summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/eu/files.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/eu/files.po')
-rw-r--r--l10n/eu/files.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/eu/files.po b/l10n/eu/files.po
index 965c000615a..5d4d309ab7a 100644
--- a/l10n/eu/files.po
+++ b/l10n/eu/files.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-18 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-18 05:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-19 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-19 05:31+0000\n"
+"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,11 +30,11 @@ msgstr "Ezin dira fitxategiak mugitu %s"
#: ajax/upload.php:16 ajax/upload.php:45
msgid "Unable to set upload directory."
-msgstr ""
+msgstr "Ezin da igoera direktorioa ezarri."
#: ajax/upload.php:22
msgid "Invalid Token"
-msgstr ""
+msgstr "Lekuko baliogabea"
#: ajax/upload.php:59
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "URLa ezin da hutsik egon."
#: js/file-upload.js:238 lib/app.php:53
msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Karpeta izne baliogabea. \"Shared\" karpeta erabilpena OwnCloudentzat erreserbaturik dago."
#: js/file-upload.js:267 js/file-upload.js:283 js/files.js:373 js/files.js:389
#: js/files.js:693 js/files.js:731
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "{count} fitxategi"
#: lib/app.php:73
#, php-format
msgid "%s could not be renamed"
-msgstr ""
+msgstr "%s ezin da berrizendatu"
#: lib/helper.php:11 templates/index.php:18
msgid "Upload"
@@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Deskargatu"
#: templates/index.php:80
msgid "Size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaina (MB)"
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Unshare"
@@ -333,11 +334,11 @@ msgstr "Orain eskaneatzen ari da"
#: templates/part.list.php:76
msgid "directory"
-msgstr ""
+msgstr "direktorioa"
#: templates/part.list.php:78
msgid "directories"
-msgstr ""
+msgstr "direktorioak"
#: templates/part.list.php:87
msgid "file"