1 files changed, 15 insertions, 16 deletions
diff --git a/l10n/et_EE/settings.po b/l10n/et_EE/settings.po
index 38300967e5c..222220f925a 100644
--- a/l10n/et_EE/settings.po
+++ b/l10n/et_EE/settings.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:25+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,22 +23,17 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to load list from App Store"
 msgstr "App Sotre'i nimekirja laadimine ebaõnnestus"
 
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Autentimise viga"
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:12
 msgid "Group already exists"
 msgstr "Grupp on juba olemas"
 
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:21
 msgid "Unable to add group"
 msgstr "Keela grupi lisamine"
 
 #: ajax/enableapp.php:14
 msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Rakenduse sisselülitamine ebaõnnestus."
 
 #: ajax/lostpassword.php:14
 msgid "Email saved"
@@ -60,7 +55,11 @@ msgstr "Vigane päring"
 msgid "Unable to delete group"
 msgstr "Keela grupi kustutamine"
 
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Autentimise viga"
+
+#: ajax/removeuser.php:27
 msgid "Unable to delete user"
 msgstr "Keela kasutaja kustutamine"
 
@@ -90,7 +89,7 @@ msgstr "Lülita sisse"
 msgid "Saving..."
 msgstr "Salvestamine..."
 
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
 msgid "__language_name__"
 msgstr "Eesti"
 
@@ -129,7 +128,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/admin.php:56
 msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Jagamine"
 
 #: templates/admin.php:61
 msgid "Enable Share API"
@@ -187,7 +186,7 @@ msgstr "Lisa oma rakendus"
 
 #: templates/apps.php:11
 msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Veel rakendusi"
 
 #: templates/apps.php:27
 msgid "Select an App"
@@ -240,7 +239,7 @@ msgstr "Lae alla"
 
 #: templates/personal.php:19
 msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Sinu parooli on muudetud"
 
 #: templates/personal.php:20
 msgid "Unable to change your password"