3 files changed, 18 insertions, 17 deletions
diff --git a/l10n/fa/core.po b/l10n/fa/core.po
index 10d406d5fa0..068bba91488 100644
--- a/l10n/fa/core.po
+++ b/l10n/fa/core.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-14 11:00+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/files.po b/l10n/fa/files.po
index 260fba7f3ad..478ca3405cb 100644
--- a/l10n/fa/files.po
+++ b/l10n/fa/files.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-13 00:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-12 14:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-14 23:05+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -277,7 +277,7 @@ msgid "From link"
 msgstr "از پیوند"
 
 #: templates/index.php:40
-msgid "Trash bin"
+msgid "Deleted files"
 msgstr ""
 
 #: templates/index.php:46
diff --git a/l10n/fa/user_ldap.po b/l10n/fa/user_ldap.po
index 4297459853f..029b1993ac9 100644
--- a/l10n/fa/user_ldap.po
+++ b/l10n/fa/user_ldap.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Amir Reza Asadi <amirreza.asadi@live.com>, 2013.
 # mahdi Kereshteh <miki_mika1362@yahoo.com>, 2013.
 # Mohammad Dashtizadeh <mohammad@dashtizadeh.net>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-08 00:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-07 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-15 00:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-14 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Amir Reza Asadi <amirreza.asadi@live.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,11 +22,11 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/deleteConfiguration.php:34
 msgid "Failed to delete the server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "عملیات حذف پیکربندی سرور ناموفق ماند"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:35
 msgid "The configuration is valid and the connection could be established!"
-msgstr ""
+msgstr "پیکربندی معتبر است و ارتباط می تواند برقرار شود"
 
 #: ajax/testConfiguration.php:37
 msgid ""
@@ -57,19 +58,19 @@ msgstr ""
 
 #: js/settings.js:121
 msgid "Connection test succeeded"
-msgstr ""
+msgstr "تست اتصال با موفقیت انجام گردید"
 
 #: js/settings.js:126
 msgid "Connection test failed"
-msgstr ""
+msgstr "تست اتصال ناموفق بود"
 
 #: js/settings.js:136
 msgid "Do you really want to delete the current Server Configuration?"
-msgstr ""
+msgstr "آیا واقعا می خواهید پیکربندی کنونی سرور را حذف کنید؟"
 
 #: js/settings.js:137
 msgid "Confirm Deletion"
-msgstr ""
+msgstr "تایید حذف"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid ""
@@ -86,11 +87,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Server configuration"
-msgstr ""
+msgstr "پیکربندی سرور"
 
 #: templates/settings.php:17
 msgid "Add Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن پیکربندی سرور"
 
 #: templates/settings.php:21
 msgid "Host"
@@ -298,7 +299,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:56
 msgid "in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "در بایت"
 
 #: templates/settings.php:58
 msgid ""