diff options
Diffstat (limited to 'l10n/es_MX/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/es_MX/lib.po | 64 |
1 files changed, 21 insertions, 43 deletions
diff --git a/l10n/es_MX/lib.po b/l10n/es_MX/lib.po index 060bb19bab5..73a8c9d7923 100644 --- a/l10n/es_MX/lib.po +++ b/l10n/es_MX/lib.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-06-04 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-04 05:54+0000\n" "Last-Translator: I Robot\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,49 +17,49 @@ msgstr "" "Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: base.php:695 +#: base.php:713 msgid "You are accessing the server from an untrusted domain." msgstr "" -#: base.php:696 +#: base.php:714 msgid "" "Please contact your administrator. If you are an administrator of this " "instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An " "example configuration is provided in config/config.sample.php." msgstr "" -#: private/app.php:236 +#: private/app.php:245 #, php-format msgid "" "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version" " of ownCloud." msgstr "La aplicación \"%s\" no puede ser instalada porque no es compatible con esta versión de ownCloud" -#: private/app.php:248 +#: private/app.php:261 msgid "No app name specified" msgstr "No se ha especificado nombre de la aplicación" -#: private/app.php:353 +#: private/app.php:367 msgid "Help" msgstr "Ayuda" -#: private/app.php:366 +#: private/app.php:380 msgid "Personal" msgstr "Personal" -#: private/app.php:377 +#: private/app.php:391 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" -#: private/app.php:389 +#: private/app.php:403 msgid "Users" msgstr "Usuarios" -#: private/app.php:402 +#: private/app.php:416 msgid "Admin" msgstr "Administración" -#: private/app.php:880 +#: private/app.php:903 #, php-format msgid "Failed to upgrade \"%s\"." msgstr "Falló la actualización \"%s\"." @@ -76,28 +76,6 @@ msgstr "Imagen inválida" msgid "web services under your control" msgstr "Servicios web bajo su control" -#: private/files.php:235 -msgid "ZIP download is turned off." -msgstr "La descarga en ZIP está desactivada." - -#: private/files.php:236 -msgid "Files need to be downloaded one by one." -msgstr "Los archivos deben ser descargados uno por uno." - -#: private/files.php:237 private/files.php:264 -msgid "Back to Files" -msgstr "Volver a Archivos" - -#: private/files.php:262 -msgid "Selected files too large to generate zip file." -msgstr "Los archivos seleccionados son demasiado grandes para generar el archivo zip." - -#: private/files.php:263 -msgid "" -"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " -"administrator." -msgstr "Descargue los archivos en trozos más pequeños, por separado o solicítelos amablemente a su administrador." - #: private/installer.php:64 msgid "No source specified when installing app" msgstr "No se ha especificado origen cuando se ha instalado la aplicación" @@ -127,29 +105,29 @@ msgstr "La aplicación no suministra un archivo info.xml" msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App" msgstr "La aplicación no puede ser instalada por tener código no autorizado en la aplicación" -#: private/installer.php:141 +#: private/installer.php:138 msgid "" "App can't be installed because it is not compatible with this version of " "ownCloud" msgstr "La aplicación no se puede instalar porque no es compatible con esta versión de ownCloud" -#: private/installer.php:147 +#: private/installer.php:144 msgid "" "App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag " "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "La aplicación no se puede instalar porque contiene la etiqueta\n<shipped>\ntrue\n</shipped>\nque no está permitida para aplicaciones no distribuidas" -#: private/installer.php:160 +#: private/installer.php:157 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "La aplicación no puede ser instalada por que la versión en info.xml/version no es la misma que la establecida en la app store" -#: private/installer.php:170 +#: private/installer.php:167 msgid "App directory already exists" msgstr "El directorio de la aplicación ya existe" -#: private/installer.php:183 +#: private/installer.php:180 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "No se puede crear la carpeta de la aplicación. Corrija los permisos. %s" @@ -462,20 +440,20 @@ msgstr "año pasado" msgid "years ago" msgstr "hace años" -#: private/user/manager.php:232 +#: private/user/manager.php:238 msgid "" "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", " "\"0-9\", and \"_.@-\"" msgstr "" -#: private/user/manager.php:237 +#: private/user/manager.php:243 msgid "A valid username must be provided" msgstr "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido" -#: private/user/manager.php:241 +#: private/user/manager.php:247 msgid "A valid password must be provided" msgstr "Se debe proporcionar una contraseña válida" -#: private/user/manager.php:246 +#: private/user/manager.php:252 msgid "The username is already being used" msgstr "" |