diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu/files.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eu/files.po | 40 |
1 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/eu/files.po b/l10n/eu/files.po index 428b5397af8..36f49553f28 100644 --- a/l10n/eu/files.po +++ b/l10n/eu/files.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-12-07 22:26-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-08 03:26+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-12-11 13:31-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-10 21:40+0000\n" +"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,39 +35,39 @@ msgstr "Fitxategi izena ezin da hutsa izan." #: ajax/newfile.php:62 msgid "File name must not contain \"/\". Please choose a different name." -msgstr "" +msgstr "Fitxategi izenak ezin du \"/\" izan. Mesedez hautatu beste izen bat." #: ajax/newfile.php:72 ajax/newfolder.php:37 lib/app.php:67 #, php-format msgid "" "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different " "name." -msgstr "" +msgstr "%s izena dagoeneko erabilita dago %s karpetan. Mesdez hautatu izen ezberdina." #: ajax/newfile.php:81 msgid "Not a valid source" -msgstr "" +msgstr "Ez da jatorri baliogarria" #: ajax/newfile.php:94 #, php-format msgid "Error while downloading %s to %s" -msgstr "" +msgstr "Errorea %s %sra deskargatzerakoan" #: ajax/newfile.php:128 msgid "Error when creating the file" -msgstr "" +msgstr "Errorea fitxategia sortzerakoan" #: ajax/newfolder.php:21 msgid "Folder name cannot be empty." -msgstr "" +msgstr "Karpeta izena ezin da hutsa izan." #: ajax/newfolder.php:27 msgid "Folder name must not contain \"/\". Please choose a different name." -msgstr "" +msgstr "Karpeta izenak ezin du \"/\" izan. Mesedez hautatu beste izen bat." #: ajax/newfolder.php:56 msgid "Error when creating the folder" -msgstr "" +msgstr "Errorea karpeta sortzerakoan" #: ajax/upload.php:18 ajax/upload.php:50 msgid "Unable to set upload directory." @@ -155,11 +155,11 @@ msgstr "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du. #: js/file-upload.js:523 msgid "URL cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "URLa ezin da hutsik egon" #: js/file-upload.js:527 js/filelist.js:377 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename" -msgstr "" +msgstr "Etxeko (home) karpetan 'Shared' erreserbatutako fitxategi izena da" #: js/file-upload.js:529 js/filelist.js:379 msgid "{new_name} already exists" @@ -167,11 +167,11 @@ msgstr "{new_name} dagoeneko existitzen da" #: js/file-upload.js:595 msgid "Could not create file" -msgstr "" +msgstr "Ezin izan da fitxategia sortu" #: js/file-upload.js:611 msgid "Could not create folder" -msgstr "" +msgstr "Ezin izan da karpeta sortu" #: js/fileactions.js:125 msgid "Share" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Zain" #: js/filelist.js:405 msgid "Could not rename file" -msgstr "" +msgstr "Ezin izan da fitxategia berrizendatu" #: js/filelist.js:539 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "desegin" #: js/filelist.js:591 msgid "Error deleting file." -msgstr "" +msgstr "Errorea fitxategia ezabatzerakoan." #: js/filelist.js:609 js/filelist.js:683 js/files.js:631 msgid "%n folder" @@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Aldatuta" #: lib/app.php:60 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved." -msgstr "" +msgstr "Baliogabeako karpeta izena. 'Shared' izena erreserbatuta dago." #: lib/app.php:101 #, php-format @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "Berria" #: templates/index.php:8 msgid "New text file" -msgstr "" +msgstr "Testu fitxategi berria" #: templates/index.php:8 msgid "Text file" @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Ezeztatu igoera" #: templates/index.php:40 msgid "You don’t have permission to upload or create files here" -msgstr "" +msgstr "Ez duzu fitxategiak hona igotzeko edo hemen sortzeko baimenik" #: templates/index.php:45 msgid "Nothing in here. Upload something!" |