summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu/core.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eu/core.po')
-rw-r--r--l10n/eu/core.po54
1 files changed, 29 insertions, 25 deletions
diff --git a/l10n/eu/core.po b/l10n/eu/core.po
index 1d00e1fcc50..be1619bba62 100644
--- a/l10n/eu/core.po
+++ b/l10n/eu/core.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-05 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-05 05:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-06 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-06 05:54+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,10 +41,14 @@ msgstr "Mantenu modua desgaitu da"
msgid "Updated database"
msgstr "Datu basea eguneratu da"
-#: ajax/update.php:24
+#: ajax/update.php:19
+msgid "Checked database schema update"
+msgstr ""
+
+#: ajax/update.php:27
#, php-format
msgid "Disabled incompatible apps: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Bateragarriak ez diren desgaitutako aplikazioak: %s"
#: avatar/controller.php:69
msgid "No image or file provided"
@@ -146,55 +150,55 @@ msgstr "Abendua"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
-#: js/js.js:601
+#: js/js.js:600
msgid "Saving..."
msgstr "Gordetzen..."
-#: js/js.js:1229
+#: js/js.js:1210
msgid "seconds ago"
msgstr "segundu"
-#: js/js.js:1230
+#: js/js.js:1211
msgid "%n minute ago"
msgid_plural "%n minutes ago"
msgstr[0] "orain dela minutu %n"
msgstr[1] "orain dela %n minutu"
-#: js/js.js:1231
+#: js/js.js:1212
msgid "%n hour ago"
msgid_plural "%n hours ago"
msgstr[0] "orain dela ordu %n"
msgstr[1] "orain dela %n ordu"
-#: js/js.js:1232
+#: js/js.js:1213
msgid "today"
msgstr "gaur"
-#: js/js.js:1233
+#: js/js.js:1214
msgid "yesterday"
msgstr "atzo"
-#: js/js.js:1234
+#: js/js.js:1215
msgid "%n day ago"
msgid_plural "%n days ago"
msgstr[0] "orain dela egun %n"
msgstr[1] "orain dela %n egun"
-#: js/js.js:1235
+#: js/js.js:1216
msgid "last month"
msgstr "joan den hilabetean"
-#: js/js.js:1236
+#: js/js.js:1217
msgid "%n month ago"
msgid_plural "%n months ago"
msgstr[0] "orain dela hilabete %n"
msgstr[1] "orain dela %n hilabete"
-#: js/js.js:1237
+#: js/js.js:1218
msgid "last year"
msgstr "joan den urtean"
-#: js/js.js:1238
+#: js/js.js:1219
msgid "years ago"
msgstr "urte"
@@ -296,7 +300,7 @@ msgstr "Elkarbanatuta"
#: js/share.js:202
msgid "Shared by {owner}"
-msgstr ""
+msgstr "{owner}-k partekatuta"
#: js/share.js:205
msgid "Shared with {recipients}"
@@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "Babestu pasahitzarekin"
#: js/share.js:349
msgid "Choose a password for the public link"
-msgstr ""
+msgstr "Aukeratu pasahitz bat esteka publikorako"
#: js/share.js:355
msgid "Allow Public Upload"
@@ -490,7 +494,7 @@ msgstr "Mesedez birkargatu orria."
#: js/update.js:52
msgid "The update was unsuccessful."
-msgstr ""
+msgstr "Eguneraketak ez du arrakasta izan."
#: js/update.js:61
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
@@ -585,7 +589,7 @@ msgstr "Pertsonala"
msgid "Users"
msgstr "Erabiltzaileak"
-#: strings.php:7 templates/layout.user.php:116
+#: strings.php:7 templates/layout.user.php:117
msgid "Apps"
msgstr "Aplikazioak"
@@ -715,7 +719,7 @@ msgstr "Konfiguratu datu basea"
#: templates/installation.php:96
#, php-format
msgid "Only %s is available."
-msgstr ""
+msgstr "Soilik %s dago eskuragarri."
#: templates/installation.php:111 templates/installation.php:113
msgid "Database user"
@@ -763,7 +767,7 @@ msgstr "Aplikazio honek ongi funtzionatzeko JavaScript gaitua behar du. Mesedez
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
msgstr "%s erabilgarri dago. Eguneratzeaz argibide gehiago eskuratu."
-#: templates/layout.user.php:74 templates/singleuser.user.php:8
+#: templates/layout.user.php:80 templates/singleuser.user.php:8
msgid "Log out"
msgstr "Saioa bukatu"
@@ -833,16 +837,16 @@ msgstr "Milesker zure patzientziagatik."
#: templates/update.admin.php:3
#, php-format
msgid "%s will be updated to version %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s %s bertsiora eguneratuko da."
#: templates/update.admin.php:7
msgid "The following apps will be disabled:"
-msgstr ""
+msgstr "Ondorengo aplikazioak desgaituko dira:"
#: templates/update.admin.php:17
#, php-format
msgid "The theme %s has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "%s gaia desgaitu da."
#: templates/update.admin.php:21
msgid ""
@@ -852,7 +856,7 @@ msgstr ""
#: templates/update.admin.php:23
msgid "Start update"
-msgstr ""
+msgstr "Hasi eguneraketa"
#: templates/update.user.php:3
msgid ""