diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fa')
-rw-r--r-- | l10n/fa/core.po | 79 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/files.po | 28 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/files_external.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/files_trashbin.po | 8 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/lib.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/settings.po | 77 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/fa/user_ldap.po | 4 |
7 files changed, 122 insertions, 116 deletions
diff --git a/l10n/fa/core.po b/l10n/fa/core.po index d35fd35d7b8..076fa886b2c 100644 --- a/l10n/fa/core.po +++ b/l10n/fa/core.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-24 00:13-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-22 02:20+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -272,12 +272,12 @@ msgstr "اشتراک گذاشته شده" msgid "Share" msgstr "اشتراکگذاری" -#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:692 -#: js/share.js:704 +#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:707 +#: js/share.js:719 msgid "Error" msgstr "خطا" -#: js/share.js:160 js/share.js:732 +#: js/share.js:160 js/share.js:747 msgid "Error while sharing" msgstr "خطا درحال به اشتراک گذاشتن" @@ -297,115 +297,115 @@ msgstr "به اشتراک گذاشته شده با شما و گروه {گروه} msgid "Shared with you by {owner}" msgstr "به اشتراک گذاشته شده با شما توسط { دارنده}" -#: js/share.js:212 +#: js/share.js:213 msgid "Share with user or group …" msgstr "" -#: js/share.js:218 +#: js/share.js:219 msgid "Share link" msgstr "" -#: js/share.js:221 +#: js/share.js:222 msgid "Password protect" msgstr "نگهداری کردن رمز عبور" -#: js/share.js:223 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 +#: js/share.js:224 templates/installation.php:57 templates/login.php:32 msgid "Password" msgstr "گذرواژه" -#: js/share.js:228 +#: js/share.js:229 msgid "Allow Public Upload" msgstr "اجازه آپلود عمومی" -#: js/share.js:232 +#: js/share.js:233 msgid "Email link to person" msgstr "پیوند ایمیل برای شخص." -#: js/share.js:233 +#: js/share.js:234 msgid "Send" msgstr "ارسال" -#: js/share.js:238 +#: js/share.js:239 msgid "Set expiration date" msgstr "تنظیم تاریخ انقضا" -#: js/share.js:239 +#: js/share.js:240 msgid "Expiration date" msgstr "تاریخ انقضا" -#: js/share.js:274 +#: js/share.js:275 msgid "Share via email:" msgstr "از طریق ایمیل به اشتراک بگذارید :" -#: js/share.js:277 +#: js/share.js:278 msgid "No people found" msgstr "کسی یافت نشد" -#: js/share.js:307 js/share.js:344 +#: js/share.js:322 js/share.js:359 msgid "group" msgstr "گروه" -#: js/share.js:318 +#: js/share.js:333 msgid "Resharing is not allowed" msgstr "اشتراک گذاری مجدد مجاز نمی باشد" -#: js/share.js:360 +#: js/share.js:375 msgid "Shared in {item} with {user}" msgstr "به اشتراک گذاشته شده در {بخش} با {کاربر}" -#: js/share.js:382 +#: js/share.js:397 msgid "Unshare" msgstr "لغو اشتراک" -#: js/share.js:390 +#: js/share.js:405 msgid "notify by email" msgstr "" -#: js/share.js:393 +#: js/share.js:408 msgid "can edit" msgstr "می توان ویرایش کرد" -#: js/share.js:395 +#: js/share.js:410 msgid "access control" msgstr "کنترل دسترسی" -#: js/share.js:398 +#: js/share.js:413 msgid "create" msgstr "ایجاد" -#: js/share.js:401 +#: js/share.js:416 msgid "update" msgstr "به روز" -#: js/share.js:404 +#: js/share.js:419 msgid "delete" msgstr "پاک کردن" -#: js/share.js:407 +#: js/share.js:422 msgid "share" msgstr "به اشتراک گذاشتن" -#: js/share.js:449 js/share.js:679 +#: js/share.js:464 js/share.js:694 msgid "Password protected" msgstr "نگهداری از رمز عبور" -#: js/share.js:692 +#: js/share.js:707 msgid "Error unsetting expiration date" msgstr "خطا در تنظیم نکردن تاریخ انقضا " -#: js/share.js:704 +#: js/share.js:719 msgid "Error setting expiration date" msgstr "خطا در تنظیم تاریخ انقضا" -#: js/share.js:719 +#: js/share.js:734 msgid "Sending ..." msgstr "درحال ارسال ..." -#: js/share.js:730 +#: js/share.js:745 msgid "Email sent" msgstr "ایمیل ارسال شد" -#: js/share.js:754 +#: js/share.js:769 msgid "Warning" msgstr "اخطار" @@ -575,14 +575,12 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: templates/altmail.php:4 +#: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17 #, php-format -msgid "" -"The share will expire on %s.