summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n/fa
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n/fa')
-rw-r--r--l10n/fa/core.po4
-rw-r--r--l10n/fa/files.po28
-rw-r--r--l10n/fa/files_external.po16
-rw-r--r--l10n/fa/files_sharing.po4
-rw-r--r--l10n/fa/files_trashbin.po4
-rw-r--r--l10n/fa/lib.po12
-rw-r--r--l10n/fa/settings.po4
-rw-r--r--l10n/fa/user_ldap.po4
-rw-r--r--l10n/fa/user_webdavauth.po13
9 files changed, 45 insertions, 44 deletions
diff --git a/l10n/fa/core.po b/l10n/fa/core.po
index d8e999c6e44..e1d0b188737 100644
--- a/l10n/fa/core.po
+++ b/l10n/fa/core.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/files.po b/l10n/fa/files.po
index 86cd925ece2..3809ad7c0d4 100644
--- a/l10n/fa/files.po
+++ b/l10n/fa/files.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
+"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -129,43 +129,43 @@ msgstr "حذف"
msgid "Rename"
msgstr "تغییرنام"
-#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:464
+#: js/filelist.js:49 js/filelist.js:52 js/filelist.js:466
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{نام _جدید} در حال حاضر وجود دارد."
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "replace"
msgstr "جایگزین"
-#: js/filelist.js:302
+#: js/filelist.js:304
msgid "suggest name"
msgstr "پیشنهاد نام"
-#: js/filelist.js:302 js/filelist.js:304
+#: js/filelist.js:304 js/filelist.js:306
msgid "cancel"
msgstr "لغو"
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:351
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
msgstr "{نام_جدید} با { نام_قدیمی} جایگزین شد."
-#: js/filelist.js:349
+#: js/filelist.js:351
msgid "undo"
msgstr "بازگشت"
-#: js/filelist.js:374
+#: js/filelist.js:376
msgid "perform delete operation"
msgstr "انجام عمل حذف"
-#: js/filelist.js:456
+#: js/filelist.js:458
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 پرونده آپلود شد."
-#: js/filelist.js:459 js/filelist.js:517
+#: js/filelist.js:461 js/filelist.js:519
msgid "files uploading"
msgstr "بارگذاری فایل ها"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "دانلود"
#: templates/index.php:80
msgid "Size (MB)"
-msgstr ""
+msgstr "اندازه(مگابایت)"
#: templates/index.php:87 templates/index.php:88
msgid "Unshare"
diff --git a/l10n/fa/files_external.po b/l10n/fa/files_external.po
index 990732b6e37..0178f391112 100644
--- a/l10n/fa/files_external.po
+++ b/l10n/fa/files_external.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,14 +49,14 @@ msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
-msgstr ""
+msgstr "خطا: پشتیبانی FTP در PHP فعال نمی باشد یا نصب نشده است. نصب و راه اندازی از سهم های FTP امکان پذیر نمی باشد. لطفا از مدیر سیستم خود برای راه اندازی آن درخواست\nکنید."
#: lib/config.php:437
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
"your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "خطا: پشتیبانی Curl فعال نمی باشد یا نصب نشده است. نصب و راه اندازی ownCloud / WebDAV یا GoogleDrive امکان پذیر نیست. لطفا از مدیر سیستم خود برای نصب آن درخواست کنید."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "نام پوشه"
#: templates/settings.php:10
msgid "External storage"
-msgstr ""
+msgstr "حافظه خارجی"
#: templates/settings.php:11
msgid "Configuration"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "قابل اجرا"
#: templates/settings.php:33
msgid "Add storage"
-msgstr ""
+msgstr "اضافه کردن حافظه"
#: templates/settings.php:90
msgid "None set"
@@ -117,8 +117,8 @@ msgstr "اجازه به کاربران برای متصل کردن منابع ذ
#: templates/settings.php:141
msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "گواهی های اصلی SSL "
#: templates/settings.php:159
msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "وارد کردن گواهی اصلی"
diff --git a/l10n/fa/files_sharing.po b/l10n/fa/files_sharing.po
index 03e6d003758..e3a219cc5e5 100644
--- a/l10n/fa/files_sharing.po
+++ b/l10n/fa/files_sharing.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/files_trashbin.po b/l10n/fa/files_trashbin.po
index d007e1ba6cd..daed0610757 100644
--- a/l10n/fa/files_trashbin.po
+++ b/l10n/fa/files_trashbin.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/lib.po b/l10n/fa/lib.po
index e109c03d8e2..fb235470e97 100644
--- a/l10n/fa/lib.po
+++ b/l10n/fa/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,21 +171,21 @@ msgstr "دستور متخلف عبارت است از: \"%s\"، نام: \"%s\"،
msgid "PostgreSQL username and/or password not valid"
msgstr "PostgreSQL نام کاربری و / یا رمزعبور معتبر نیست."
-#: setup.php:42
+#: setup.php:28
msgid "Set an admin username."
msgstr "یک نام کاربری برای مدیر تنظیم نمایید."
-#: setup.php:45
+#: setup.php:31
msgid "Set an admin password."
msgstr "یک رمزعبور برای مدیر تنظیم نمایید."
-#: setup.php:198
+#: setup.php:184
msgid ""
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization "
"because the WebDAV interface seems to be broken."
msgstr "احتمالاً وب سرور شما طوری تنظیم نشده است که اجازه ی همگام سازی فایلها را بدهد زیرا به نظر میرسد رابط WebDAV از کار افتاده است."
-#: setup.php:199
+#: setup.php:185
#, php-format
msgid "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."
msgstr "لطفاً دوباره <a href='%s'>راهنمای نصب</a>را بررسی کنید."
diff --git a/l10n/fa/settings.po b/l10n/fa/settings.po
index 33bf3cc68f1..080dda2213e 100644
--- a/l10n/fa/settings.po
+++ b/l10n/fa/settings.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:04+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:20-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:25+0000\n"
"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/user_ldap.po b/l10n/fa/user_ldap.po
index 7047f55004a..1f73346dc73 100644
--- a/l10n/fa/user_ldap.po
+++ b/l10n/fa/user_ldap.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-12 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-11 23:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 05:26+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/l10n/fa/user_webdavauth.po b/l10n/fa/user_webdavauth.po
index 1310a3b5e67..fb3e2b908a9 100644
--- a/l10n/fa/user_webdavauth.po
+++ b/l10n/fa/user_webdavauth.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-15 01:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-15 00:00+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-17 02:19-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-17 04:30+0000\n"
+"Last-Translator: miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,15 +20,15 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:3
msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "اعتبار سنجی WebDAV "
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: "
-msgstr ""
+msgstr "آدرس:"
#: templates/settings.php:7
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud اعتبار کاربر را به این آدرس ارسال می کند. این افزونه پاسخ ها را بررسی می کند و کد وضعیت 401 و 403 HTTP را به عنوان اعتبار نامعتبر، و تمام پاسخ های دیگر را به عنوان اعتبار معتبر تفسیر می کند."