diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fa/user_ldap.po')
| -rw-r--r-- | l10n/fa/user_ldap.po | 95 |
1 files changed, 48 insertions, 47 deletions
diff --git a/l10n/fa/user_ldap.po b/l10n/fa/user_ldap.po index c96bebb7c59..691206eb16f 100644 --- a/l10n/fa/user_ldap.po +++ b/l10n/fa/user_ldap.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # mahdi Kereshteh <miki_mika1362@yahoo.com>, 2013 +# Mohammad <mohammadsharifi666@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-07-05 01:54-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-07-04 15:13+0000\n" -"Last-Translator: I Robot\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-13 01:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-12 11:06+0000\n" +"Last-Translator: Mohammad <mohammadsharifi666@gmail.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,15 +45,15 @@ msgstr "" #: ajax/wizard.php:32 msgid "No action specified" -msgstr "" +msgstr "فعالیتی مشخص نشده است" #: ajax/wizard.php:38 msgid "No configuration specified" -msgstr "" +msgstr "هیچ پیکربندی مشخص نشده است" #: ajax/wizard.php:81 msgid "No data specified" -msgstr "" +msgstr "داده ای مشخص نشده است" #: ajax/wizard.php:89 #, php-format @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "آیا تنظیمات ذخیره شود ؟" #: js/settings.js:93 msgid "{nthServer}. Server" -msgstr "" +msgstr "سرور {nthServer}." #: js/settings.js:99 msgid "Cannot add server configuration" @@ -93,39 +94,39 @@ msgstr "خطا" #: js/settings.js:244 msgid "Please specify a Base DN" -msgstr "" +msgstr "لطفا نام دامنه (DN) پایه را مشخص کنید." #: js/settings.js:245 msgid "Could not determine Base DN" -msgstr "" +msgstr "امکان تشخیص نام دامنه (DN) پایه وجود ندارد" #: js/settings.js:276 msgid "Please specify the port" -msgstr "" +msgstr "لطفا پورت مورد نظر را مشخص کنید." #: js/settings.js:780 msgid "Configuration OK" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی صحیح است" #: js/settings.js:789 msgid "Configuration incorrect" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی نادرست است" #: js/settings.js:798 msgid "Configuration incomplete" -msgstr "" +msgstr "پیکربندی کامل نیست" #: js/settings.js:815 js/settings.js:824 msgid "Select groups" -msgstr "" +msgstr "انتخاب گروه ها" #: js/settings.js:818 js/settings.js:827 msgid "Select object classes" -msgstr "" +msgstr "انتخاب کلاس های اشیا" #: js/settings.js:821 msgid "Select attributes" -msgstr "" +msgstr "انتخاب مشخصه ها" #: js/settings.js:848 msgid "Connection test succeeded" @@ -147,33 +148,33 @@ msgstr "تایید حذف" #, php-format msgid "%s group found" msgid_plural "%s groups found" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%s گروه بافت شد" #: lib/wizard.php:126 #, php-format msgid "%s user found" msgid_plural "%s users found" -msgstr[0] "" +msgstr[0] "%s کاربر بافت شد" -#: lib/wizard.php:317 lib/wizard.php:1051 +#: lib/wizard.php:321 lib/wizard.php:1057 msgid "Could not find the desired feature" msgstr "" -#: lib/wizard.php:858 lib/wizard.php:870 +#: lib/wizard.php:864 lib/wizard.php:876 msgid "Invalid Host" -msgstr "" +msgstr "هاست نامعتبر است" #: settings.php:52 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "سرور" #: settings.php:53 msgid "User Filter" -msgstr "" +msgstr "فیلتر کاربر" #: settings.php:54 msgid "Login Filter" -msgstr "" +msgstr "فیلتر لاگین" #: settings.php:55 msgid "Group Filter" @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:37 #: templates/part.wizard-userfilter.php:30 msgid "Raw LDAP filter" -msgstr "" +msgstr "فیلتر ال.دپ خام" #: templates/part.wizard-groupfilter.php:31 #, php-format @@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "" #: templates/part.wizard-groupfilter.php:38 msgid "groups found" -msgstr "" +msgstr "گروه های یافت شده" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:4 msgid "Users login with this attribute:" @@ -234,15 +235,15 @@ msgstr "" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:8 msgid "LDAP Username:" -msgstr "" +msgstr "نام کاربری LDAP:" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:16 msgid "LDAP Email Address:" -msgstr "" +msgstr "آدرس ایمیل LDAP:" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:24 msgid "Other Attributes:" -msgstr "" +msgstr "مشخصه های دیگر:" #: templates/part.wizard-loginfilter.php:38 #, php-format @@ -251,60 +252,60 @@ msgid "" "username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" msgstr "" -#: templates/part.wizard-server.php:6 +#: templates/part.wizard-server.php:13 msgid "1. Server" -msgstr "" +msgstr "1. سرور" -#: templates/part.wizard-server.php:13 +#: templates/part.wizard-server.php:20 #, php-format msgid "%s. Server:" -msgstr "" +msgstr "%s. سرور:" -#: templates/part.wizard-server.php:18 +#: templates/part.wizard-server.php:25 msgid "Add Server Configuration" msgstr "افزودن پیکربندی سرور" -#: templates/part.wizard-server.php:21 +#: templates/part.wizard-server.php:28 msgid "Delete Configuration" -msgstr "" +msgstr "حذف پیکربندی" -#: templates/part.wizard-server.php:30 +#: templates/part.wizard-server.php:37 msgid "Host" msgstr "میزبانی" -#: templates/part.wizard-server.php:31 +#: templates/part.wizard-server.php:38 msgid "" "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" msgstr "" -#: templates/part.wizard-server.php:36 +#: templates/part.wizard-server.php:43 msgid "Port" msgstr "درگاه" -#: templates/part.wizard-server.php:44 +#: templates/part.wizard-server.php:51 msgid "User DN" msgstr "کاربر DN" -#: templates/part.wizard-server.php:45 +#: templates/part.wizard-server.php:52 msgid "" "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. " "uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password " "empty." msgstr "" -#: templates/part.wizard-server.php:52 +#: templates/part.wizard-server.php:59 msgid "Password" msgstr "گذرواژه" -#: templates/part.wizard-server.php:53 +#: templates/part.wizard-server.php:60 msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty." msgstr "برای دسترسی ناشناس، DN را رها نموده و رمزعبور را خالی بگذارید." -#: templates/part.wizard-server.php:60 +#: templates/part.wizard-server.php:67 msgid "One Base DN per line" msgstr "یک پایه DN در هر خط" -#: templates/part.wizard-server.php:61 +#: templates/part.wizard-server.php:68 msgid "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" msgstr "شما می توانید پایه DN را برای کاربران و گروه ها در زبانه Advanced مشخص کنید." @@ -321,7 +322,7 @@ msgstr "" #: templates/part.wizard-userfilter.php:38 msgid "users found" -msgstr "" +msgstr "کاربران یافت شده" #: templates/part.wizardcontrols.php:5 msgid "Back" @@ -333,7 +334,7 @@ msgstr "ادامه" #: templates/settings.php:7 msgid "Expert" -msgstr "" +msgstr "حرفه ای" #: templates/settings.php:8 msgid "Advanced" |