diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu/lib.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eu/lib.po | 41 |
1 files changed, 21 insertions, 20 deletions
diff --git a/l10n/eu/lib.po b/l10n/eu/lib.po index 6cc724cf57c..93a97636268 100644 --- a/l10n/eu/lib.po +++ b/l10n/eu/lib.po @@ -3,13 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-07-22 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-22 05:25+0000\n" +"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +156,7 @@ msgstr "Ezabatu erabiltzaile hau MySQLtik." #: setup/oci.php:34 msgid "Oracle connection could not be established" -msgstr "" +msgstr "Ezin da Oracle konexioa sortu" #: setup/oci.php:41 setup/oci.php:113 msgid "Oracle username and/or password not valid" @@ -170,74 +171,74 @@ msgstr "Errorea komando honek sortu du: \"%s\", izena: %s, pasahitza: %s" msgid "PostgreSQL username and/or password not valid" msgstr "PostgreSQL erabiltzaile edota pasahitza ez dira egokiak." -#: setup.php:42 +#: setup.php:28 msgid "Set an admin username." msgstr "Ezarri administraziorako erabiltzaile izena." -#: setup.php:45 +#: setup.php:31 msgid "Set an admin password." msgstr "Ezarri administraziorako pasahitza." -#: setup.php:198 +#: setup.php:184 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "Zure web zerbitzaria ez dago oraindik ongi konfiguratuta fitxategien sinkronizazioa egiteko, WebDAV interfazea ongi ez dagoela dirudi." -#: setup.php:199 +#: setup.php:185 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "Mesedez begiratu <a href='%s'>instalazio gidak</a>." -#: template.php:113 +#: template.php:95 msgid "seconds ago" msgstr "segundu" -#: template.php:114 +#: template.php:96 msgid "1 minute ago" msgstr "orain dela minutu 1" -#: template.php:115 +#: template.php:97 #, php-format msgid "%d minutes ago" msgstr "orain dela %d minutu" -#: template.php:116 +#: template.php:98 msgid "1 hour ago" msgstr "orain dela ordu bat" -#: template.php:117 +#: template.php:99 #, php-format msgid "%d hours ago" msgstr "orain dela %d ordu" -#: template.php:118 +#: template.php:100 msgid "today" msgstr "gaur" -#: template.php:119 +#: template.php:101 msgid "yesterday" msgstr "atzo" -#: template.php:120 +#: template.php:102 #, php-format msgid "%d days ago" msgstr "orain dela %d egun" -#: template.php:121 +#: template.php:103 msgid "last month" msgstr "joan den hilabetean" -#: template.php:122 +#: template.php:104 #, php-format msgid "%d months ago" msgstr "orain dela %d hilabete" -#: template.php:123 +#: template.php:105 msgid "last year" msgstr "joan den urtean" -#: template.php:124 +#: template.php:106 msgid "years ago" msgstr "urte" |