diff options
Diffstat (limited to 'l10n/eu/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/eu/user_ldap.po | 58 |
1 files changed, 29 insertions, 29 deletions
diff --git a/l10n/eu/user_ldap.po b/l10n/eu/user_ldap.po index 5e0f44fe88b..23c282efa1a 100644 --- a/l10n/eu/user_ldap.po +++ b/l10n/eu/user_ldap.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n" -"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-12 22:33+0000\n" +"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,23 +21,23 @@ msgstr "" #: ajax/deleteConfiguration.php:34 msgid "Failed to delete the server configuration" -msgstr "" +msgstr "Zerbitzariaren konfigurazioa ezabatzeak huts egin du" #: ajax/testConfiguration.php:35 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!" -msgstr "" +msgstr "Konfigurazioa egokia da eta konexioa ezarri daiteke!" #: ajax/testConfiguration.php:37 msgid "" "The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server " "settings and credentials." -msgstr "" +msgstr "Konfigurazioa ongi dago, baina Bind-ek huts egin du. Mesedez egiaztatu zerbitzariaren ezarpenak eta kredentzialak." #: ajax/testConfiguration.php:40 msgid "" "The configuration is invalid. Please look in the ownCloud log for further " "details." -msgstr "" +msgstr "Konfigurazioa ez dago ongi. Mesedez ikusi ownCloud-en egunerokoa informazio gehiago eskuratzeko." #: js/settings.js:66 msgid "Deletion failed" @@ -49,27 +49,27 @@ msgstr "" #: js/settings.js:83 msgid "Keep settings?" -msgstr "" +msgstr "Mantendu ezarpenak?" #: js/settings.js:97 msgid "Cannot add server configuration" -msgstr "" +msgstr "Ezin da zerbitzariaren konfigurazioa gehitu" #: js/settings.js:121 msgid "Connection test succeeded" -msgstr "" +msgstr "Konexio froga ongi burutu da" #: js/settings.js:126 msgid "Connection test failed" -msgstr "" +msgstr "Konexio frogak huts egin du" #: js/settings.js:136 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?" -msgstr "" +msgstr "Ziur zaude Zerbitzariaren Konfigurazioa ezabatu nahi duzula?" #: js/settings.js:137 msgid "Confirm Deletion" -msgstr "" +msgstr "Baieztatu Ezabatzea" #: templates/settings.php:8 msgid "" @@ -86,11 +86,11 @@ msgstr "<b>Abisua:</b> PHPk behar duen LDAP modulua ez dago instalaturik, motorr #: templates/settings.php:15 msgid "Server configuration" -msgstr "" +msgstr "Zerbitzariaren konfigurazioa" #: templates/settings.php:17 msgid "Add Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Gehitu Zerbitzariaren Konfigurazioa" #: templates/settings.php:21 msgid "Host" @@ -174,15 +174,15 @@ msgstr "txantiloirik gabe, adb. \"objectClass=posixGroup\"." #: templates/settings.php:31 msgid "Connection Settings" -msgstr "" +msgstr "Konexio Ezarpenak" #: templates/settings.php:33 msgid "Configuration Active" -msgstr "" +msgstr "Konfigurazio Aktiboa" #: templates/settings.php:33 msgid "When unchecked, this configuration will be skipped." -msgstr "" +msgstr "Markatuta ez dagoenean, konfigurazio hau ez da kontutan hartuko." #: templates/settings.php:34 msgid "Port" @@ -190,25 +190,25 @@ msgstr "Portua" #: templates/settings.php:35 msgid "Backup (Replica) Host" -msgstr "" +msgstr "Babeskopia (Replica) Ostalaria" #: templates/settings.php:35 msgid "" "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD " "server." -msgstr "" +msgstr "Eman babeskopia ostalari gehigarri bat. LDAP/AD zerbitzari nagusiaren replica bat izan behar da." #: templates/settings.php:36 msgid "Backup (Replica) Port" -msgstr "" +msgstr "Babeskopia (Replica) Ataka" #: templates/settings.php:37 msgid "Disable Main Server" -msgstr "" +msgstr "Desgaitu Zerbitzari Nagusia" #: templates/settings.php:37 msgid "When switched on, ownCloud will only connect to the replica server." -msgstr "" +msgstr "Markatuta dagoenean, ownCloud bakarrik replica zerbitzarira konektatuko da." #: templates/settings.php:38 msgid "Use TLS" @@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Erabili TLS" #: templates/settings.php:38 msgid "Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." -msgstr "" +msgstr "Ez erabili LDAPS konexioetarako, huts egingo du." #: templates/settings.php:39 msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "segundutan. Aldaketak katxea husten du." #: templates/settings.php:43 msgid "Directory Settings" -msgstr "" +msgstr "Karpetaren Ezarpenak" #: templates/settings.php:45 msgid "User Display Name Field" @@ -262,11 +262,11 @@ msgstr "Erabiltzaile DN Oinarri bat lerroko" #: templates/settings.php:47 msgid "User Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Erabili Bilaketa Atributuak " #: templates/settings.php:47 templates/settings.php:50 msgid "Optional; one attribute per line" -msgstr "" +msgstr "Aukerakoa; atributu bat lerro bakoitzeko" #: templates/settings.php:48 msgid "Group Display Name Field" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Talde DN Oinarri bat lerroko" #: templates/settings.php:50 msgid "Group Search Attributes" -msgstr "" +msgstr "Taldekatu Bilaketa Atributuak " #: templates/settings.php:51 msgid "Group-Member association" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Talde-Kide elkarketak" #: templates/settings.php:53 msgid "Special Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atributu Bereziak" #: templates/settings.php:56 msgid "in bytes" |