diff options
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/et_EE/files.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/files.po b/l10n/et_EE/files.po index 66b8fc1c9b9..582197b1dcd 100644 --- a/l10n/et_EE/files.po +++ b/l10n/et_EE/files.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-19 15:06-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-19 19:07+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-22 10:35-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-22 09:50+0000\n" +"Last-Translator: pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,15 +101,15 @@ msgid "" "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." msgstr "Faili üleslaadimine on töös. Lehelt lahkumine katkestab selle üleslaadimise." -#: js/file-upload.js:233 js/files.js:353 +#: js/file-upload.js:234 js/files.js:353 msgid "URL cannot be empty." msgstr "URL ei saa olla tühi." -#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53 +#: js/file-upload.js:239 lib/app.php:53 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud" msgstr "Vigane kausta nimi. 'Shared' kasutamine on reserveeritud ownCloud poolt." -#: js/file-upload.js:269 js/file-upload.js:285 js/files.js:389 js/files.js:405 +#: js/file-upload.js:270 js/file-upload.js:286 js/files.js:389 js/files.js:405 #: js/files.js:709 js/files.js:747 msgid "Error" msgstr "Viga" @@ -157,8 +157,8 @@ msgstr "tagasi" #: js/filelist.js:453 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "Laadin üles %n faili" +msgstr[1] "Laadin üles %n faili" #: js/filelist.js:518 msgid "files uploading" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Su andmemaht on peaaegu täis ({usedSpacePercent}%)" msgid "" "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to " "your personal settings to decrypt your files." -msgstr "" +msgstr "Krüpteering on keelatud, kuid sinu failid on endiselt krüpteeritud. Palun vaata oma personaalseid seadeid oma failide dekrüpteerimiseks." #: js/files.js:245 msgid "" @@ -217,14 +217,14 @@ msgstr "Muudetud" #: js/files.js:778 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%n kataloog" +msgstr[1] "%n kataloogi" #: js/files.js:784 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%n fail" +msgstr[1] "%n faili" #: lib/app.php:73 #, php-format |