summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/et_EE/settings.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/et_EE/settings.po')
-rw-r--r--l10n/et_EE/settings.po61
1 files changed, 47 insertions, 14 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/settings.po b/l10n/et_EE/settings.po
index 99a5ced11e1..fce1cc2fbc0 100644
--- a/l10n/et_EE/settings.po
+++ b/l10n/et_EE/settings.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-09-16 11:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-16 15:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-09-18 11:47-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-18 15:47+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "App Store'i nimekirja laadimine ebaõnnestus"
#: ajax/changedisplayname.php:25 ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:17
-#: ajax/togglegroups.php:20
+#: ajax/togglegroups.php:20 changepassword/controller.php:55
msgid "Authentication error"
msgstr "Autentimise viga"
@@ -86,6 +86,39 @@ msgstr "Kasutajat ei saa eemaldada grupist %s"
msgid "Couldn't update app."
msgstr "Rakenduse uuendamine ebaõnnestus."
+#: changepassword/controller.php:20
+msgid "Wrong password"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:42
+msgid "No user supplied"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:74
+msgid ""
+"Please provide an admin recovery password, otherwise all user data will be "
+"lost"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:79
+msgid ""
+"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again."
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:87
+msgid ""
+"Back-end doesn't support password change, but the users encryption key was "
+"successfully updated."
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:92
+msgid "message"
+msgstr ""
+
+#: changepassword/controller.php:103
+msgid "Unable to change password"
+msgstr ""
+
#: js/apps.js:43
msgid "Update to {appversion}"
msgstr "Uuenda versioonile {appversion}"
@@ -130,15 +163,15 @@ msgstr "Uuenda"
msgid "Updated"
msgstr "Uuendatud"
-#: js/personal.js:217
+#: js/personal.js:220
msgid "Select a profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Vali profiili pilt"
-#: js/personal.js:262
+#: js/personal.js:265
msgid "Decrypting files... Please wait, this can take some time."
msgstr "Dekrüpteerin faile... Palun oota, see võib võtta veidi aega."
-#: js/personal.js:284
+#: js/personal.js:287
msgid "Saving..."
msgstr "Salvestamine..."
@@ -462,31 +495,31 @@ msgstr "Parooli taastamise sisse lülitamiseks sisesta e-posti aadress"
#: templates/personal.php:86
msgid "Profile picture"
-msgstr ""
+msgstr "Profiili pilt"
#: templates/personal.php:90
msgid "Upload new"
-msgstr ""
+msgstr "Laadi uus"
#: templates/personal.php:92
msgid "Select new from Files"
-msgstr ""
+msgstr "Vali failidest uus"
#: templates/personal.php:93
msgid "Remove image"
-msgstr ""
+msgstr "Eemalda pilt"
#: templates/personal.php:94
msgid "Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it."
-msgstr ""
+msgstr "Kas png või jpg. Võimalikult ruudukujuline, kuid Sul on võimalus veel lõigata."
#: templates/personal.php:97
msgid "Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Katkesta"
#: templates/personal.php:98
msgid "Choose as profile image"
-msgstr ""
+msgstr "Vali kui profiili pilt"
#: templates/personal.php:106 templates/personal.php:107
msgid "Language"