\n" -"\n" +msgid "The share will expire on %s." msgstr "" -#: templates/altmail.php:6 templates/mail.php:19 +#: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20 msgid "Cheers!" msgstr "" @@ -729,11 +727,6 @@ msgid "" "href=\"%s\">View it!</a><br><br>" msgstr "" -#: templates/mail.php:17 -#, php-format -msgid "The share will expire on %s.<br><br>" -msgstr "" - #: templates/update.admin.php:3 #, php-format msgid "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." diff --git a/l10n/fa/files.po b/l10n/fa/files.po index 5ca5e21fdbc..057ac19f588 100644 --- a/l10n/fa/files.po +++ b/l10n/fa/files.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-11 05:45-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-09 07:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "آپلودکردن پرونده در حال پیشرفت است. در ص msgid "URL cannot be empty" msgstr "" -#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:371 +#: js/file-upload.js:523 js/filelist.js:377 msgid "In the home folder 'Shared' is a reserved filename" msgstr "" -#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:373 +#: js/file-upload.js:525 js/filelist.js:379 msgid "{new_name} already exists" msgstr "{نام _جدید} در حال حاضر وجود دارد." @@ -184,37 +184,41 @@ msgstr "حذف قطعی" msgid "Rename" msgstr "تغییرنام" -#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:857 +#: js/filelist.js:69 js/filelist.js:72 js/filelist.js:873 msgid "Pending" msgstr "در انتظار" -#: js/filelist.js:399 +#: js/filelist.js:405 msgid "Could not rename file" msgstr "" -#: js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:524 msgid "replaced {new_name} with {old_name}" msgstr "{نام_جدید} با { نام_قدیمی} جایگزین شد." -#: js/filelist.js:518 +#: js/filelist.js:524 msgid "undo" msgstr "بازگشت" -#: js/filelist.js:578 js/filelist.js:652 js/files.js:631 +#: js/filelist.js:576 +msgid "Error deleting file." +msgstr "" + +#: js/filelist.js:594 js/filelist.js:668 js/files.js:631 msgid "%n folder" msgid_plural "%n folders" msgstr[0] "" -#: js/filelist.js:579 js/filelist.js:653 js/files.js:637 +#: js/filelist.js:595 js/filelist.js:669 js/files.js:637 msgid "%n file" msgid_plural "%n files" msgstr[0] "" -#: js/filelist.js:586 +#: js/filelist.js:602 msgid "{dirs} and {files}" msgstr "" -#: js/filelist.js:796 js/filelist.js:834 +#: js/filelist.js:812 js/filelist.js:850 msgid "Uploading %n file" msgid_plural "Uploading %n files" msgstr[0] "" diff --git a/l10n/fa/files_external.po b/l10n/fa/files_external.po index d4e2ba0a621..dc90b713f0a 100644 --- a/l10n/fa/files_external.po +++ b/l10n/fa/files_external.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n" "Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -38,20 +38,20 @@ msgstr "لطفا یک کلید و کد امنیتی صحیح دراپ باکس msgid "Error configuring Google Drive storage" msgstr "خطا به هنگام تنظیم فضای Google Drive" -#: lib/config.php:453 +#: lib/config.php:461 msgid "" "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares " "is not possible. Please ask your system administrator to install it." msgstr "خطا: \"smbclient\" نصب نشده است. نصب و راه اندازی سهام CIFS/SMB امکان پذیر نمیباشد. لطفا از مدیریت سازمان خود برای راه اندازی آن درخواست نمایید." -#: lib/config.php:457 +#: lib/config.php:465 msgid "" "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting" " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to " "install it." msgstr "خطا: پشتیبانی FTP در PHP فعال نمی باشد یا نصب نشده است. نصب و راه اندازی از سهم های FTP امکان پذیر نمی باشد. لطفا از مدیر سیستم خود برای راه اندازی آن درخواست\nکنید." -#: lib/config.php:460 +#: lib/config.php:468 msgid "" "<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. " "Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask " diff --git a/l10n/fa/files_trashbin.po b/l10n/fa/files_trashbin.po index 1c133a5ef21..f986d7c13c2 100644 --- a/l10n/fa/files_trashbin.po +++ b/l10n/fa/files_trashbin.po @@ -6,9 +6,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-14 00:42+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:44+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "%s را نمی توان بازگرداند" msgid "Error" msgstr "خطا" -#: lib/trashbin.php:814 lib/trashbin.php:816 +#: lib/trashbin.php:815 lib/trashbin.php:817 msgid "restored" msgstr "" diff --git a/l10n/fa/lib.po b/l10n/fa/lib.po index 02ce7b21078..1d0892936ff 100644 --- a/l10n/fa/lib.po +++ b/l10n/fa/lib.