summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/et_EE/files_external.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/files_external.po')
-rw-r--r--l10n/et_EE/files_external.po59
1 files changed, 30 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/files_external.po b/l10n/et_EE/files_external.po
index 1a9f3c54304..71ed263ff67 100644
--- a/l10n/et_EE/files_external.po
+++ b/l10n/et_EE/files_external.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# pisike.sipelgas <pisike.sipelgas@gmail.com>, 2014
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-11 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-11 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-02 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-02 05:55+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,91 +39,91 @@ msgstr "Palun sisesta korrektne Dropboxi rakenduse võti ja salasõna."
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Viga Google Drive'i salvestusruumi seadistamisel"
-#: js/settings.js:313 js/settings.js:320
+#: js/settings.js:318 js/settings.js:325
msgid "Saved"
-msgstr ""
+msgstr "Salvestatud"
-#: lib/config.php:512
+#: lib/config.php:654
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Hoiatus:</b> \"smbclient\" pole paigaldatud. Jagatud CIFS/SMB hoidlate ühendamine pole võimalik. Palu oma süsteemihalduril paigaldata SAMBA tugi."
-#: lib/config.php:516
+#: lib/config.php:658
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Hoiatus:</b> PHP-s puudub FTP tugi. Jagatud FTP hoidlate ühendamine pole võimalik. Palu oma süsteemihalduril paigaldata FTP tugi."
-#: lib/config.php:519
+#: lib/config.php:661
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
"your system administrator to install it."
msgstr "<b>Hoiatus:</b> PHP-s puudub Curl tugi. Jagatud ownCloud / WebDAV või GoogleDrive ühendamine pole võimalik. Palu oma süsteemihalduril see paigaldada."
-#: templates/settings.php:3
+#: templates/settings.php:2
msgid "External Storage"
msgstr "Väline salvestuskoht"
-#: templates/settings.php:9 templates/settings.php:28
+#: templates/settings.php:8 templates/settings.php:27
msgid "Folder name"
msgstr "Kausta nimi"
-#: templates/settings.php:10
+#: templates/settings.php:9
msgid "External storage"
msgstr "Väline andmehoidla"
-#: templates/settings.php:11
+#: templates/settings.php:10
msgid "Configuration"
msgstr "Seadistamine"
-#: templates/settings.php:12
+#: templates/settings.php:11
msgid "Options"
msgstr "Valikud"
-#: templates/settings.php:13
-msgid "Applicable"
-msgstr "Rakendatav"
+#: templates/settings.php:12
+msgid "Available for"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:33
+#: templates/settings.php:32
msgid "Add storage"
msgstr "Lisa andmehoidla"
-#: templates/settings.php:90
-msgid "None set"
-msgstr "Pole määratud"
+#: templates/settings.php:92
+msgid "No user or group"
+msgstr ""
-#: templates/settings.php:91
+#: templates/settings.php:95
msgid "All Users"
msgstr "Kõik kasutajad"
-#: templates/settings.php:92
+#: templates/settings.php:97
msgid "Groups"
msgstr "Grupid"
-#: templates/settings.php:100
+#: templates/settings.php:105
msgid "Users"
msgstr "Kasutajad"
-#: templates/settings.php:113 templates/settings.php:114
-#: templates/settings.php:155 templates/settings.php:156
+#: templates/settings.php:118 templates/settings.php:119
+#: templates/settings.php:158 templates/settings.php:159
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
-#: templates/settings.php:127
+#: templates/settings.php:132
msgid "Enable User External Storage"
msgstr "Luba kasutajatele väline salvestamine"
-#: templates/settings.php:130
+#: templates/settings.php:135
msgid "Allow users to mount the following external storage"
-msgstr ""
+msgstr "Võimalda kasutajatel ühendada järgmist välist andmehoidlat"
-#: templates/settings.php:147
+#: templates/settings.php:150
msgid "SSL root certificates"
msgstr "SSL root sertifikaadid"
-#: templates/settings.php:165
+#: templates/settings.php:168
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Impordi root sertifikaadid"