diff options
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/et_EE/core.po | 150 |
1 files changed, 95 insertions, 55 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po index 016395b9492..3d6dcf500f6 100644 --- a/l10n/et_EE/core.po +++ b/l10n/et_EE/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,6 +18,30 @@ msgstr "" "Language: et_EE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +#: ajax/share.php:84 +#, php-format +msgid "User %s shared a file with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:86 +#, php-format +msgid "User %s shared a folder with you" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:88 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: " +"%s" +msgstr "" + +#: ajax/share.php:90 +#, php-format +msgid "" +"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download " +"here: %s" +msgstr "" + #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25 msgid "Category type not provided." msgstr "" @@ -56,59 +80,59 @@ msgstr "Kustutamiseks pole kategooriat valitud." msgid "Error removing %s from favorites." msgstr "" -#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60 +#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61 msgid "Settings" msgstr "Seaded" -#: js/js.js:688 +#: js/js.js:704 msgid "seconds ago" msgstr "sekundit tagasi" -#: js/js.js:689 +#: js/js.js:705 msgid "1 minute ago" msgstr "1 minut tagasi" -#: js/js.js:690 +#: js/js.js:706 msgid "{minutes} minutes ago" msgstr "{minutes} minutit tagasi" -#: js/js.js:691 +#: js/js.js:707 msgid "1 hour ago" msgstr "" -#: js/js.js:692 +#: js/js.js:708 msgid "{hours} hours ago" msgstr "" -#: js/js.js:693 +#: js/js.js:709 msgid "today" msgstr "täna" -#: js/js.js:694 +#: js/js.js:710 msgid "yesterday" msgstr "eile" -#: js/js.js:695 +#: js/js.js:711 msgid "{days} days ago" msgstr "{days} päeva tagasi" -#: js/js.js:696 +#: js/js.js:712 msgid "last month" msgstr "viimasel kuul" -#: js/js.js:697 +#: js/js.js:713 msgid "{months} months ago" msgstr "" -#: js/js.js:698 +#: js/js.js:714 msgid "months ago" msgstr "kuu tagasi" -#: js/js.js:699 +#: js/js.js:715 msgid "last year" msgstr "viimasel aastal" -#: js/js.js:700 +#: js/js.js:716 msgid "years ago" msgstr "aastat tagasi" @@ -138,8 +162,8 @@ msgid "The object type is not specified." msgstr "" #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136 -#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525 -#: js/share.js:537 +#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:541 +#: js/share.js:553 msgid "Error" msgstr "Viga" @@ -151,7 +175,7 @@ msgstr "" msgid "The required file {file} is not installed!" msgstr "" -#: js/share.js:124 +#: js/share.js:124 js/share.js:581 msgid "Error while sharing" msgstr "Viga jagamisel" @@ -188,70 +212,86 @@ msgstr "Parooliga kaitstud" msgid "Password" msgstr "Parool" +#: js/share.js:172 +msgid "Email link to person" +msgstr "" + #: js/share.js:173 +msgid "Send" +msgstr "" + +#: js/share.js:177 msgid "Set expiration date" msgstr "Määra aegumise kuupäev" -#: js/share.js:174 +#: js/share.js:178 msgid "Expiration date" msgstr "Aegumise kuupäev" -#: js/share.js:206 +#: js/share.js:210 msgid "Share via email:" msgstr "Jaga e-postiga:" -#: js/share.js:208 +#: js/share.js:212 msgid "No people found" msgstr "Ühtegi inimest ei leitud" -#: js/share.js:235 +#: js/share.js:239 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "Edasijagamine pole lubatud" -#: js/share.js:271 +#: js/share.js:275 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "" -#: js/share.js:292 +#: js/share.js:296 msgid "Unshare" msgstr "Lõpeta jagamine" -#: js/share.js:304 +#: js/share.js:308 msgid "can edit" msgstr "saab muuta" -#: js/share.js:306 +#: js/share.js:310 msgid "access control" msgstr "ligipääsukontroll" -#: js/share.js:309 +#: js/share.js:313 msgid "create" msgstr "loo" -#: js/share.js:312 +#: js/share.js:316 msgid "update" msgstr "uuenda" -#: js/share.js:315 +#: js/share.js:319 msgid "delete" msgstr "kustuta" -#: js/share.js:318 +#: js/share.js:322 msgid "share" msgstr "jaga" -#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514 +#: js/share.js:353 js/share.js:528 js/share.js:530 msgid "Password protected" msgstr "Parooliga kaitstud" -#: js/share.js:525 +#: js/share.js:541 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "Viga aegumise kuupäeva eemaldamisel" -#: js/share.js:537 +#: js/share.js:553 msgid "Error setting expiration date" msgstr "Viga aegumise kuupäeva määramisel" +#: js/share.js:568 +msgid "Sending ..." +msgstr "" + +#: js/share.js:579 +msgid "Email sent" +msgstr "" + #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" msgstr "ownCloud parooli taastamine" @@ -403,87 +443,87 @@ msgstr "Andmebaasi host" msgid "Finish setup" msgstr "Lõpeta seadistamine" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Sunday" msgstr "Pühapäev" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Monday" msgstr "Esmaspäev" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Tuesday" msgstr "Teisipäev" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Wednesday" msgstr "Kolmapäev" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Thursday" msgstr "Neljapäev" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Friday" msgstr "Reede" -#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16 +#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 msgid "Saturday" msgstr "Laupäev" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "January" msgstr "Jaanuar" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "February" msgstr "Veebruar" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "March" msgstr "Märts" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "April" msgstr "Aprill" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "May" msgstr "Mai" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "June" msgstr "Juuni" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "July" msgstr "Juuli" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "August" msgstr "August" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "September" msgstr "September" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "October" msgstr "Oktoober" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "November" msgstr "November" -#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17 +#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18 msgid "December" msgstr "Detsember" -#: templates/layout.guest.php:41 +#: templates/layout.guest.php:42 msgid "web services under your control" msgstr "veebiteenused sinu kontrolli all" -#: templates/layout.user.php:44 +#: templates/layout.user.php:45 msgid "Log out" msgstr "Logi välja" |