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2013-10-29 07:28-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:45+0000\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-21 15:01+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,25 +71,25 @@ msgstr "سرویس های تحت وب در کنترل شما" msgid "cannot open \"%s\"" msgstr "" -#: private/files.php:226 +#: private/files.php:228 msgid "ZIP download is turned off." msgstr "دانلود به صورت فشرده غیر فعال است" -#: private/files.php:227 +#: private/files.php:229 msgid "Files need to be downloaded one by one." msgstr "فایل ها باید به صورت یکی یکی دانلود شوند" -#: private/files.php:228 private/files.php:256 +#: private/files.php:230 private/files.php:258 msgid "Back to Files" msgstr "بازگشت به فایل ها" -#: private/files.php:253 +#: private/files.php:255 msgid "Selected files too large to generate zip file." msgstr "فایل های انتخاب شده بزرگتر از آن هستند که بتوان یک فایل فشرده تولید کرد" -#: private/files.php:254 +#: private/files.php:256 msgid "" -"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your " +"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your " "administrator." msgstr "" @@ -134,17 +134,17 @@ msgid "" "which is not allowed for non shipped apps" msgstr "" -#: private/installer.php:152 +#: private/installer.php:159 msgid "" "App can't be installed because the version in info.xml/version is not the " "same as the version reported from the app store" msgstr "" -#: private/installer.php:162 +#: private/installer.php:169 msgid "App directory already exists" msgstr "" -#: private/installer.php:175 +#: private/installer.php:182 #, php-format msgid "Can't create app folder. Please fix permissions. %s" msgstr "" @@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "یک نام کاربری برای مدیر تنظیم نمایید." msgid "Set an admin password." msgstr "یک رمزعبور برای مدیر تنظیم نمایید." -#: private/setup.php:184 +#: private/setup.php:195 msgid "" "Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization " "because the WebDAV interface seems to be broken." msgstr "احتمالاً وب سرور شما طوری تنظیم نشده است که اجازه ی همگام سازی فایلها را بدهد زیرا به نظر میرسد رابط WebDAV از کار افتاده است." -#: private/setup.php:185 +#: private/setup.php:196 #, php-format msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." msgstr "لطفاً دوباره <a href='%s'>راهنمای نصب</a>را بررسی کنید." @@ -329,6 +329,6 @@ msgstr "سال قبل" msgid "years ago" msgstr "سالهای قبل" -#: private/template.php:297 public/util.php:103 +#: private/template.php:297 public/util.php:108 msgid "Caused by:" msgstr "" diff --git a/l10n/fa/settings.po b/l10n/fa/settings.po index ad8e2becf1b..bd8d2045e68 100644 --- a/l10n/fa/settings.po +++ b/l10n/fa/settings.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-13 16:11+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:06-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-22 02:06+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -282,18 +282,27 @@ msgid "Locale not working" msgstr "زبان محلی کار نمی کند." #: templates/admin.php:70 +msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:74 +msgid "" +"This means that there might be problems with certain characters in file " +"names." +msgstr "" + +#: templates/admin.php:78 #, php-format msgid "" -"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems " -"with certain characters in file names. We strongly suggest to install the " -"required packages on your system to support %s." +"We strongly suggest to install the required packages on your system to " +"support one of the following locales: %s." msgstr "" -#: templates/admin.php:82 +#: templates/admin.php:90 msgid "Internet connection not working" msgstr "اتصال اینترنت کار نمی کند" -#: templates/admin.php:85 +#: templates/admin.php:93 msgid "" "This server has no working internet connection. This means that some of the " "features like mounting