js:818 js/settings.js:827 msgid "Select object classes" msgstr "Seleccionar las clases de objetos" -#: js/settings.js:879 +#: js/settings.js:821 msgid "Select attributes" msgstr "Seleccionar atributos" -#: js/settings.js:906 +#: js/settings.js:848 msgid "Connection test succeeded" msgstr "El este de conexión ha sido completado satisfactoriamente" -#: js/settings.js:913 +#: js/settings.js:855 msgid "Connection test failed" msgstr "Falló es test de conexión" -#: js/settings.js:922 +#: js/settings.js:864 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" msgstr "¿Realmente desea borrar la configuración actual del servidor?" -#: js/settings.js:923 +#: js/settings.js:865 msgid "Confirm Deletion" msgstr "Confirmar borrado" @@ -146,7 +147,7 @@ msgstr[1] "%s usuarios encontrados" msgid "Invalid Host" msgstr "Host inválido" -#: lib/wizard.php:983 +#: lib/wizard.php:984 msgid "Could not find the desired feature" msgstr "No se pudo encontrar la característica deseada" @@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Ayuda" #: templates/part.wizard-groupfilter.php:4 #, php-format msgid "Groups meeting these criteria are available in %s:" -msgstr "" +msgstr "Los grupos que cumplen con estos criterios están disponibles en %s:" #: templates/part.wizard-groupfilter.php:8 #: templates/part.wizard-userfilter.php:8 @@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "grupos encontrados" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4 msgid "Users login with this attribute:" -msgstr "" +msgstr "Los usuarios inician sesión con este atributo:" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8 msgid "LDAP Username:" @@ -269,7 +270,7 @@ msgstr "Podés especificar el DN base para usuarios y grupos en la pestaña \"Av #: templates/part.wizard-userfilter.php:4 #, php-format msgid "Limit %s access to users meeting these criteria:" -msgstr "" +msgstr "Limitar acceso %s a los usuarios que cumplen con este criterio:" #: templates/part.wizard-userfilter.php:31 #, php-format @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "Conectarse únicamente al servidor de réplica." #: templates/settings.php:26 msgid "Case insensitive LDAP server (Windows)" -msgstr "" +msgstr "Servidor de LDAP insensible a mayúsculas/minúsculas (Windows)" #: templates/settings.php:27 msgid "Turn off SSL certificate validation." @@ -413,17 +414,17 @@ msgstr "Asociación Grupo-Miembro" #: templates/settings.php:39 msgid "Nested Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupos Anidados" #: templates/settings.php:39 msgid "" "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if " "the group member attribute contains DNs.)" -msgstr "" +msgstr "Cuando se activa, grupos que contienen grupos son soportados. (Solo funciona si el atributo de miembro del grupo contiene DNs)" #: templates/settings.php:40 msgid "Paging chunksize" -msgstr "" +msgstr "Tamaño del fragmento de paginación" #: templates/settings.php:40 msgid "" |