diff options
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/core.po')
| -rw-r--r-- | l10n/et_EE/core.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/core.po b/l10n/et_EE/core.po index dada79a387a..257dcf7f65e 100644 --- a/l10n/et_EE/core.po +++ b/l10n/et_EE/core.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-10-29 22:51+0000\n" +"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #: js/share.js:153 msgid "Shared with you by {owner}" -msgstr "" +msgstr "Sinuga jagas {owner}" #: js/share.js:158 msgid "Share with" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Ühtegi inimest ei leitud" #: js/share.js:235 msgid "Resharing is not allowed" -msgstr "" +msgstr "Edasijagamine pole lubatud" #: js/share.js:271 msgid "Shared in {item} with {user}" @@ -158,11 +158,11 @@ msgstr "Parooliga kaitstud" #: js/share.js:525 msgid "Error unsetting expiration date" -msgstr "" +msgstr "Viga aegumise kuupäeva eemaldamisel" #: js/share.js:537 msgid "Error setting expiration date" -msgstr "" +msgstr "Viga aegumise kuupäeva määramisel" #: lostpassword/controller.php:47 msgid "ownCloud password reset" @@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Sinu parooli taastamise link saadetakse sulle e-postile." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:5 msgid "Reset email send." -msgstr "" +msgstr "Taastamise e-kiri on saadetud." #: lostpassword/templates/lostpassword.php:8 msgid "Request failed!" -msgstr "" +msgstr "Päring ebaõnnestus!" #: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38 #: templates/login.php:20 @@ -401,17 +401,17 @@ msgstr "Logi välja" #: templates/login.php:8 msgid "Automatic logon rejected!" -msgstr "" +msgstr "Automaatne sisselogimine lükati tagasi!" #: templates/login.php:9 msgid "" "If you did not change your password recently, your account may be " "compromised!" -msgstr "" +msgstr "Kui sa ei muutnud oma parooli hiljut, siis võib su kasutajakonto olla ohustatud!" #: templates/login.php:10 msgid "Please change your password to secure your account again." -msgstr "" +msgstr "Palun muuda parooli, et oma kasutajakonto uuesti turvata." #: templates/login.php:15 msgid "Lost your password?" |