of external storage, notifications about updates or " @@ -302,118 +311,118 @@ msgid "" "internet connection for this server if you want to have all features." msgstr "" -#: templates/admin.php:99 +#: templates/admin.php:107 msgid "Cron" msgstr "زمانبند" -#: templates/admin.php:106 +#: templates/admin.php:114 msgid "Execute one task with each page loaded" msgstr "اجرای یک وظیفه با هر بار بارگذاری صفحه" -#: templates/admin.php:114 +#: templates/admin.php:122 msgid "" "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 " "minutes over http." msgstr "" -#: templates/admin.php:122 +#: templates/admin.php:130 msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." msgstr "" -#: templates/admin.php:127 +#: templates/admin.php:135 msgid "Sharing" msgstr "اشتراک گذاری" -#: templates/admin.php:133 +#: templates/admin.php:141 msgid "Enable Share API" msgstr "فعال کردن API اشتراک گذاری" -#: templates/admin.php:134 +#: templates/admin.php:142 msgid "Allow apps to use the Share API" msgstr "اجازه ی برنامه ها برای استفاده از API اشتراک گذاری" -#: templates/admin.php:141 +#: templates/admin.php:149 msgid "Allow links" msgstr "اجازه ی لینک ها" -#: templates/admin.php:142 +#: templates/admin.php:150 msgid "Allow users to share items to the public with links" msgstr "اجازه دادن به کاربران برای اشتراک گذاری آیتم ها با عموم از طریق پیوند ها" -#: templates/admin.php:150 +#: templates/admin.php:158 msgid "Allow public uploads" msgstr "" -#: templates/admin.php:151 +#: templates/admin.php:159 msgid "" "Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" msgstr "" -#: templates/admin.php:159 +#: templates/admin.php:167 msgid "Allow resharing" msgstr "مجوز اشتراک گذاری مجدد" -#: templates/admin.php:160 +#: templates/admin.php:168 msgid "Allow users to share items shared with them again" msgstr "اجازه به کاربران برای اشتراک گذاری دوباره با آنها" -#: templates/admin.php:167 +#: templates/admin.php:175 msgid "Allow users to share with anyone" msgstr "اجازه به کابران برای اشتراک گذاری با همه" -#: templates/admin.php:170 +#: templates/admin.php:178 msgid "Allow users to only share with users in their groups" msgstr "اجازه به کاربران برای اشتراک گذاری ، تنها با دیگر کابران گروه خودشان" -#: templates/admin.php:177 +#: templates/admin.php:185 msgid "Allow mail notification" msgstr "" -#: templates/admin.php:178 +#: templates/admin.php:186 msgid "Allow user to send mail notification for shared files" msgstr "" -#: templates/admin.php:185 +#: templates/admin.php:193 msgid "Security" msgstr "امنیت" -#: templates/admin.php:198 +#: templates/admin.php:206 msgid "Enforce HTTPS" msgstr "وادار کردن HTTPS" -#: templates/admin.php:200 +#: templates/admin.php:208 #, php-format msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." msgstr "" -#: templates/admin.php:206 +#: templates/admin.php:214 #, php-format msgid "" "Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL " "enforcement." msgstr "" -#: templates/admin.php:218 +#: templates/admin.php:226 msgid "Log" msgstr "کارنامه" -#: templates/admin.php:219 +#: templates/admin.php:227 msgid "Log level" msgstr "سطح ورود" -#: templates/admin.php:251 +#: templates/admin.php:259 msgid "More" msgstr "بیشتر" -#: templates/admin.php:252 +#: templates/admin.php:260 msgid "Less" msgstr "کمتر" -#: templates/admin.php:258 templates/personal.php:169 +#: templates/admin.php:266 templates/personal.php:169 msgid "Version" msgstr "نسخه" -#: templates/admin.php:262 templates/personal.php:172 +#: templates/admin.php:270 templates/personal.php:172 msgid "" "Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" " "target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a " diff --git a/l10n/fa/user_ldap.po b/l10n/fa/user_ldap.po index 4f6fbe998c3..83e7dc8299b 100644 --- a/l10n/fa/user_ldap.po +++ b/l10n/fa/user_ldap.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ownCloud\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-11-15 22:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-16 03:54+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-11-21 10:01-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-16 07:45+0000\n" "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" |