summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/et_EE/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/files.po')
-rw-r--r--l10n/et_EE/files.po44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po
index 3e795d756e0..0c268b7b772 100644
--- a/l10n/et_EE/files.po
+++ b/l10n/et_EE/files.po
@@ -4,14 +4,14 @@
#
# Translators:
# <dagor.vint@hotmail.com>, 2012.
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2011-2012.
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2011-2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-10 00:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-09 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-12 17:31+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr ""
#: ajax/move.php:27 ajax/move.php:30
#, php-format
msgid "Could not move %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s liigutamine ebaõnnestus"
#: ajax/rename.php:22 ajax/rename.php:25
msgid "Unable to rename file"
-msgstr ""
+msgstr "Faili ümbernimetamine ebaõnnestus"
#: ajax/upload.php:19
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -70,25 +70,25 @@ msgstr "Kettale kirjutamine ebaõnnestus"
#: ajax/upload.php:52
msgid "Not enough storage available"
-msgstr ""
+msgstr "Saadaval pole piisavalt ruumi"
#: ajax/upload.php:83
msgid "Invalid directory."
-msgstr ""
+msgstr "Vigane kaust."
#: appinfo/app.php:10
msgid "Files"
msgstr "Failid"
-#: js/fileactions.js:116
+#: js/fileactions.js:125
msgid "Delete permanently"
-msgstr ""
+msgstr "Kustuta jäädavalt"
-#: js/fileactions.js:118 templates/index.php:91 templates/index.php:92
+#: js/fileactions.js:127 templates/index.php:91 templates/index.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
-#: js/fileactions.js:184
+#: js/fileactions.js:193
msgid "Rename"
msgstr "ümber"
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr ""
#: js/files.js:52
msgid "'.' is an invalid file name."
-msgstr ""
+msgstr "'.' on vigane failinimi."
#: js/files.js:56
msgid "File name cannot be empty."
-msgstr ""
+msgstr "Faili nimi ei saa olla tühi."
#: js/files.js:64
msgid ""
@@ -194,31 +194,31 @@ msgstr "URL ei saa olla tühi."
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
msgstr ""
-#: js/files.js:947 templates/index.php:67
+#: js/files.js:948 templates/index.php:67
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
-#: js/files.js:948 templates/index.php:78
+#: js/files.js:949 templates/index.php:78
msgid "Size"
msgstr "Suurus"
-#: js/files.js:949 templates/index.php:80
+#: js/files.js:950 templates/index.php:80
msgid "Modified"
msgstr "Muudetud"
-#: js/files.js:968
+#: js/files.js:969
msgid "1 folder"
msgstr "1 kaust"
-#: js/files.js:970
+#: js/files.js:971
msgid "{count} folders"
msgstr "{count} kausta"
-#: js/files.js:978
+#: js/files.js:979
msgid "1 file"
msgstr "1 fail"
-#: js/files.js:980
+#: js/files.js:981
msgid "{count} files"
msgstr "{count} faili"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Allikast"
#: templates/index.php:40
msgid "Trash bin"
-msgstr ""
+msgstr "Prügikast"
#: templates/index.php:46
msgid "Cancel upload"